Science Quotes

सच कहूँ तो, 'नेचर' या 'साइंस' जैसी पत्रिकाओं में छपा कोई शोध-पत्र पढ़ना किसी बेहद उबाऊ अनुभव जैसा होता है।

It's actually a very unpleasant experience to read a Nature paper, or to read a Science paper.

It's actually a very unpleasant experience to read a Nature paper, or to read a Science paper.

बाइबिल एक प्राचीन संदर्भ से जुड़ा हुआ प्राचीन ग्रंथ है। हम उस संदर्भ से हज़ारों मील दूर और हज़ारों साल बाद जी रहे हैं, जो पूरी तरह से अलग संस्कृतियों का प्रतिनिधित्व करता है। पुरातत्व एक ऐसा आधुनिक जरिया है जो प्राचीन दुनिया के खोए हुए इतिहास के साथ-साथ बाइबिल की ऐतिहासिक और सामाजिक दुनिया को भी हमारे सामने उजागर करता है। हालाँकि पुरातत्व का उद्देश्य धर्मग्रंथों में दर्ज लोगों और घटनाओं की ऐतिहासिकता को साबित करना नहीं है, फिर भी यह बाइबिल की ऐतिहासिक सच्चाई और सटीकता को पुख्ता करने में और यह दिखाने में कि हमारी आस्था के पीछे ठोस तथ्य मौजूद हैं, बहुत बड़ी मदद कर सकता है।

The Bible is an ancient text from an ancient context. We live thousands of miles and thousands of years away from that context, which also represents different cultures. Archaeology is a modern means of revealing both the lost record of the ancient world, and the historical and social world of the Bible. While the purpose of archaeology is not to prove the historicity of the people and events recorded in Scripture, it can help immeasurably to confirm the historical reality and accuracy of the Bible and to demonstrate that faith has a factual foundation.

The Bible is an ancient text from an ancient context. We live thousands of miles and thousands of years away from that context, which also represents different cultures. Archaeology is a modern means of revealing both the lost record of the ancient world, and the historical and social world of the Bible. While the purpose of archaeology is not to prove the historicity of the people and events recorded in Scripture, it can help immeasurably to confirm the historical reality and accuracy of the Bible and to demonstrate that faith has a factual foundation.

यदि किसी पतंग को प्रकाश की गति से खींचा जाए, तो उसे पूर्ण निर्वात (वैक्यूम) में भी उड़ाया जा सकता है।

A kite can be flown in an absolute vacuum if it can be towed at the speed of light.

A kite can be flown in an absolute vacuum if it can be towed at the speed of light.

डेटा (आंकड़ों) और साक्ष्य के बीच बहुत ही बारीक रेखा होती है।

There is the finest line between data and evidence.

There is the finest line between data and evidence.

करों की तरह, रेडियोधर्मिता भी लंबे समय से हमारे बीच मौजूद है और वह भी बढ़ती मात्रा में; इससे न तो नफरत करनी चाहिए और न ही डरना चाहिए, बल्कि इसे स्वीकार करके नियंत्रित किया जाना चाहिए। विकिरण खतरनाक है, इसमें कोई संदेह नहीं है - लेकिन आधुनिक दुनिया ऐसे खतरनाक पदार्थों और स्थितियों से भरी पड़ी है जिनकी गिनती करना भी मुश्किल है... विकिरण को ऐसी चीज़ मानें जिसका सम्मान किया जाए, संभव हो तो जिससे बचा जाए, और जब बचना असंभव हो तो उसे स्वीकार किया जाए।

Like taxes, radioactivity has long been with us and in increasing amounts; it is not to be hated and feared, but accepted and controlled. Radiation is dangerous, let there be no mistake about that-but the modern world abounds in dangerous substances and situations too numerous to mention. ... Consider radiation as something to be treated with respect, avoided when practicable, and accepted when inevitable.

Like taxes, radioactivity has long been with us and in increasing amounts; it is not to be hated and feared, but accepted and controlled. Radiation is dangerous, let there be no mistake about that-but the modern world abounds in dangerous substances and situations too numerous to mention. ... Consider radiation as something to be treated with respect, avoided when practicable, and accepted when inevitable.

