Abhishek Bachchan Quotes

आप जो भी करें, पूरे दिल से करें

Whatever you do, do it from the heart

हर अभिनेता की अपनी एक अलग पहचान होती है। मैं जेम्स बॉन्ड बनने की ख्वाहिश नहीं रखता। मेरी कोशिश हमेशा कुछ नया और अलग करने की होती है

Every actor has his own identity. I don't aspire to be Bond. My quest is to do something new, something different.

मैं भगवान से कुछ भी मांगने में यकीन नहीं रखता। अगर मैं उस काबिल हूँ, तो वे मुझे खुद ही दे देंगे। मुझे लगता है कि हमें उनकी कृपा के योग्य बनना चाहिए; मैंने कभी मन्नतें मांगने में विश्वास नहीं किया

I don't believe in asking God for anything. If I am worthy, He will give it to me. I think we should earn his blessings; I have never believed in mannats.

सिर्फ इसलिए कि मैं सिक्स-पैक एब्स नहीं दिखाता, इसका मतलब यह बिल्कुल नहीं है कि मेरे पास वे नहीं हैं

Just because I don't show six-pack abs doesn't mean that I don't have them.

मैं एक अभिनेता हूँ, और मुझे अभिनय करने के पैसे मिलते हैं। मैं अपनी निजी समस्याओं को सेट पर नहीं लाता। यह बात मुझे मेरे पिता ने सिखाई है

I'm an actor, paid to act. I don't bring personal problems to the sets. Dad taught me that.

मेरी फिल्में मेरे लिए सबसे ऊपर हैं, बिल्कुल मेरे परिवार की तरह। यह बात कभी नहीं बदलेगी। यह एक ऐसा संतुलन है जिसे मुझे अपनी पूरी जिंदगी बनाकर चलना होगा

My films are of paramount importance to me, the same as my family. That's not going to change. This is a balance I have to strike throughout my life.

समीक्षकों का अपना काम होता है। वे बिना किसी वजह के आपकी आलोचना नहीं करते

Critics have a job to do. They do not criticize you without reason.

जो फिल्म सफल हो जाए, वह अच्छी फिल्म है, और जो असफल हो जाए, वह बुरी फिल्म है। बात बिल्कुल साफ है

A successful film is a good film, and a non-successful film is a bad film. It's as simple as that.

मेरी बेटी कोई नुमाइश की वस्तु या प्रदर्शन करने की कोई कीमती चीज़ नहीं है

My daughter is not an object to flash around or a prized item to put on display.

मुझे लगता है कि अभिनय में सबसे मुश्किल काम अपनी भावनाओं को पलभर में बदलना होता है

I feel that one of the hardest things in acting is the way you need to switch your emotions.

जब आप पहली बार अपने बच्चे को अपनी बाहों में लेते हैं, तो उस समय जो खुशी और सुकून मिलता है, या जो भावनाएं दिल से गुजरती हैं, उन्हें शब्दों में बयां नहीं किया जा सकता! मुझे सच में ऐसा लगता था कि आसमान से रोशनी की कोई किरण बरसेगी, बैकग्राउंड में फरिश्तों के गाने की धुन बजने लगेगी, लेकिन ऐसा कुछ भी नहीं होता!

The joy and happiness it gives you or the emotions you go through when you hold your child in your arms for the first time are indescribable! I really thought that there was going be this moment when a ray of light from heaven would come pouring in, background music would start playing with angels singing, but none of that happens!

एक अभिनेता के लिए सबसे बड़ा तोहफा उसके फैंस का प्यार होता है। कई लोग प्यारे-प्यारे ग्रीटिंग कार्ड बनाते हैं, खत लिखते हैं और देश में मैं जहाँ भी होता हूँ, मुझसे मिलने चले आते हैं। अपने से बड़ों का प्यार और आशीर्वाद तो हमेशा खास होता ही है, लेकिन फैंस का आपके लिए इतनी दूर तक चले आना वाकई यादगार होता है

The best gift for an actor is the love of the fans. Many make sweet cards, write letters and even come and meet me wherever I am in India. The love and blessings of your elders is also always cherished, but the extra mile that the fans go to is memorable.

मुझे अपने जन्मदिन पर काम करना पसंद है, इसलिए मैं हमेशा काम करता हूँ

I like working on my birthday, so I always do.

हर अभिनेता के लिए हर फिल्म 'करो या मरो' जैसी होती है। मेरा मानना है कि हर फिल्म में आपको या तो फर्श पर लाने की या अर्श पर पहुँचाने की ताकत होती है। इसलिए, एक अभिनेता हर फिल्म को अपनी आखिरी फिल्म समझकर काम करता है। हमें इसी सोच के साथ काम करना चाहिए, और तभी आपके अंदर वह जूनून पैदा हो सकता है जो अच्छा काम करने के लिए जरूरी है

Every film for every actor is a make-or-break film. I believe every film has the power to break you or make you. So, an actor will treat every film like his last film. That's the way we need to work, and that's the way you can drum up that passion needed to do good work.

