अगर मैं खुद को अनुमति दूं, तो मैं कुछ भी करने में सक्षम हूं। मुझे वास्तव में एहसास हुआ कि मैं खुद अपने जीवन में कितनी बड़ी बाधा बन रही थी।
I can be capable of anything if I allow myself to be. I really realized what an obstacle I was being in my own life.
I can be capable of anything if I allow myself to be. I really realized what an obstacle I was being in my own life.
अपनी नकारात्मक सोच का सामना करने में मैंने जितना समय बिताया, वही मेरा सबसे बड़ा संघर्ष रहा है और अपनी मानसिकता को बदलना मेरे जीवन का सबसे बड़ा बदलाव रहा है, न कि मेरा वजन।
The amount of time I spent on facing my negative conscious has been most of my struggle and changing my mind-set has been the biggest change in my life not my weight.
The amount of time I spent on facing my negative conscious has been most of my struggle and changing my mind-set has been the biggest change in my life not my weight.
मेरे कई दोस्त संगीतकार या कलाकार हैं, और उनकी प्रतिभा हमेशा मुझे रचनात्मक रूप से सोचने के लिए प्रेरित करती है।
A lot of my friends are musicians or artists, and their talent always pushes me to think creatively.
A lot of my friends are musicians or artists, and their talent always pushes me to think creatively.
महिलाएं हर रूप और आकार में होती हैं, और हम वही हैं जो हम बनना चाहती हैं, न कि वह लेबल जो हम पर चिपकाया जाता है।
Women come in all shapes and sizes, and we are what we want to be, not the label that is placed on us.
Women come in all shapes and sizes, and we are what we want to be, not the label that is placed on us.
मैं एक ऐसा एल्बम रिलीज़ करना चाहती हूँ जिस पर मुझे वास्तव में पूरा भरोसा हो, इसलिए इसके लिए कोई समय सीमा तय करना मुश्किल है। मैं संगीत के जरिए वास्तव में गहराई में उतरना चाहती हूँ और खुद को फिर से खोजना चाहती हूँ।
I would like to release an album that I truly believe in, thus it is hard to put a time limit on it. I want to really go deeper and discover myself again through music.
I would like to release an album that I truly believe in, thus it is hard to put a time limit on it. I want to really go deeper and discover myself again through music.
यदि हम हर दिन अपने आप का सबसे बेहतरीन संस्करण बनने की कोशिश कर सकें, तो हम दुनिया को समाज के लिए सबसे अच्छा योगदान दे रहे हैं।
If we can just try every day to be the best versions of ourselves, we are offering to the world the best addition to society.
If we can just try every day to be the best versions of ourselves, we are offering to the world the best addition to society.
वजन कम होना, उन मानसिक बदलावों के मुकाबले एक दूसरा बदलाव है जो मैंने किए हैं। वजन कम करने से समस्याएं ठीक नहीं होतीं; आप खुद को किस नजरिए से देखते हैं, यह मायने रखता है।
The weight loss has been a secondary change to the mental changes I have made. Weight loss does not fix problems; how you view yourself does.
The weight loss has been a secondary change to the mental changes I have made. Weight loss does not fix problems; how you view yourself does.
हम खुद के प्रति इतने कठोर होते हैं कि कभी-कभी तो यकीन ही नहीं होता। शीशे में देखते समय हम खुद से जो बातें कहते हैं या सोचते हैं, वे बेहद क्रूर होती हैं। हमें इस बात को देखना होगा कि हमारे पास वास्तव में कितनी ताकत है और उस असुरक्षा की आवाज पर काबू पाने के लिए उसका इस्तेमाल करना होगा।
We are so hard on ourselves, it is unbelievable sometimes. The things we say to ourselves or think about when we look in the mirror are so cruel. We have to look at the power we do have and use it to overcome that voice of insecurity.
We are so hard on ourselves, it is unbelievable sometimes. The things we say to ourselves or think about when we look in the mirror are so cruel. We have to look at the power we do have and use it to overcome that voice of insecurity.
बहाने बनाना और डर के मारे कोशिश न करना मेरी आदत बन चुकी थी। मेरे जीवन में कुछ भी तब तक नहीं बदलने वाला था जब तक कि मैं खुद इसके लिए कुछ न करती।
Making excuses and not trying because I was scared were my go-to reactions. Nothing was going to change in my life unless I did something about it.
Making excuses and not trying because I was scared were my go-to reactions. Nothing was going to change in my life unless I did something about it.
मैं केवल उसी चीज़ में सक्षम हूँ जिसे करने की अनुमति मैं अपने मन को देती हूँ।
I am only capable of what I allow myself to believe I can do.
I am only capable of what I allow myself to believe I can do.
