Busy Philipps Quotes

कहानी को आगे बढ़ाने के लिए हर एपिसोड का एक खास उद्देश्य होता है।

Every episode has a purpose to move the story forward.

'फ्रीक्स एंड गीक्स' के बाद, मेरा सामना ऐसे कई निर्माताओं से हुआ जो मेरे चेहरे के हर उस निशान को छिपाना चाहते थे जिसे लोग मेरी खूबसूरती की खूबी मानते हैं, मेरे शरीर के हर एक तिल को छिपाना चाहते थे। उन्होंने 'डॉसन क्रीक' के मेरे पहले दो एपिसोड्स में उन्हें छिपाने की कोशिश की, और वह बेहद अजीब लग रहा था, इसलिए मुझे अपनी बात पर अड़ना पड़ा। लेकिन यह ऐसी चीज़ नहीं है जिसे लेकर मैं हीन भावना से ग्रस्त हूँ।

After 'Freaks and Geeks,' I dealt with several producers who wanted to cover up all my beauty marks, every single mole on my body. They tried to cover them on my first two episodes of 'Dawson's Creek,' and it just looked ridiculous, so I had to put my foot down. But it's not something I'm insecure about.

माँ बनने के बाद मुझे एक ऐसा सुकून मिला जो मैंने पहले कभी महसूस नहीं किया था। मैं पहले इस बात की बहुत परवाह करती थी कि मैं सार्वजनिक रूप से कैसी दिखती हूँ या लोग मेरे बारे में क्या सोचते हैं। अब मैं कम से कम 40 प्रतिशत कम परवाह करती हूँ।

Becoming a mom allowed me to just relax in a way I never had before. I used to care a lot about what I looked like in public or what people thought of me. I care at least 40 percent less now.

किसी को इस बात से कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपने नाश्ते में क्या खाया। जब तक कि वह कोई बेहद शानदार चीज़ न हो, मुझे अपने नाश्ते के बारे में ट्वीट मत कीजिए, मुझे कोई दिलचस्पी नहीं है।

No one cares what you ate for breakfast. Unless it's something really spectacular, don't tweet me your breakfast, I don't care.

जो कालीन मैंने चुने हैं और उल्लू के प्रिंट वाले छोटे तकिए, जो थोड़े मनमोहक और अनोखे किस्म के होते हैं—मुझे लगता है कि आपके घर में, आपकी ज़िंदगी में मनमोहक कुशन कभी भी ज़्यादा नहीं हो सकते। शायद मेरे पति इस बात से सहमत न हों।

The rugs that I picked out and the pillows with the little owls, sort of like whimsical throw pillows - I feel like you can never enough whimsical throw pillows in your house, in your life. My husband probably disagrees.

मेरी भी वही बड़ी चिढ़ है जो एंडरसन कूपर की है, यानी सार्वजनिक जगहों पर नंगे पैर घूमना। मुझे इससे सख्त नफरत है। यह मुझे बहुत अजीब और असहज लगता है, खासकर न्यूयॉर्क में। हे भगवान, न्यूयॉर्क की गर्मियों में लोग जिस तरह अपने पैरों को सैंडल और फ्लिप-फ्लॉप में खुला रखते हैं—अरे भाई, इन्हें मेरी नज़रों से दूर ले जाओ!

I have the same pet peeve as Anderson Cooper, which is bare feet in public. I hate it. It so grosses me out, especially in New York. Oh my God, New York in the summer with people and their feet in their sandals and their flip-flops, like get it away!

मुझे यह बात बहुत अजीब लगती है कि लोग इस बात को लेकर पागल रहते हैं कि अभिनेत्रियाँ और मशहूर हस्तियां माँ बनने के बाद अपना बढ़ा हुआ वजन कितनी जल्दी कम कर रही हैं। मुझे लगता है कि लोग या तो खुद को बेहतर महसूस कराने के लिए या फिर खुद को ही कमतर आंकने के लिए उनकी मिसाल देते हैं।

I find it to be strange that people get obsessed about how fast actresses and celebrities are taking off their baby weight. I guess people like to look to them and feel better about themselves or feel worse about themselves.