मैं एक खेलप्रेमी हूँ, और अगर मौका मिले, तो मैं आज भी एक खिलाड़ी बनना चाहूँगा। मैं भारत के अपने पारंपरिक खेलों को बढ़ावा देना चाहता हूँ। कबड्डी हमारे राष्ट्रीय गौरव का विषय है। क्यों न क्रिकेट, हॉकी, फुटबॉल और कबड्डी को एक जैसा मंच मिले और वे सब साथ-साथ आगे बढ़ सकें? मुझे पूरा विश्वास है कि ऐसा हो सकता है

I am a sports enthusiast, and if given an opportunity, I want to be a sportsman, even today. I want to promote the sport that is indigenous to India. Kabaddi is a matter of national pride. Why can't cricket, hockey, football and kabaddi be given equal platforms and co-exist? I believe that can happen.

मेरे घर में फिल्मी पत्रिकाओं के आने पर पूरी तरह पाबंदी थी। मैंने जिंदगी में पहली बार कोई फिल्मी मैगजीन तब पढ़ी थी जब मैं 18 साल का था

The trade magazine and all was banned in my house. The first time I read a film magazine was when I was 18.

अगर लोग मेरी फिल्मों का इंतजार करते हैं, तो मुझे बहुत खुशी होती है, इसका मतलब मैं कुछ तो सही कर रहा हूँ

If people are looking forward to my films, then I am happy, and I must be doing something right.

मेरे मन में बस एक ही डर रहता है कि एक दिन मैं सुबह उठूँ और कोई मुझे फिल्में करने की इजाजत न दे। यह एक ऐसा डर है जो हर अभिनेता के दिल में होता है

The only fear I have is that I will wake up one day and nobody will allow me to do films. This is a fear every actor has.

मैं उन लोगों में से नहीं हूँ जो किसी भी समुदाय से जुड़े पूर्वाग्रहों और रूढ़ियों का मजाक उड़ाने या उनका उपहास करने में कभी सहज महसूस करें

I am not one of those people who will ever be comfortable mocking or making caricatures of the stereotypes attached to any community.

भारतीय शादियों में बहुत तामझाम होता है। हमारी संस्कृति में हम हर खुशी को खुलकर मनाना पसंद करते हैं। हमारी शादियाँ कभी-कभी एक हफ्ता या 10 दिनों तक चलती हैं

Indian weddings are elaborate. As a culture, we like to celebrate everything Our weddings go on for sometimes a week, 10 days.

भारतीय फिल्म उद्योग में, खासकर हम जो मुख्यधारा की फिल्मों में काम करते हैं, अक्सर एक पारंपरिक हीरो की भूमिका ही निभाते हैं। ज्यादातर समय हम जनता की उम्मीदों और पसंद को ध्यान में रखकर काम करते हैं। हालांकि, ज्यादातर अभिनेताओं के मन में एक दबी हुई इच्छा जरूर होती है कि वे कोई ऐसा रोल करें जिसमें वे अपनी सारी झिझक मिटाकर खुलकर कुछ नया प्रयोग कर सकें

In the Indian film industry, especially those of us who are in mainstream cinema, we invariably play a typical hero's role. More often than not, we cater to the public perception. However, there is a latent desire in most actors to do a role where you can go all out and experiment.

सुपरस्टार्स में एक बात बिल्कुल कॉमन होती है - उनके काम के प्रति उनका उत्साह और उनकी विनम्रता। सेट से बाहर, वे दूसरों के लिए बहुत बड़े स्टार होते हैं और वे वैसे ही जीते हैं जैसे वे जीना चाहते हैं। लेकिन जब वे काम कर रहे होते हैं, तब वे खुद को स्टार नहीं समझते

There is one common thing in superstars - enthusiasm and humility towards their work. Off sets, they are big stars for others, and they carry themselves the way they want to. When they are working, they are not stars.

जो भी मुझसे मिला है, उसने मुझे हमेशा एक जिंदादिल और बातूनी इंसान पाया होगा

Anybody who has interacted with me will definitely find me to be a chirpy person.

मुझे लगता है कि भारत के लोगों में फिल्मों के प्रति एक अलग ही जुनून है। हमारे देश में सिनेमा किसी दूसरे धर्म की तरह है। इसी वजह से, फिल्मी सितारों को समाज में बहुत सम्मान दिया जाता है। वैसे हम इसकी कोई शिकायत नहीं कर रहे, लेकिन साथ ही हमें यह भी अहसास होता है कि इसके साथ बहुत बड़ी जिम्मेदारी भी जुड़ी हुई है

I think India is very passionate about films. It's almost a second religion back home. Due to that, I think film stars are - are really held in great esteem. Not that we're complaining, but I think with that comes a lot of responsibility.