बदलाव लोगों को डराता है। उन्हें नई चीज़ें पसंद हैं, लेकिन बदलाव के साथ नई चीज़ें पसंद नहीं आतीं।
Change terrifies people. They like new, but they don't like new with change.
Change terrifies people. They like new, but they don't like new with change.
रचनाकारिता को जन्म देने के लिए आपकी मानसिकता में किसी न किसी तरह की उथल-पुथल का होना ज़रूरी है।
There's need to be some sort of disturbance in your psyche for creativity to be sparked.
There's need to be some sort of disturbance in your psyche for creativity to be sparked.
मैं हमेशा से जानता रहा हूँ कि मैं बेहद खास हूँ। अपनी पूरी ज़िंदगी में। समझे ना? यह कोई बहुत बड़ी बात नहीं है।
I've always known I'm incredibly special. All my life. You know? It's not a big deal.
I've always known I'm incredibly special. All my life. You know? It's not a big deal.
ओआसिस (बैंड) उन दबंगों की तरह थे जिनका सामना मुझे स्कूल में करना पड़ता था।
Oasis were like the bullies I had to put up with at school.
Oasis were like the bullies I had to put up with at school.
अगर पंख (म्यूजिक) हिप्पियों से छुटकारा पाने के लिए था, तो मैं ग्रंज (म्यूजिक) से छुटकारा पा रहा हूँ।
If punk was about getting rid of hippies, then I'm getting rid of grunge.
If punk was about getting rid of hippies, then I'm getting rid of grunge.
एक संगीतकार के रूप में, आमतौर पर संगीत ही इस दुनिया से पार पाने का आपका जरिया होता है।
As a musician usually music is your way out.
As a musician usually music is your way out.
यह बहुत महत्वपूर्ण है कि ओआसिस बैंड के लोग हर किसी के बारे में रूखा बोलें और शराब पिएँ... बात भी सही है। यह अच्छा लगता है, है ना? लेकिन इसका मुझसे कोई लेना-देना नहीं है। वे मैनचेस्टर में हमारा शो देखने आए थे और बहुत अच्छे लड़के थे। बहुत प्यारे। मैं चाहूँगा कि इसे एक कोट के रूप में छापा जाए—ओआसिस बहुत अच्छे लड़के हैं।
It's important that Oasis are rude about everybody and that they get drunk...Fair enough. It's nice, isn't it? But it's nothing to do with me. They came to see us in Manchester and they were very pleasant boys. Very nice. I'd like to see that as a quote. Oasis are very nice boys.
It's important that Oasis are rude about everybody and that they get drunk...Fair enough. It's nice, isn't it? But it's nothing to do with me. They came to see us in Manchester and they were very pleasant boys. Very nice. I'd like to see that as a quote. Oasis are very nice boys.
मैं इतना नासमझ था कि मुझे लगता था कि सिर्फ सरकार को बदल देना ही काफी होगा। खैर, जब मैंने सरकार के लोगों का मज़ाक उड़ाया तो मुझे एहसास हुआ कि अगर हम उन्हें हटा भी दें, तो उनकी जगह बिल्कुल वैसे ही लोग ले लेते हैं।
I was naive enough to believe it would be enough to replace the government. Well, I made fun of the people in the government and then realized that even if we got rid of them, they were replaced by exactly the same guys.
I was naive enough to believe it would be enough to replace the government. Well, I made fun of the people in the government and then realized that even if we got rid of them, they were replaced by exactly the same guys.
गोरीलाज़ कार्टून मुझे टीवी के असली इंसानों से ज़्यादा असली लगते हैं। क्योंकि कम से कम आप यह तो जानते हैं कि उन कार्टूनों के पीछे कोई बुद्धि काम कर रही है, और उसमें बहुत मेहनत लगी है, इसलिए वह सब पूरी तरह से झूठ नहीं हो सकता।
The Gorillaz cartoons seem more real to me than the actual people on TV. Because at least you know that there's some intelligence behind the cartoons, and there's a lot of work that's gone into it, so it can't all be just a lie
The Gorillaz cartoons seem more real to me than the actual people on TV. Because at least you know that there's some intelligence behind the cartoons, and there's a lot of work that's gone into it, so it can't all be just a lie
मुझे हर रात एक नई टी-शर्ट पहननी पड़ती है। मैं उन्हें दर्शकों की तरफ उछाल देता हूँ। किसी दिन मैं पूरी दुनिया का चक्कर लगाऊँगा और अपनी सारी टी-शर्ट वापस लेकर आऊँगा।
I have to wear a new T-shirt every night. I throw them into the audience. One day I'm going to go around the world and reclaim all my T-shirts
I have to wear a new T-shirt every night. I throw them into the audience. One day I'm going to go around the world and reclaim all my T-shirts
जो चीज़ें मुझे सबसे ज़्यादा खुश करती हैं, वे हैं मेरा परिवार और मेरा काम।
The things that make me happy most are my family and working.