मुझे लगता है कि बच्चों के लिए खराब फैशन के जरिए ही सही, खुद को अभिव्यक्त करना बहुत ज़रूरी है। आजकल मुझे थोड़ी मुश्किल होती है क्योंकि मेरी एक बेटी है, और फैशन के मामले में मुझे ऐसा लगता है कि वे बहुत कम उम्र में ही बच्चों को कामुक रूप से पेश कर रहे हैं। छोटे-छोटे बच्चों का ऊंची एड़ी के जूते (हाई हील्स) पहनना और उस तरह की चीज़ें मेरे लिए गले उतारना बहुत मुश्किल है।

I think it's important for kids to express themselves with bad fashion. I struggle a little bit now because I have a daughter and I feel with fashion, like they're sexualizing the kids so young. Little kids in high heels and that kind of thing is really difficult for me to wrap my head around.

मुझे हमेशा से मज़ाकिया बनना और लोगों को हंसाना अच्छा लगता था। जब मैं छोटी थी तो बहुत नटखट हुआ करती थी, और हमेशा अपने दोस्तों और परिवार के लिए तरह-तरह के मज़ाक और नाटक किया करती थी।

I've always liked being funny and making people laugh. I was a cut-up when I was a kid, and was always doing bits for my friends and family.

मैं असल में झूठ बोल ही नहीं सकती। मैं उस इंसान की जीती-जागती मिसाल हूँ जो चाहकर भी झूठ नहीं बोल सकता।

I'm actually incapable of lying. I'm like a parody of a person who can't lie.

यह बहुत गहरे और गंभीर दौर में चला जाता है। जब मैंने अपने करियर की शुरुआत की थी, तब मैंने कई गंभीर स्वतंत्र (इंडी) फिल्में की थीं और मैं हमेशा बुरे मूड में रहती थी, क्योंकि जब आप किसी बच्चे को खोने या बलात्कार जैसी दर्दनाक विषयों पर काम कर रहे होते हैं, तो उस दौर से गुज़रना बिल्कुल भी मजेदार नहीं होता। आपको वाकई उन भावनाओं में गहराई तक उतरना पड़ता है।

It gets super dark. I did a bunch of intense indie movies when I was starting out in my career and I was always in a bad mood because, when you're dealing with the subject matter of losing your baby, getting raped and all that stuff, it's not fun to go through. You really have to go there.

हाँ, मैं माँ बनने वाली हूँ। मुझे लगता है कि एक महिला के तौर पर खुद को थोड़ी राहत देना बहुत मुश्किल काम है। सेहतमंद रहना अच्छी बात है, लेकिन आपको अपने बच्चों के सामने एक अच्छी मिसाल रखनी होगी और यह समझना होगा कि जिंदगी तराजू के किसी नंबर से नहीं, बल्कि इस बात से तय होती है कि आप अंदर से कैसा महसूस करते हैं।

Yes, I'm having a baby. I think it's so hard as a woman to give yourself a break. It's great to be healthy but you have to set a good example for your kids and know that it's not about a number on a scale but how you feel.

मेरे लिए, काम पर आकर हंसना, किसी लाश या वैसी ही किसी चीज़ के सामने रोने से कहीं अधिक बेहतर है। वह सब बहुत थका देने वाला होता है।

For me, coming to work and laughing is so much more preferable than coming to work and having to cry over a corpse or something. That's a drag.

और फिर मैंने 'डॉसन क्रीक' में काम किया, जो एक ऐसा शो था जो भले ही अच्छे के लिए हो या बुरे के लिए, पूरी तरह से संवादों और भाषा पर आधारित था। वह एक ऐसा शो था जिसमें एक-एक शब्द बिल्कुल सटीक बोलना होता था, जिसका मुझे पहले कभी कोई अनुभव नहीं था। और यह मेरे लिए काफी चौंकाने वाला था। मैं खुद को बहुत बंधा हुआ महसूस कर रही थी। उस समय, वह मेरा पसंदीदा कामकाजी अनुभव नहीं था।

And then I went to 'Dawson's Creek,' which is a show that was, for better or for worse, all about the language. It was a word-perfect show, which I'd never had any experience with. And it was really shocking for me. I felt really hemmed in. At the time, it wasn't my favorite working experience.