मुझे यह अहसास होने लगा कि हर कोई इन शंकाओं से गुजरता है, और मुझे अपने आप का सबसे अच्छा संस्करण बनने की कोशिश करनी चाहिए - न केवल अपने लिए बल्कि अपने आसपास के हर व्यक्ति के लिए।
I started to realize that everyone goes through those doubts, and I need to try and be the best version of me I can - not only for myself but everyone around me.
I started to realize that everyone goes through those doubts, and I need to try and be the best version of me I can - not only for myself but everyone around me.
खुद पर विश्वास करना हमेशा से मेरे लिए कठिन रहा है। लंबे समय तक, मैं लगातार दूसरों से अपनी तुलना करती रही, और इसने उस ऊर्जा को कम कर दिया जो मैं अपने करियर में लगा सकती थी।
Believing in myself has always been hard. For a long time, I constantly compared myself to others, and it took away from the energy I could have been putting into my career.
Believing in myself has always been hard. For a long time, I constantly compared myself to others, and it took away from the energy I could have been putting into my career.
जस्टिन बीबर से मिलना दिलचस्प था। हम 'द वॉयस' के बैकस्टेज पर थे, और वह वहां अपना "बॉयफ्रेंड" म्यूजिक वीडियो लॉन्च कर रहे थे। मैंने छह इंच की हील्स पहनी हुई थी, इसलिए मैं एक विशालकाय की तरह उन पर मंडरा रही थी।
Meeting Justin Bieber was interesting. We were backstage at The Voice, and he was there premiering his "Boyfriend" music video. I was in six-inch heels, so I was towering over him like a giant.
Meeting Justin Bieber was interesting. We were backstage at The Voice, and he was there premiering his "Boyfriend" music video. I was in six-inch heels, so I was towering over him like a giant.
ऐसे प्रशंसकों से मिलना जो मुझ पर नजर रखते हैं और मुझे बताते हैं कि वे किसी न किसी रूप में मुझसे प्रेरित हुए हैं, मेरे लिए बेहद विनम्र करने वाला अनुभव होता है।
Being able to meet fans who look up to me and letting me know they have been inspired by me in some way is so humbling.
Being able to meet fans who look up to me and letting me know they have been inspired by me in some way is so humbling.
कभी-कभी, एक युवा कलाकार के रूप में, मैं यह जानने के लिए स्वीकृति (validation) की तलाश कर रहा था कि मैं काफी अच्छा हूँ, और शुरुआती ऑडिशन ने मुझे वही दिया। इसने मुझे ऐसा महसूस कराया कि मैं कुछ सही कर रहा हूँ, भले ही यह एक डरावना या अनिश्चित रास्ता हो।
Sometimes, as a young artist, I was looking for validation to know I was good enough, and that's what the initial audition gave me. It made me feel like I was doing something right, even if it is a scary or unstable path.
Sometimes, as a young artist, I was looking for validation to know I was good enough, and that's what the initial audition gave me. It made me feel like I was doing something right, even if it is a scary or unstable path.
न्यू यॉर्क की ऊर्जा वैसी है जैसी मैंने दुनिया में कहीं और नहीं देखी, वहाँ मुझे एक अजीब सी आज़ादी महसूस होती है जो मुझे बहुत प्रेरित करती है।
There is an energy in New York that is like nowhere else I've been, and I feel free there, and that is inspiring.
There is an energy in New York that is like nowhere else I've been, and I feel free there, and that is inspiring.
मैं न्यू यॉर्क के ब्रुकलिन में रहता हूँ। यह अलग-अलग संस्कृतियों और लोगों का एक संगम है। जब मैं सड़क पर चलता हूँ, तो इमारतों पर बनी कला दिखती है, ऐसे लोग मिलते हैं जो सालों से पड़ोसी हैं, तरह-तरह के आयोजन, संगीत और आज़ादी का माहौल होता है।
I live in Brooklyn, New York. It is a melting pot of cultures and people. I walk down the street, and there is art on the buildings and people congregating who have been neighbors for years and events and music and freedom.
I live in Brooklyn, New York. It is a melting pot of cultures and people. I walk down the street, and there is art on the buildings and people congregating who have been neighbors for years and events and music and freedom.
मैं हमेशा चीज़ों को समझने की कोशिश करता रहता हूँ, और लिखना तथा खुद को शांत करना मेरे लिए खुद का विश्लेषण करने, आगे बढ़ने और चीज़ों को गहराई से समझने का एक ज़रिया है।
I am constantly trying to figure things out, and writing and decompressing is a way for me to analyze and try and grow and understand.
I am constantly trying to figure things out, and writing and decompressing is a way for me to analyze and try and grow and understand.
मैं जानता हूँ कि मैं किसी दूसरे के कामों को तो नहीं बदल सकता, सिवाय अपने खुद के कामों के और इसके कि मैं अलग-अलग परिस्थितियों पर कैसी प्रतिक्रिया देता हूँ।
I know that I cannot control anyone else's actions but my own, and how I choose to react to situations.
I know that I cannot control anyone else's actions but my own, and how I choose to react to situations.