The things that make me happy most are my family and working.
मेरी पैंट्स में हमेशा से एक हिप-हॉप अंदाज़ रहा है।
There's always been a hip-hop element to my trousers.
There's always been a hip-hop element to my trousers.
और यहाँ कोई स्टार नहीं हैं, और आप कभी पूरी तरह आश्वस्त नहीं होते कि कौन क्या कर रहा है और कौन सी आवाज़ किसकी है, और आप समझते हैं ना मैं क्या कह रहा हूँ? इसे काफी रहस्यमयी होना चाहिए।
And there are no stars and that you're never really sure who's doing what and what voice is what and, you know what I mean? It's supposed to be quite elusive
And there are no stars and that you're never really sure who's doing what and what voice is what and, you know what I mean? It's supposed to be quite elusive
अगर आप किसी चीज़ को एक करियर के रूप में नहीं बल्कि अपने जीवन के एक महत्वपूर्ण हिस्से के रूप में देखते हैं, तो आप यह तय नहीं कर पाते कि उसके बारे में आपका असल नज़रिया क्या होगा।
If you don't see something as a career but as an important part of your life, you don't know how you're going to feel about it.
If you don't see something as a career but as an important part of your life, you don't know how you're going to feel about it.
हर व्यक्ति की अपनी अलग राय होती है कि युद्ध किसी समस्या का समाधान है या नहीं। व्यक्तिगत रूप से मुझे लगता है कि यह समय की बर्बादी है, लेकिन मुझे लगता है कि इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि यह एक ऐसा मुद्दा है जिस पर हमारी कभी कोई राय ही नहीं ली गई। इसीलिए मैं इसे लेकर इतना मुखर हूँ। मुझे ऐसा नहीं लगता कि इस मामले में हमें वास्तव में कोई विकल्प दिया गया है। मुझे लगता है कि अगर कल जनमत संग्रह कराया जाए, तो टोनी ब्लेयर के पास युद्ध बंद करने के अलावा कोई विकल्प नहीं बचेगा।
Each individual has their own opinions about whether war is an answer to any problems. Personally I think it's a waste of time, but I think more importantly, that it's is an issue that we haven't had any say in. That's why I feel so strongly about it. I don't feel like we've really been given any choice in this matter. I think if you had a referendum tomorrow, Tony Blair would have no choice but to call off the war.
Each individual has their own opinions about whether war is an answer to any problems. Personally I think it's a waste of time, but I think more importantly, that it's is an issue that we haven't had any say in. That's why I feel so strongly about it. I don't feel like we've really been given any choice in this matter. I think if you had a referendum tomorrow, Tony Blair would have no choice but to call off the war.
अन्य कलाकारों और संगीतकारों के साथ काम करने से जो अनुभव आपको मिलता है, वह वास्तव में अनमोल होता है और केवल आपको आगे बढ़ने में मदद करता है। मेरा मतलब है, अगर आप अपना पूरा जीवन सिर्फ अपने आप पर ध्यान केंद्रित करने में बिता देंगे, तो आप वास्तव में कुछ नया नहीं सीख पाएंगे।
What you learn from working with other performers and musicians is invaluable, really, and can only help you grow. I mean, if you spend your whole life focusing on yourself, you're not really learning much.
What you learn from working with other performers and musicians is invaluable, really, and can only help you grow. I mean, if you spend your whole life focusing on yourself, you're not really learning much.
गोरीलाज़ के कई गाने बहुत व्यक्तिगत थे। मेरा मतलब है, इसीलिए यह दिलचस्प था, क्योंकि यह किसी कार्टून के लिए बनाया गया संगीत नहीं था। यह कुछ अलग था। यह भावनाओं से जुड़ा एक कहीं अधिक गहरा मामला था। तब मैं ज़रूरी नहीं कि खुद को तीसरे व्यक्ति के रूप में सोच रहा हूँ।
A lot of Gorillaz songs were very personal. I mean, that's why it was interesting, because it wasn't music being made for a cartoon. It was something different. It was a much more emotional affair. I wasn't necessarily thinking in the third-person then.