समय-समय पर मुझे लगता है कि मैंने कुछ गलत फैसले लिए, लेकिन मेरे कुछ दोस्त बहुत फैशनेबल हैं और मुझे लगता है कि मैंने पिछले कुछ सालों में अपनी खुद की एक शैली विकसित कर ली है और जान लिया है कि किस चीज़ में मैं सहज महसूस करती हूँ।

From time to time I think I made some errors in judgment, but I have some really fashionable friends and I feel I've cultivated my own sense of style and what I feel comfortable with over the years.

कभी-कभी ऐसा तब होता है जब लोगों को खुद यह अंदाज़ नहीं होता कि उन्हें अपनी कहानी को कब तक खींचना पड़ेगा।

Sometimes that happens when people don't really know how long they're going to have to stretch their story out for.

मैंने हाई स्कूल और कम्युनिटी थिएटर में यकीनन नाटक किए हैं, और मैं दोबारा मंच पर लौटना चाहती हूँ।

I certainly did plays in high school and community theater, and I want to get back on the stage.

पहली गर्भावस्था में आपके पास सोने, अपनी देखभाल करने और प्रीनेटल योगा जैसी चीज़ों के अलावा करने को कुछ नहीं होता। अब मेरे पास एक फुल-टाइम जॉब है, चार साल का बच्चा है, और एक ऐसी ज़िंदगी है जो मेरी पूरी तवज्जो चाहती है, इसलिए मैं सिर्फ एक बार प्रीनेटल योगा जा पाई हूँ। यह सचमुच बहुत निराशाजनक है।

Your first pregnancy you have nothing to do except sleep and take care of yourself and go to prenatal yoga or whatever. Now I have a full-time job, I have a four-year-old, I've got a life that is demanding my attention, so I've gone to prenatal yoga once. It's such a bummer.

यह कितनी अजीब बात है कि कैलिफ़ोर्निया में मेरे दोस्तों को कानूनी रूप से शादी करने की अनुमति नहीं है। यह नागरिक अधिकारों का मुद्दा है। 20 साल बाद जब हम इन समलैंगिक-विरोधी लोगों को न्यूज़ पर बेतुकी बातें कहते हुए रिकॉर्डिंग में देखेंगे, तो यह 50 दशक के उन भयानक नस्लवादियों के न्यूज़रील्स की तरह उतना ही पुराना और आउटडेटेड लगेगा।

It's ludicrous that my friends in California aren't able to legally get married. It's a civil rights issue. In 20 years we're going to look back at tapes of these antigay people saying ridiculous things on the news and it's going to sound as antiquated as the newsreels of horrible racists from the '50s.

मैं ऐसी इंसान हूँ जो किसी स्टाइलिस्ट के साथ काम नहीं करती। सच कहूँ तो, मैं एक माँ हूँ और यह ऐसी चीज़ नहीं है जिस पर मैं पैसे खर्च करना चाहूँ, क्योंकि किसी ऐसे व्यक्ति को रखना जो आपको कपड़े पहनाने में मदद करे, काफी महंगा पड़ता है। मुझे लगता है कि मुझे प्रीस्कूल और ऐसी ही कई चीज़ों के लिए पैसे देने होते हैं, इसलिए मेरे पास कोई स्टाइलिस्ट नहीं है।

I'm somebody who doesn't work with a stylist. I'll be honest with you, I'm a mom and it's just not something I want to put money toward because it's expensive to have somebody who helps dress you and I feel like I have to pay for preschool and so many things so I don't have a stylist.

मुझे नए साल की शुरुआत एकदम ताज़गी के साथ करना पसंद है। मैं यह देखने के लिए उत्सुक हूँ कि 2013 कैसा रहता है। शायद इसलिए क्योंकि मैं एक अभिनेत्री हूँ और हमेशा किसी न किसी डाइट और फिटनेस प्रोग्राम पर रहती हूँ, लेकिन इस साल नए साल का मेरा संकल्प यह है कि मैं अपने शरीर के प्रति थोड़ी नरम रहूँगी और खुद को प्यार दूँगी।

I like starting off the new year fresh. I'm excited to see how 2013 turns out. Maybe because I'm an actress and I am always on a diet and fitness program, but my New Year's resolution is to let myself be nice to myself about my body.

