मेरे लिए पहाड़ की चोटी पर खड़े होने से ज़्यादा ज़रूरी है उस पार के नज़ारों को देखना। आपके सामने हमेशा नए क्षितिज होते हैं, जिन्हें पार करना होता है, और पहाड़ चढ़ने में मुझे यही बात सबसे ज़्यादा भाती है।
I look at climbing not so much as standing on the top as seeing the other side. There are always other horizons in front of you, other horizons to go beyond and that's what I like about climbing.
I look at climbing not so much as standing on the top as seeing the other side. There are always other horizons in front of you, other horizons to go beyond and that's what I like about climbing.
तेज़ हवा सबसे खौफनाक दुश्मन है। यह इंसान को मानसिक, शारीरिक और अंदर से पूरी तरह तोड़ देती है।
The wind is the appalling enemy. It is mind-destroying, physically-destroying, soul-destroying.
The wind is the appalling enemy. It is mind-destroying, physically-destroying, soul-destroying.
अगर आप युवाओं के साथ ट्रैकिंग या पर्वतारोहण पर जा रहे हैं, तो आपको अपने साथी को एक नन्हे से बिंदु के रूप में देखने की बहुत अच्छी आदत पड़ जाती है।
If you're going climbing with young people, you get very, very used to seeing your climbing partner as a tiny little dot.
If you're going climbing with young people, you get very, very used to seeing your climbing partner as a tiny little dot.
वहां अब न घास थी, न फूल, और न ही काई: बर्फ के ऊपर केवल धूल से ढकी ग्रेनाइट की चट्टानें थीं, और बीच-बीच में आती पत्थरों के घिसने की भयानक आवाज़ें हमें यह याद दिलाती थीं कि हम किसी धीरे-धीरे खिसकते हुए ग्लेशियर पर खड़े हैं।
There was no more grass, no flowers, not even any moss: dusty granite blocks covered the ice and an occasional grinding groan reminded us that we were on a slow-moving glacier.
There was no more grass, no flowers, not even any moss: dusty granite blocks covered the ice and an occasional grinding groan reminded us that we were on a slow-moving glacier.