किसी भी अच्छी जीवनी को पढ़कर अंततः आपको उस व्यक्ति के काम तक पहुँचना ही चाहिए। कई जीवनीकार अपने विषयों के प्यार में पड़कर शुरुआत करते हैं और अंत में उनसे नफरत करने लगते हैं।
Any good biography has to got to lead you to the work. Many biographers have started out in love with their subjects and ended up hating them.
Any good biography has to got to lead you to the work. Many biographers have started out in love with their subjects and ended up hating them.
एक लेखक के रूप में मैं वास्तव में कोई चीज़ स्पष्ट करने वाला नहीं हूँ। मैं एक कथाकार हूँ। मुझे चीज़ों की व्याख्या करने पर भरोसा नहीं है।
As a writer I'm not an explainer, really. I'm a narrator. I mistrust explanation.
As a writer I'm not an explainer, really. I'm a narrator. I mistrust explanation.
अलग-अलग लोगों के लिए सुकून और सांत्वना पाने के रास्ते अलग-अलग होते हैं।
Comfort and solace come about differently for different people.
Comfort and solace come about differently for different people.
व्याकरण, उनकी नज़र में, आपसी सहमति, मेल-जोल और एकमत होना था।
Grammar, he saw, was agreement, community, consensus.
Grammar, he saw, was agreement, community, consensus.
मैंने किसी का कचरा नहीं खंगाला। लोग खुद वह चीज़ें मेरे पास ले आए जो उन्हें लगता था कि मुझे पता होनी चाहिए।
I didn't go through anyone's garbage. People brought what they felt I needed to know to me.
I didn't go through anyone's garbage. People brought what they felt I needed to know to me.
लोग हर बात के लिए विकासवादी मनोविज्ञान (इवोल्यूशनरी साइकोलॉजी) का हवाला देते हैं। "पुरुष महिलाओं को डेट के लिए क्यों पूछते हैं? अरे, अपनी प्रजनन सफलता को बेहतर बनाने के लिए," हर एक चीज़ - धर्म, कला - इन सबका स्पष्टीकरण विकासवादी मनोविज्ञान से दिया जा सकता है। लेकिन हम अपने दिल में जानते हैं कि विकासवादी मनोविज्ञान सिर्फ कुछ हद तक ही सही है, क्योंकि यह असल में हमारी ज़िंदगी की सबसे दिलचस्प चीज़ों को बयां नहीं करता।
People are always invoking evolutionary psychology for everything. "Why do men hang around asking women out? Oh, to improve their reproductive success," every damn thing - religion, art - it can all be explained by evolutionary psychology. But in our hearts we know that evolutionary psychology is only sort of accurate, because it really doesn't capture what's most interesting about our lives.
People are always invoking evolutionary psychology for everything. "Why do men hang around asking women out? Oh, to improve their reproductive success," every damn thing - religion, art - it can all be explained by evolutionary psychology. But in our hearts we know that evolutionary psychology is only sort of accurate, because it really doesn't capture what's most interesting about our lives.
झटका यानी शॉक का मतलब खोज है, और अगर मैं अपने अतीत की कहानियाँ सुनाऊँ, तो शर्त लगा लीजिए कि आप भी उतने ही असहज महसूस करेंगे - ठीक वैसे ही जैसे अगर आप अपने अतीत के बारे में बताएँ। क्या हम सब अपनी पिछली गलतियों से मिलकर नहीं बने हैं? क्या यह दुनिया को लेकर एक वयस्क समझ विकसित करने का हिस्सा नहीं है?
Shock equals discovery, and if I narrated my past, you'd be pretty grossed out too, I bet - same as if you narrated yours. Aren't we all composed of our past mistakes? Isn't that part of emerging into an adult awareness of the world?
Shock equals discovery, and if I narrated my past, you'd be pretty grossed out too, I bet - same as if you narrated yours. Aren't we all composed of our past mistakes? Isn't that part of emerging into an adult awareness of the world?
सच्चाई कहीं बाहर मौजूद है, लेकिन कुत्ते को टहलाने ले जाने की भी ज़रूरत है।
The truth is out there somewhere, but the dog needs to be walked.
The truth is out there somewhere, but the dog needs to be walked.