मुझे लगता है कि आप जो भी काम करते हैं, वह आपको कुछ नया सीखने का मौका देता है। भले ही यह बात थोड़ी घिसी-पिटी लगे, लेकिन यही वजह है कि मैं अपने दोस्तों को ना कहने से कतराती हूँ। यही वजह है कि मैं इतने सारे अलग-अलग कॉमेडी शो करती हूँ।

I think every job that you do gives you the opportunity to learn something new. As hokey as that sounds, that's why I have a problem saying no to my friends. That's why I do so many random comedy shows.

वक्त निकालना वाकई बहुत मुश्किल है। मेरे पास सिर्फ एक ही बच्चा है और एक बच्चे के साथ भी यह सब संभालना कठिन है। मैं उन लोगों के बारे में सोच भी नहीं सकती जिनके इससे ज़्यादा बच्चे हैं।

It's so hard to find the time. I only have one kid and it's hard with one kid. I can't imagine people who have more than that.

कुछ लोग ऐसे होते हैं जो काम इसलिए छोड़ देते हैं क्योंकि उन्हें लगता है कि वे उस काम से कहीं बेहतर हैं या जिस काम का प्रस्ताव उन्हें मिल रहा है, वे उससे कुछ ज़्यादा ऊँचे दर्जे की उम्मीद रखते हैं। मैं कभी भी ऐसी सोच वाली नहीं रही हूँ।

There are some people that don't take jobs because they think that they're too good for them or that they aspire to do something greater than the job that they're being presented with. I've just never been from that school.

इसके अलावा, प्रेग्नेंट बिज़ी फ़िलिप्स अपने खाली समय में यह सब करती है, मैं 'एस ऑफ़ केक्स' की अन्ना के साथ डफ़ के 'चार्म सिटी केक्स' में फ़ॉन्डेंट केक डेकोरेशन की मास्टर क्लास ले रही हूँ। इसमें लगभग तीन-तीन घंटे की 4 क्लासेज होती हैं।

Also, this is what a pregnant Busy Philipps does in her free time, I'm taking master fondant cake decorating class with Anna from 'Ace of Cakes' at Duff's Charm City Cakes. It's, like, 4 three-hour classes.

बर्डी के पैदा होने से पहले हमने उसका नाम नहीं रखा था। जब वह पैदा हुई तो मैंने कहा, 'मुझे लगता है कि हमें इसका नाम बर्डी रख देना चाहिए, मुझे लगता है यही उसका नाम है।'

We didn't name Birdie before she was born. When she came out I said, 'I think we gotta go with Birdie, I think that's her name.'

प्रेग्नेंट होने का सबसे अच्छा फायदा यह है कि मुझे पेट अंदर खींचने या डाइटिंग करने की चिंता नहीं करनी पड़ती!

The good thing about being pregnant is that I don't have to worry about sucking it in or dieting!

'फ्रीक्स एंड गीक्स' एक ऐसा शो था जहाँ हमारी अलग पहचान और व्यक्तित्व का वास्तव में जश्न मनाया जाता था।

'Freaks and Geeks' was a show where our individuality was really celebrated.

मुझे सचमुच ऐसा लगता है कि अपने करियर के शुरुआती दौर में मैं अपनी कॉमेडी की रेंज नहीं दिखा पाई थी। मैंने बहुत से ड्रामे और ड्रामेडी किए हैं। मैं 'ई.आर.' शो का हिस्सा रही हूँ। आमतौर पर उसे एक मज़ेदार शो नहीं माना जाता है।

I actually feel like, for a lot of my career, I wasn't able to show my comedic range. I did a lot of dramas and dramedies. I was on 'E.R.' That's not generally thought of as a funny show.

मेरी माँ ने अनजाने में मुझे फ़ूड पॉइज़निंग दे दी। क्रिसमस डिनर से पहले उन्होंने मुझे स्नैक के रूप में बेबी गाजर खाने को दी - लेकिन वे जून में ही एक्सपायर हो चुकी थीं! अगले 24 घंटों तक मैं उल्टी करती रही।

My mother accidentally gave me food poisoning. She fed me baby carrots for a snack before Christmas dinner - but they had expired in June! I threw up for the next 24 hours.

