इसने हमारे सूत्रों के बीच एक गहरा डर पैदा कर दिया है। वे हमसे बात करने में घबराने लगे हैं। वे नहीं चाहते कि उनका फोन नंबर हमारे साथ जुड़े। और सरकारी कर्मचारी जो पहले हमसे खुलकर बात करते थे, अब वे भी कतराते हैं।
It's created a very real chilling effect among our sources. They've become nervous about talking with us. They don't want their phone numbers associated with us. And government employees who previously routinely talked to us, now won't.
It's created a very real chilling effect among our sources. They've become nervous about talking with us. They don't want their phone numbers associated with us. And government employees who previously routinely talked to us, now won't.
हमें इस बात की खुशी है कि विज्ञापन के कठिन दौर के बावजूद हम एक बेहतर तिमाही रिपोर्ट पेश कर पाए।
We are generally pleased that we were able to report a solid quarter in a tough advertising environment,.
We are generally pleased that we were able to report a solid quarter in a tough advertising environment,.
हमारे बाज़ारों में विज्ञापन पर खर्च अभी भी थोड़ा अस्थिर है, लेकिन हम दिसंबर के नतीजों को भविष्य के विज्ञापन प्रदर्शन का संकेत नहीं मानते।
Advertising spending continues to be somewhat choppy in our markets, but we do not view December's results as indicative of a trend in advertising performance going forward.
Advertising spending continues to be somewhat choppy in our markets, but we do not view December's results as indicative of a trend in advertising performance going forward.
2005 में क्रिसमस रविवार को था, जिसका हमारे वित्तीय वर्ष के अंतिम सप्ताहांत के दौरान खुदरा और वर्गीकृत विज्ञापनों पर उम्मीद से अधिक नकारात्मक प्रभाव पड़ा। इसके अलावा, हमारे कैलिफोर्निया के अखबारों में ऑटोमोटिव विज्ञापन की स्थिति ठीक थी, लेकिन इस क्षेत्र में आई व्यापक गिरावट का असर चौथी तिमाही में उन पर भी पड़ा।
Christmas was on a Sunday in 2005, which had a greater than expected negative impact on retail and classified advertising during the last weekend of our fiscal year. In addition, our California papers had held up well in automotive advertising, but the industry-wide decline in this category reached them in the fourth quarter as well.
Christmas was on a Sunday in 2005, which had a greater than expected negative impact on retail and classified advertising during the last weekend of our fiscal year. In addition, our California papers had held up well in automotive advertising, but the industry-wide decline in this category reached them in the fourth quarter as well.