सच कहूँ तो, आप लोगों की उम्मीदों को काबू में नहीं रख सकते। इसका आपसे कोई लेना-देना नहीं है, इसका लेना-देना बाकी सब लोगों से है। और बाकी सबकी अपनी-अपनी उम्मीदें होंगी ही, आप बस इतना कर सकते हैं कि अपना काम करें, अपना शत-प्रतिशत दें और अपने प्रति सच्चे रहें।
Honestly, you can't manage expectations. It has nothing to do with you. It has everything to do with everyone else. And everyone else is going to have expectations, and all you can do is do your job and do your best and be true to yourself.
Honestly, you can't manage expectations. It has nothing to do with you. It has everything to do with everyone else. And everyone else is going to have expectations, and all you can do is do your job and do your best and be true to yourself.
मुझे लगता है कि सबसे ज़्यादा ज़रूरी यह है कि पहले आप अपनी ज़िंदगी जिएँ और उसके बाद अपना काम करें।
I think what's important is to first have your life and then do your job.
I think what's important is to first have your life and then do your job.
मुझे लगता है कि अपनी अंतरात्मा और दिल की आवाज़ सुनना बहुत ज़रूरी है, और सिर्फ दूसरों को खुश करने के लिए चीज़ें करने से बचना चाहिए।
I think it's really important to follow your intuition and gut, and try not to do things just for the sake of pleasing other people.
I think it's really important to follow your intuition and gut, and try not to do things just for the sake of pleasing other people.
हर चीज़ ऊर्जा है। यह फिजिक्स (भौतिकी) है। इसलिए मुझे इसका विज्ञान बहुत दिलचस्प लगता है; कि कैसे हमारे ब्रह्मांड का 90% हिस्सा ऐसी चीज़ों से बना है जिन्हें हम माप भी नहीं सकते। मुझे यह बात बेहद आकर्षक लगती है।
Everything is energy. It's physics. So I find the science of it all interesting; how 90% of stuff that's in our universe is made of stuff that we can't even measure. I find that fascinating.
Everything is energy. It's physics. So I find the science of it all interesting; how 90% of stuff that's in our universe is made of stuff that we can't even measure. I find that fascinating.
मूल रूप से हम सब जानवर ही हैं। इसलिए, मेरा यह मानना है कि महिलाओं को तभी तक आकर्षक माना जाता है जब तक वे उपजाऊ लगती हैं, क्योंकि इंसान के तौर पर हम प्रजनन करने और अपनी नस्ल को आगे बढ़ाने के लिए बने हैं। इसलिए एक तरह से हम अपनी उस पशु प्रवृत्ति से कभी दूर नहीं भाग सकते।
At our base level we are animals. And so, my theory is that women are only considered attractive as long as they look fertile because we, as humans, are made to reproduce and move on. And so we kind of can't ever get away from our animalistic nature, in a way.
At our base level we are animals. And so, my theory is that women are only considered attractive as long as they look fertile because we, as humans, are made to reproduce and move on. And so we kind of can't ever get away from our animalistic nature, in a way.
अपने अंदर की रचनात्मकता को बाहर निकालने का कैमरा एक बहुत ही आसान और तेज़ जरिया है।
Having a camera is a really easy and quick way to indulge in your creative side.
Having a camera is a really easy and quick way to indulge in your creative side.
मेरे भीतर हर समय एक तरह का म्यूज़िक बजता रहता है। लगभग हमेशा ही मेरे दिमाग में कोई न कोई गाना चलता रहता है। संगीत मेरी रग-रग में बसा है। यह मेरी रूह को तृप्त करता है। यह निश्चित रूप से मेरा मूड बनाने या मेरा खराब मूड ठीक करने में मदद करता है। या फिर मुझे एक नई प्रेरणा देता है। सच कहूँ तो, यह मेरे किसी terapeut (चिकित्सक) से कम नहीं—जो सस्ता भी है और हमेशा उपलब्ध भी।
I have a constant kind of soundtrack going on at all times. I almost always have a song in my head. I'm very musically inclined. It feeds my soul. It definitely helps me get into a mood or get out of a mood. Or inspires a mood. Honestly, it is one of my therapists - cheaper and always available.
I have a constant kind of soundtrack going on at all times. I almost always have a song in my head. I'm very musically inclined. It feeds my soul. It definitely helps me get into a mood or get out of a mood. Or inspires a mood. Honestly, it is one of my therapists - cheaper and always available.
मैं एक बहुत ही आध्यात्मिक इंसान हूँ। और इसका मेरी कला और काम पर गहरा असर पड़ता है।
I'm a very spiritual person. And it affects my work greatly.