मैं चैनल बदलने (सर्फ़िंग) में माहिर हूँ, इसलिए मुझे हमेशा कुछ न कुछ अजीब मिल ही जाता है। या फिर मैं सी-स्पैन (C-Span) देखता हूँ। मैं घंटों तक समुद्र विज्ञान या किसी भी विषय पर चल रहे सम्मेलन को देख सकता हूँ।

Im an expert on surfing the channels, so Im always able to find something strange. Or I watch C-Span. I can watch a conference on oceanography, or whatever, for hours.

Im an expert on surfing the channels, so Im always able to find something strange. Or I watch C-Span. I can watch a conference on oceanography, or whatever, for hours.

लोग कहते हैं कि शाकाहारी भोजन में पर्याप्त पोषण नहीं होता। लेकिन रसायन विज्ञान इसके विपरीत साबित करता है। शरीर विज्ञान भी यही कहता है। और अनुभव भी यही गवाही देता है....और तो और: दुनिया के सबसे बड़े और सबसे ताकतवर जानवर वे हैं जो किसी भी तरह का मांसाहारी भोजन नहीं करते—जैसे हाथी और गैंडा।

They say that vegetable food is not sufficiently nutritious. But chemistry proves the contrary. So does physiology. So does experience....And again: the largest and strongest animals in the world are those which eat no flesh-food of any kind - the elephant and the rhinoceros.

They say that vegetable food is not sufficiently nutritious. But chemistry proves the contrary. So does physiology. So does experience....And again: the largest and strongest animals in the world are those which eat no flesh-food of any kind - the elephant and the rhinoceros.

यह अहसास कि ब्रह्मांड का कोई मतलब ही नहीं बचा है, शायद उन लोगों की समझ से बाहर था जिन्होंने डार्विन का मानवता के हितैषी के रूप में स्वागत किया था। नीत्शे का मानना था कि विकासवाद दुनिया की एक सही तस्वीर पेश करता है, लेकिन यह एक भयानक तस्वीर है। उनका दर्शन एक ऐसी नई दुनिया की परिकल्पना पेश करने का प्रयास था जिसमें डार्विन के सिद्धांतों को तो शामिल किया गया था, लेकिन वे उनसे पूरी तरह पस्त नहीं हुए थे।

The sense that the meaning of the universe had evaporated was what seemed to escape those who welcomed Darwin as a benefactor of mankind. Nietzsche considered that evolution presented a correct picture of the world, but that it was a disastrous picture. His philosophy was an attempt to produce a new world-picture which took Darwinism into account but was not nullified by it.

The sense that the meaning of the universe had evaporated was what seemed to escape those who welcomed Darwin as a benefactor of mankind. Nietzsche considered that evolution presented a correct picture of the world, but that it was a disastrous picture. His philosophy was an attempt to produce a new world-picture which took Darwinism into account but was not nullified by it.

आस्तिकता के अनुसार, अगर ब्रह्मांड के अस्तित्व में आने की कोई भी संभावना है, तो यह संभावना ईश्वर की इच्छाओं, भावनाओं और सृजनात्मक कार्यों पर निर्भर करती है। लेकिन हार्टल-हॉकिंग की संभावना किसी भी अलौकिक विचार पर निर्भर नहीं करती; हार्टल और हॉकिंग अपनी पाथ इंटीग्रल थ्योरी में संभावना के आयाम को निकालते समय किसी भी अलौकिक चीज़ को शामिल नहीं करते हैं।

According to theism, if a universe is to have any probability of existing, this probability is dependent upon God's beliefs, desires and creative acts. But the Hartle-Hawking probability is not dependent on any supernatural considerations; Hartle and Hawking do not sum over anything supernatural in their path integral derivation of the probability amplitude.