यह अजीब बात है कि लोगों को लगता है कि मेरे बच्चे अपने नामों की वजह से थेरेपी में जाएंगे। यारों, मुझे यकीन है कि मेरे बच्चे और भी बहुत सी वजहों से थेरेपी में जाएंगे।

It's weird people think my kids will be in therapy because of their names. Guys, my kids will be therapy for LOTS of reasons, I'm sure.

बर्डी कमाल की है और बहुत ही प्यारी बच्ची है। एक माँ होने के नाते मैं इस दौर का पूरा आनंद ले रही हूँ, लेकिन मैं अभी भी अपना करियर जारी रखना चाहती हूँ और ऑडिशन तथा अच्छे रोल का इंतज़ार करती हूँ। जब मुझे वे नहीं मिलते, तो मुझे निराशा होती है।

Birdie is amazing and such an incredible child and I'm having such a great time being a mom but I still want to have a career and I still look forward to auditions and parts, and when I don't get them I'm disappointed.

मैं अपनी बेटी के प्रीस्कूल द्वारा दिए गए अपने खुद के 'प्रोजेक्ट रनवे' चैलेंज में फँसी हुई हूँ। सभी माता-पिता को स्कूल की फोटो के लिए रीसायकल की गई चीज़ों से पूरी तरह बनी हुई एक ड्रेस अपने बच्चों के लिए बनानी है। मुझे यकीन ही नहीं हो रहा कि मुझे होमवर्क मिला है।

I'm in the middle of my own 'Project Runway' challenge given to me by my daughter's preschool. All the parents have to make an outfit for their kids, for school pictures, made entirely out of recycled objects. I can not believe I have homework.

मुझे छोटे पीटर पैन कॉलर और छोटी-छोटी फूली हुई स्लीव्स बहुत पसंद हैं।

I love little Peter Pan collars and little puff sleeves.

मुझे अपने बच्चे के प्रीस्कूल के 'प्रोजेक्ट रनवे' जैसे असाइनमेंट के लिए रीसायकल की गई सामग्रियों से एक ड्रेस बनानी है। फिलहाल मैं प्लास्टिक की थैलियों को आपस में पिघलाकर जोड़ रही हूँ।

I have to make a dress out of recycled materials for my kid's preschool 'Project Runway' - like assignment. I'm currently fusing plastic bags.

मैं बचपन से ही बहुत नटखट और अनोखे स्वभाव की थी। मुझे याद है कि चौथी-पाँचवी क्लास में ही मैं अपने दोस्तों को हँसाने के लिए जानबूझकर गिर जाती थी, खेल के मैदान में ज़मीन पर गिरकर अलग-अलग हरकतें और किरदार निभाती थी।

I was always a very quirky kid. I remember very early like fourth or fifth grade doing pratfalls to make my friends laugh, like falling on the ground on the playground and doing like bits and characters.

मैंने बिना किसी दर्द निवारक दवा के बच्चे को जन्म दिया, मुख्य रूप से इसलिए क्योंकि जिन लोगों से मैंने बात की, उन्हें नहीं लगता था कि मैं ऐसा कर पाऊंगी। तो लो कर दिखाया!

I had a baby with no pain medicine, mainly because most people I talked to didn't think I'd be able to do it. So there!

मैं ऐसे कई लोगों को जानती हूँ जो अब सचमुच अपने कंप्यूटर पर ही टेलीविज़न देखते हैं और असल में टीवी पर शो नहीं देखते।

I know so many people who actually just watch television on their computers now and don't even really watch their TV anymore.

कोई भी सिर से पाँव तक मोतियों और गहनों से लदी हुई प्रेग्नेंट महिला को नहीं देखना चाहता।

Nobody wants to see a bejeweled pregnant lady from top to bottom.

जो कोई भी शादी करने का फैसला करता है, मैं उसके लिए बहुत खुश होती हूँ! मैं चाहती हूँ कि ज़्यादा से ज़्यादा लोग इस क्लब में शामिल हों।

I'm so happy for anyone who chooses to get married! I want more people to join the club.