I'm a very spiritual person. And it affects my work greatly.
अब मैंने यह स्वीकार कर लिया है कि मैं एक आध्यात्मिक इंसान हूँ। हालाँकि, यह दिलचस्प है कि मेरा एक हिस्सा इस बात को स्वीकार करने से हिचकिचाता है क्योंकि मुझे लगता है कि इसके साथ कई तरह की पूर्वाग्रही धारणाएँ जुड़ी हैं। मुझे लगता है कि जब मैं छोटी थी, तो मैं भी उन लोगों पर judgements पास करती थी जो बहुत ज़्यादा आध्यात्मिक हुआ करते थे। और मुझे लगता है कि यह एक बेहद निजी विषय है।
I have come to accept that I'm a very spiritual person. However, it's interesting because part of me shies away from admitting that because I think that comes with assumptions. I think, when I was younger, I used to make judgments about people who were super spiritual. And I think it's a very personal subject.
I have come to accept that I'm a very spiritual person. However, it's interesting because part of me shies away from admitting that because I think that comes with assumptions. I think, when I was younger, I used to make judgments about people who were super spiritual. And I think it's a very personal subject.
मुझे हमेशा से ऐसा महसूस होता रहा है कि मैं बाकी सब से थोड़ी अलग हूँ—यानी, मेरी क्लास के ज्यादातर बच्चों से, और मैं चीज़ों को उस तरह से नहीं देखती थी जैसे वे देखते थे या मेरे अनुभव उनसे अलग होते थे। मुझे अक्सर ऐसा लगता था कि मैं समाज से कटी हुई कोई बाहरी व्यक्ति हूँ।
I've always felt a little different than everyone - you know, most of the other kids in my class - and I didn't quite see things the way they did or I didn't experience things the same way they did. I often felt a little bit like an outcast.
I've always felt a little different than everyone - you know, most of the other kids in my class - and I didn't quite see things the way they did or I didn't experience things the same way they did. I often felt a little bit like an outcast.
अगर चीज़ें उतनी कामयाब नहीं होतीं जितनी आपने उम्मीद की थी, तो कभी-कभी यह दुनिया का सबसे बुरा हाल नहीं होता। कभी-कभी यह आपके लिए सबसे अच्छी चीज़ साबित हो सकती है जो आपको उस सही रास्ते पर धकेल दे जिस पर आपको होना चाहिए था। या फिर वह अनुभव दिला दे जिसकी आपको आगे बढ़ने के लिए ज़रूरत थी।
If things aren't as successful as you thought they would be, sometimes that's not the worst thing that can happen. Sometimes that can be the best thing to push you in another direction that you were supposed to go in. Or to have an experience that you were supposed to have to grow.
If things aren't as successful as you thought they would be, sometimes that's not the worst thing that can happen. Sometimes that can be the best thing to push you in another direction that you were supposed to go in. Or to have an experience that you were supposed to have to grow.
लोगों की जितनी चाहें उतनी उम्मीदें हो सकती हैं, लेकिन मैं जानती हूँ कि ज़िंदगी में आगे क्या होने वाला है, यह कोई नहीं जानता। हर चीज़ इस सफर का एक हिस्सा है।
People can have all the expectations that they want, but I know that you never know what's going to happen in life. Everything is part of the journey.
People can have all the expectations that they want, but I know that you never know what's going to happen in life. Everything is part of the journey.
मुझे लगता है कि इस असमानता की एक वजह यह है कि उम्रदराज महिलाओं के लिए बहुत कम बेहतरीन भूमिकाएँ लिखी जाती हैं। मुझे लगता है कि इसकी एक बुनियादी वजह यह है कि लोग जवान महिलाओं को देखना चाहते हैं, जबकि पुरुषों को उम्रदराज होने पर भी आकर्षक—या और ज़्यादा आकर्षक—माना जाता है।
I feel like part of the inequality is that there are few great roles written for older women, and I think part of that is, basically, people want to look at young women, whereas men are still considered attractive - or more attractive - when they get older.
I feel like part of the inequality is that there are few great roles written for older women, and I think part of that is, basically, people want to look at young women, whereas men are still considered attractive - or more attractive - when they get older.
मुझे लगता है कि एक महिला के तौर पर यह सबसे मुश्किल बात है; यह महसूस करना कि एक खास उम्र के बाद कोई आपको देखना नहीं चाहता या अब आप आकर्षक या सेक्सी नहीं रहीं। और आपको ऐसा लगने लगता है जैसे आपको किसी कोने में बेकार फेंक दिया गया है।
I think that's the hardest thing as a woman, feeling like once you reach a certain age, no one wants to look at you or that you're not attractive or sexy anymore. And you start to feel like you're put out to pasture.