According to theism, if a universe is to have any probability of existing, this probability is dependent upon God's beliefs, desires and creative acts. But the Hartle-Hawking probability is not dependent on any supernatural considerations; Hartle and Hawking do not sum over anything supernatural in their path integral derivation of the probability amplitude.

यह सिद्धांत कि ब्रह्मांड का कोई शुरूआती दिव्य कारण है, कार्य-कारण (कॅजुअलिटी) की सभी मौजूदा परिभाषाओं के साथ और इनसे जुड़ी तार्किक ज़रूरतों के साथ मेल नहीं खाता।

The thesis that the universe has an originating divine cause is logically inconsistent with all extant definitions of causality and with a logical requirement upon these and all possible valid definitions or theories of causality.

The thesis that the universe has an originating divine cause is logically inconsistent with all extant definitions of causality and with a logical requirement upon these and all possible valid definitions or theories of causality.

एक बात बिल्कुल तय है: वह समय ज़रूर आएगा जब पादरियों और डॉक्टरों की राय को जीवन के विज्ञान के आगे झुकना होगा; क्योंकि उनकी राय मौत और तबाही लाती है, जबकि जीवन का विज्ञान स्वास्थ्य और खुशी देता है।

One thing is certain: the time will come when the opinions of priests and doctors must give way to the science of life; for their opinions lead to death and misery, and the science of life is health and happiness.

One thing is certain: the time will come when the opinions of priests and doctors must give way to the science of life; for their opinions lead to death and misery, and the science of life is health and happiness.

ये हार्मोन जितने आज के चिकित्सक के लिए मायने रखते हैं, उतने ही, बल्कि उससे भी ज़्यादा, शरीर-क्रिया विज्ञान विशेषज्ञ (फिजियोलॉजिस्ट) और क्लिनिकल investigador के लिए हैं। लेकिन जैसा कि प्रोफेसर स्टार्लिंग ने कई साल पहले कहा था, 'आज का फिजियोलॉजी कल की दवा है'।

These hormones still belong to the physiologist and to the clinical investigator as much as, if not more than, to the practicing physician. But as Professor Starling said many years ago, 'The physiology of today is the medicine of tomorrow'.

These hormones still belong to the physiologist and to the clinical investigator as much as, if not more than, to the practicing physician. But as Professor Starling said many years ago, 'The physiology of today is the medicine of tomorrow'.

जिस युग में परमाणु को विभाजित किया जा चुका है, चंद्रमा की परिक्रमा की जा चुकी है, बीमारियों पर विजय पा ली गई है, क्या निरस्त्रीकरण इतना कठिन मामला है कि यह एक दूर का सपना ही बना रहे?

In the age when the atom has been split, the moon encircled, diseases conquered, is disarmament so difficult a matter that it must remain a distant dream?

In the age when the atom has been split, the moon encircled, diseases conquered, is disarmament so difficult a matter that it must remain a distant dream?

कड़वा सच यह है कि सामान्य परिस्थितियों में, उत्तरी अमेरिका और यूरोप का अधिकांश हिस्सा लगभग डेढ़ किलोमीटर मोटी बर्फ की चादर के नीचे दबा रहता है। यह कड़ाके की ठंड वाला मौसम बीच-बीच में थोड़े समय के लिए आने वाले गर्म अंतर्हिमन काल (इंटरग्लेशियल) से बाधित होता है, जो आमतौर पर 10,000 वर्षों से भी कम समय तक टिकते हैं। मानव इतिहास के दौरान हमने जिस गर्म दौर का आनंद लिया है, जिसे होलोसीन कहा जाता है, उसकी शुरुआत 11,000 साल पहले हुई थी, इसलिए चैपमैन ने लिखा है कि अब बर्फ के लौटने का समय हो चुका है। ग्लोबल वार्मिंग को रोकने के लिए आवाज़ उठाने वाले सभी लोगों को अपनी आँखों से पट्टी हटानी चाहिए और इस बारे में सोचना चाहिए कि अगर हमें इसके बजाय ग्लोबल कूलिंग (वैश्विक ठंडक) का सामना करना पड़े, तो हमें क्या करना चाहिए।

The bleak truth is that, under normal conditions, most of North America and Europe are buried under about 1.5km of ice. This bitterly frigid climate is interrupted occasionally by brief warm interglacials, typically lasting less than 10,000 years. The interglacial we have enjoyed throughout recorded human history, called the Holocene, began 11,000 years ago, so the ice is overdue, Chapman wrote. All those urging action to curb global warming need to take off the blinkers and give some thought to what we should do if we are facing global cooling instead.