मैं कभी किसी रियलिटी शो का हिस्सा नहीं बनूँगी।

I would never be on a reality show.

मैं सिर्फ इसलिए सेलिब्रिटी बनी क्योंकि मेरा एक बच्चा था। प्रेग्नेंट होने से पहले किसी को परवाह नहीं थी। मैं मज़ाक में अपने एजेंट से कहती हूँ कि बच्चा होने से मेरा करियर बन गया।

I only became a celebrity because I had a kid. Before I was pregnant nobody cared. I joke to my agent that having a baby made my career.

बालों के लिए हॉट रोलर्स और पलकों के लिए आईलैश कर्लर की ताकत को मैं कभी कम नहीं आंकती।

I never underestimate the power of hot rollers for your hair and eyelash curlers for your eyelashes.

मुझे अपनी नाक बहुत पसंद है! जब मैं प्रेग्नेंट हुई थी, तो मैं बहुत डरी हुई थी कि मेरी नाक भी उन गर्भवती महिलाओं की तरह अजीब सी चौड़ी न हो जाए, जैसा कि कभी-कभी देखने को मिलता है।

I love my nose! I was so nervous when I got pregnant that I was going to get that weird nose spread that you sometimes see pregnant ladies get.

एक अभिनेता के रूप में, यह हमेशा मज़ेदार होता है जब आपको ऐसा महसूस होता है कि चीज़ों को तलाशने, जोक्स आज़माने और मज़ेदार बनने की पूरी आज़ादी है।

As an actor, it's always fun when you're able to feel like there's freedom to explore things and try out jokes and be funny.

मुझे बस ऐसे लोगों के साथ काम करना पसंद है जिनका मैं सम्मान करती हूँ और जिन्हें मैं वास्तव में बहुत मज़ेदार मानती हूँ।

I just like working with people that I respect and think are really funny.

जेसन [नश] एक ऐसा व्यक्ति है जिसे मैं सामाजिक रूप से जानती हूँ और उनके स्टैंड-अप के ज़रिए, उन्हें अलग-अलग कॉमेडी शो करते हुए देखकर जानती हूँ। मैं उन्हें वाकई बहुत पसंद करती हूँ। मुझे लगता है कि वह एक मज़ेदार इंसान हैं और एक पिता और पति होने के नाते उनका नज़रिया बहुत अलग और अनूठा है।

Jason [Nash] is just someone that I've known socially and through his stand-up, seeing him do different comedy shows, and I just really like him. I think he's a funny guy and he has a unique perspective on being a dad and a husband.

जैसे-जैसे मेरा बच्चा बड़ा हो रहा है और मुझे थोड़ा और समय मिलने लगेगा, मैं नए विचारों पर काम करने और लिखने-पढ़ने में ज़्यादा ध्यान देना चाहूँगी।

As my kid gets a little bit older, if I feel like I have a little bit more time on my hands, I'd like to get more into developing ideas and writing things.

भले ही टेलीविज़न पर मेरा मज़ाक करने का अंदाज़ थोड़ा पारंपरिक है, फिर भी मैं कई हास्य कलाकारों, स्टैंड-अप कॉमेडियन और इम्प्रोव अभिनेताओं को अच्छी तरह जानती हूँ।

Even though I do a more traditional type of being funny on television, I still know a lot of comedians and stand-ups and improv actors.

मुझे जब भी मौका मिलता है, अपने दोस्तों की मदद करने या उनके प्रोजेक्ट्स में शामिल होने में खुशी मिलती है।

I do like to pop in and help my friends out when I can, or be a part of their projects.

मेरे पति के साथ काम करने की कोई इच्छा नहीं है। वे बड़ी-बड़ी फ़िल्में लिखकर बहुत पैसे कमाते हैं। वे मेरे प्रोजेक्ट्स में मेरा साथ देकर मेरा मन बहलाने में बिल्कुल दिलचस्पी नहीं रखते।

My husband has no desire to work with me. He gets paid a lot of money to write giant movies. He's not into humoring me with my projects.