I think that's the hardest thing as a woman, feeling like once you reach a certain age, no one wants to look at you or that you're not attractive or sexy anymore. And you start to feel like you're put out to pasture.
जुड़वां बहनों (साइमीज़ ट्विन्स) को लेकर लोगों के मन में जो बातें सबसे ज़्यादा उत्सुकता जगाती हैं, और उनके मन में सबसे पहला सवाल जो आता है, वह यह होता है: आख़िर आप लोग शारीरिक संबंध कैसे बनाते हैं?
One of the things that fascinated people about the twins, and one of the first things that comes to people's minds when they see Siamese Twins is: well, how do you have sex?
One of the things that fascinated people about the twins, and one of the first things that comes to people's minds when they see Siamese Twins is: well, how do you have sex?
ज़िंदगी में कभी न कभी हर इंसान खुद को किसी न किसी रूप में अजीब या असहज महसूस करता है। या फिर खुद को अलग-थलग महसूस करता है। और हर इंसान प्यार का हकदार है।
Everybody feels like a freak in some way at some time in their life. Or feels on the outside. And everybody is worthy of love.
Everybody feels like a freak in some way at some time in their life. Or feels on the outside. And everybody is worthy of love.
मैं वाकई कभी भी सामान्य नहीं होना चाहूँगी। जब लोग मुझसे कहते हैं, "तुम अजीब हो," तो मैं इसे आम तौर पर एक तारीफ मानती हूँ।
I certainly would never want to be normal. When people say, "You're weird," I usually take it as a compliment.
I certainly would never want to be normal. When people say, "You're weird," I usually take it as a compliment.
मुझे लगता है कि लोग सामान्य न होने से इसलिए डरते हैं क्योंकि उन्हें दूसरों से अलग होने के कारण समाज से बहिष्कृत किए जाने का डर होता है। और जब ऐसा होता है, तो बहुत ठेस पहुँचती है।
I think what scares people about not being normal is being ostracized for not being like other people. And that's hurtful when that happens.
I think what scares people about not being normal is being ostracized for not being like other people. And that's hurtful when that happens.
कई बार सिर्फ इसलिए लोगों को परखा जाता है और उनकी आलोचना की जाती है क्योंकि वे अलग होते हैं। मैं कोशिश करती हूँ कि इन बातों से मुझ पर कोई असर न पड़े। लेकिन कभी-कभी इससे तकलीफ़ होती है, क्योंकि मुझे भी थोड़ा अलग होने की वजह से कभी-कभी खुद पर जज किए जाने का अहसास होता है।
A lot of times, just because people are different, they're judged. I try not to let that concern me. But sometimes it can be hurtful, because I do feel judged sometimes for being a little different.
A lot of times, just because people are different, they're judged. I try not to let that concern me. But sometimes it can be hurtful, because I do feel judged sometimes for being a little different.
मुझे लगता है कि आपके आसपास के लोगों को ऐसा महसूस होना चाहिए कि आप हमेशा मिलने के लिए उपलब्ध और खुले विचारों वाले हैं। मेरा मतलब है, दयालुता सबसे ऊपर होनी चाहिए। और मुझे ऐसे लोग पसंद हैं जो बहुत जमीन से जुड़े होते हैं। मुख्य भूमिका निभाने वाले कलाकार में यह एक बहुत ही प्यारी खूबी है।
I think people around you should feel like you're always approachable and always open. I mean, kindness - top of the list. And I like people who seem very grounded. That's a lovely quality in a leading player.
I think people around you should feel like you're always approachable and always open. I mean, kindness - top of the list. And I like people who seem very grounded. That's a lovely quality in a leading player.
मैंने अक्सर महसूस किया है कि यह काम इतनी आसानी से आप पर हावी हो सकता है कि आपको असंतुलन में ला खड़ा करे; और फिर यही आपकी ज़िंदगी की हर सोच, हर परवाह और हर अहमियत बन जाता है, जबकि असलियत इसके बिल्कुल उलट है। रिश्ते और लोग सबसे पहले आते हैं, उसके बाद ही आप एक बेहतरीन कलाकार बन सकते हैं।
I find that so often this work can so easily overcome you and knock you out of balance and become all you think about and all you care about and all you feel is important in your life, and it's kind of the opposite. Relationships first and people first and then you can be a great performer.
I find that so often this work can so easily overcome you and knock you out of balance and become all you think about and all you care about and all you feel is important in your life, and it's kind of the opposite. Relationships first and people first and then you can be a great performer.