The bleak truth is that, under normal conditions, most of North America and Europe are buried under about 1.5km of ice. This bitterly frigid climate is interrupted occasionally by brief warm interglacials, typically lasting less than 10,000 years. The interglacial we have enjoyed throughout recorded human history, called the Holocene, began 11,000 years ago, so the ice is overdue, Chapman wrote. All those urging action to curb global warming need to take off the blinkers and give some thought to what we should do if we are facing global cooling instead.

इसमें कोई दो राय नहीं होनी चाहिए। जुलाई 1947 में न्यू मैक्सिको के रोज़वेल में हुए कुख्यात सॉकर (तश्तरीनुमा यूएफओ) क्रैश से हासिल की गई एलियन तकनीक के कारण ही इंटीग्रेटेड सर्किट चिप, लेज़र और फाइबर ऑप्टिक तकनीक, पार्टिकल बीम, इलेक्ट्रोमैग्नेटिक प्रोपल्शन सिस्टम, डिप्लीटेड यूरेनियम प्रोजेक्टाइल, स्टील्थ क्षमताओं और कई अन्य चीज़ों का सीधा विकास हुआ है! मुझे कैसे पता? मैं इसका प्रभारी था! यह सब सार्वजनिक रिकॉर्ड का हिस्सा है मुझे लगता है कि इस ग्रह के बच्चे इस सच्चाई से वाकिफ हैं, और मुझे लगता है कि हमें उन्हें यह सच बताना चाहिए। मुझे लगता है कि वे इसके हकदार हैं।

Let there be no doubt. Alien technology harvested from the infamous saucer crash in Roswell, N.Mex., in July 1947 led directly to the development of the integrated circuit chip, laser and fiber optic technologies, Particle beams, Electromagnetic propulsion systems, Depleted uranium projectiles, Stealth capabilities, and many others! How do I know? I was in charge! A matter of public record I think the kids on this planet are wise to the truth, and I think we ought to give it to them. I think they deserve it.

Let there be no doubt. Alien technology harvested from the infamous saucer crash in Roswell, N.Mex., in July 1947 led directly to the development of the integrated circuit chip, laser and fiber optic technologies, Particle beams, Electromagnetic propulsion systems, Depleted uranium projectiles, Stealth capabilities, and many others! How do I know? I was in charge! A matter of public record I think the kids on this planet are wise to the truth, and I think we ought to give it to them. I think they deserve it.

मेरे एक सहकर्मी अक्सर यह कहते हैं कि अकादमिक जगत या असल दुनिया में गणित शायद इकलौता ऐसा विषय है, जहाँ अगर दो लोगों के बीच किसी बात पर मतभेद हो जाए - यानी अगर वे किसी गणितीय विषय पर अध्ययन कर रहे हों और उनके पास कोई प्रमाण (प्रूफ) हो, लेकिन वे इस बात पर सहमत न हों कि वह प्रमाण सही है या नहीं - तो वे एक कमरे में बैठकर इस पर चर्चा करेंगे, और बहुत जल्द या दिन के अंत तक उनमें से कोई एक अपनी गलती मान लेगा।

One of my colleagues likes to say that, mathematics is the - he thinks about the only subject that he knows in academia or in the real world where if two people disagree about something - if people are studying some mathematical object and there's supposed to be a proof and they disagree about whether this proof or not, the will go into a room, sit down and talk about it and fairly quickly or at the end of the day one of them will admit they're wrong.