A lot of Gorillaz songs were very personal. I mean, that's why it was interesting, because it wasn't music being made for a cartoon. It was something different. It was a much more emotional affair. I wasn't necessarily thinking in the third-person then.
नहीं, हर एल्बम किसी एक तस्वीर की तरह होता है। यह समय के केवल एक पल को दिखाता है। यह दिखाता है कि हम उस खास समय में क्या महसूस और सोच रहे हैं, इससे न तो कम और न ही ज़्यादा।
No, every album is something like a snapshot. It only shows one moment in time. It shows what we feel and think right at that point in time, nothing more and nothing less
No, every album is something like a snapshot. It only shows one moment in time. It shows what we feel and think right at that point in time, nothing more and nothing less
जब भी मैं अफ्रीका जाता हूँ, मुझे भविष्य दिखाई देता है। मुझे दिखता है कि पश्चिमी दुनिया का भविष्य क्या होने वाला है। यह एक बेहद भविष्यवादी जगह है।
Every time I go to Africa, I see the future. I see what the Western world is going to become. It's a very futuristic place.
Every time I go to Africa, I see the future. I see what the Western world is going to become. It's a very futuristic place.
खुद को गहरी निराशा में डुबोने का मेरा सबसे पक्का तरीका संगीत की व्यापारिक पत्रिकाएँ पढ़ना और एमटीवी देखना है।
My guaranteed way of sending myself into deep depression is to read music trade papers and watch MTV.
My guaranteed way of sending myself into deep depression is to read music trade papers and watch MTV.
डेंजर माउस अब कई अन्य रिकॉर्ड्स पर काम कर रहा है, और रीमिक्सिंग के अपने विचारों को तमाम दूसरे प्रोजेक्ट्स में उतार रहा है।
Danger Mouse is now working on a bunch of other records, translating his ideas about remixing into all sorts of other projects.
Danger Mouse is now working on a bunch of other records, translating his ideas about remixing into all sorts of other projects.
हाँ। आपने आज 'द सन' अखबार देखा होगा; मैंने एक बड़ा घर ले लिया है, अब बस गया हूँ। 'न्यू फादर्स क्लब' के साथ कभी-कभार रात में बाहर जाने को छोड़ दें, तो अब मैं एक पारिवारिक इंसान बन गया हूँ।
Yeah. You've seen The Sun today; I've got myself a big house, settled down. Apart from the odd night out with the New Fathers' Club, I'm a family man now.
Yeah. You've seen The Sun today; I've got myself a big house, settled down. Apart from the odd night out with the New Fathers' Club, I'm a family man now.
मुझे अपनी आईपैड (iPad) को खिड़की पर रखना और यात्रा की पूरी अवधि के लिए उसे वहीं छोड़ देना पसंद है, ताकि मैं बाहर देख सकूं, और वह बाहर देख सके। हम एक तरह से एक साथ बाहर देख रहे होते हैं। समय के उस बेपरवाह गुजरते हुए पल को देखना मुझे बहुत काव्यात्मक लगता है। आपको एहसास होता है कि आपने कितना कुछ अपने भीतर समेट लिया है। एक घंटे तक खिड़की से बाहर देखने की उस याद का क्या बाकी रह जाता है? वह सब उस आईपैड में कैद है।
I like to put my iPad on the window and leave it there for however long the journey is, so that I'm staring out, and it's staring out. We're kind of staring out together. It's very poetic to me, watching that absent-minded passing of time. You realize how much you've taken in. What is left of that memory of you staring out of the window for an hour? It's all on the iPad.
I like to put my iPad on the window and leave it there for however long the journey is, so that I'm staring out, and it's staring out. We're kind of staring out together. It's very poetic to me, watching that absent-minded passing of time. You realize how much you've taken in. What is left of that memory of you staring out of the window for an hour? It's all on the iPad.
साठ के दशक में लोग दुनिया को अजीब बनाने के लिए एसिड लेते थे। अब दुनिया खुद इतनी अजीब हो चुकी है कि लोग उसे सामान्य महसूस करने के लिए प्रोजैक लेते हैं।
In the Sixties people took acid to make the world weird. Now the world is weird, people take Prozac to make it normal.
In the Sixties people took acid to make the world weird. Now the world is weird, people take Prozac to make it normal.