One of my colleagues likes to say that, mathematics is the - he thinks about the only subject that he knows in academia or in the real world where if two people disagree about something - if people are studying some mathematical object and there's supposed to be a proof and they disagree about whether this proof or not, the will go into a room, sit down and talk about it and fairly quickly or at the end of the day one of them will admit they're wrong.

भौतिकी के नियमों के समय के साथ न बदलने के भौतिक निहितार्थ यह हैं कि ऊर्जा नाम की कोई चीज़ होती है और ऊर्जा संरक्षित रहती है, और यही बात - और यह तथ्य कि अंतरिक्ष में अलग-अलग दिशाओं में आगे-पीछे जाने पर भौतिकी के नियम नहीं बदलते, इसका मतलब यह है कि गति (momentum) नाम की कोई चीज़ होती है और गति संरक्षित रहती है और समय के साथ विकसित होने पर बदलती नहीं है।

The fact that the laws of physics don't change as if you move in time has physical implications that there's this thing called energy and energy is conserved, and the same thing - and the fact that the laws of physics don't change of you move back and forth in different directions in space implies that there is something called momentum and momentum is conserve and doesn't change as you evolve in time.

The fact that the laws of physics don't change as if you move in time has physical implications that there's this thing called energy and energy is conserved, and the same thing - and the fact that the laws of physics don't change of you move back and forth in different directions in space implies that there is something called momentum and momentum is conserve and doesn't change as you evolve in time.

আইইএ-এর পূর্বাভাস অনুযায়ী, ২০১১ সাল পর্যন্ত উৎপাদনে আসা তেলক্ষেত্রের উৎপাদন ২০৩৫ সালের মধ্যে প্রায় দুই-তৃতীয়াংশ কমে যাবে।

The IEA forecasts that production from oilfields, which have started production up to 2011, will nearly drop two-thirds by 2035.

The IEA forecasts that production from oilfields, which have started production up to 2011, will nearly drop two-thirds by 2035.

हमारे देश की ज्ञान-आधारित अर्थव्यवस्था से चलने वाले शहर के रूप में, टोरंटो यूनिवर्सिटी ऑफ़ टोरंटो में दुनिया के सबसे प्रतिभाशाली युवा शोधकर्ताओं को विकसित करने, आकर्षित करने और उन्हें बनाए रखने से लाभान्वित होता रहेगा। हमारी सरकार अनुसंधान पुरस्कारों में निवेश करना जारी रखेगी जिससे कनाडाई लोगों को दीर्घकालिक सामाजिक और आर्थिक लाभ मिल सकें।

As a city powered by our country's knowledge economy, Toronto will continue to benefit from developing, attracting and retaining the world's most promising young researchers at the University of Toronto. Our government will continue to invest in research awards that lead to long-term social and economic benefits for Canadians.

As a city powered by our country's knowledge economy, Toronto will continue to benefit from developing, attracting and retaining the world's most promising young researchers at the University of Toronto. Our government will continue to invest in research awards that lead to long-term social and economic benefits for Canadians.

वैश्विक स्तर पर जलवायु पर इंसानी गतिविधियों के महत्वपूर्ण प्रभाव को साबित करने वाला कोई ठोस प्रमाण मौजूद नहीं है। 1940 से 1970 के बीच का वैश्विक ठंडक का रुझान मानव-जनित कार्बन डाइऑक्साइड उत्सर्जन पर आधारित मॉडलों से मेल नहीं खाता। इस बात का भी कोई विश्वसनीय प्रमाण नहीं है कि 20वीं शताब्दी पिछले 1000 वर्षों में सबसे गर्म शताब्दी थी।

There is no strong evidence to prove significant human influence on climate on a global basis. The global cooling trend from 1940 to 1970 is inconsistent with models based on anthropogenic carbon dioxide emissions. There is no reliable evidence to support that the 20th century was the warmest in the last 1000 years.

There is no strong evidence to prove significant human influence on climate on a global basis. The global cooling trend from 1940 to 1970 is inconsistent with models based on anthropogenic carbon dioxide emissions. There is no reliable evidence to support that the 20th century was the warmest in the last 1000 years.