शांत वातावरण ही वह तत्व है जिससे यह पहचाना जा सकता है कि असल में क्या ज़रूरी है।
Quiet is the element of discerning what is essential.
Quiet is the element of discerning what is essential.
"ध्वनि पारिस्थितिकीविद्" (एकास्टिक इकोलॉजिस्ट) मूल रूप से एक फैंसी नाम है उस व्यक्ति के लिए जो एक बेहतर श्रोता बनने की कोशिश करता है। जो केवल मानव इरादों वाले उन विचारों और प्रस्तुतियों को ही नहीं सुनता, बल्कि जगहों को सुनता है—चाहे वह शहरी माहौल हो, रिहायशी इलाका हो, औद्योगिक क्षेत्र हो, या दुनिया का कोई दूर-दराज का कोना ही क्यों न हो, जहाँ प्रकृति की एक शांत जगह बची हो और हम इंसानों के शोर-शराबे के बिना प्रकृति की शुद्ध आवाज़ों को सुन सकें।
"Acoustic ecologist" is basically a fancy name for someone who tries to become a better listener. Not just listening to those thoughts, ideas, and productions of human intention, but listening to places - whether it's an urban environment, residential, industrial, or even the farthest corner of the world, in one of our last great quiet places where we can listen to the pure sounds of nature without any human-caused noise intrusions.
"Acoustic ecologist" is basically a fancy name for someone who tries to become a better listener. Not just listening to those thoughts, ideas, and productions of human intention, but listening to places - whether it's an urban environment, residential, industrial, or even the farthest corner of the world, in one of our last great quiet places where we can listen to the pure sounds of nature without any human-caused noise intrusions.
मेरा मानना है कि हमारे दूर के खानाबदोश पूर्वज इसलिए आगे बढ़े और जीवित रह पाए क्योंकि वे दूर से आ रही पक्षियों की हल्की चहचहाहट को एक ध्वन्यात्मक नेविगेशन गाइड की तरह सुन सकते थे। उस चहचहाहट की दिशा में आगे बढ़कर वे ऐसी जगहें ढूँढने में कामयाब रहे जहाँ आश्रय, भोजन, पानी और उपजाऊ ज़मीन मिल सके। वाकई, पक्षियों की चहचहाहट इंसानों के पनपने के लिए अनुकूल बस्तियों का सबसे बड़ा संकेत है।
I believe that our distant nomadic ancestors came forward and survived because they could hear distant, faint birdsong as an acoustic navigational beacon, if you will, and by moving toward the birdsong, they were able to find places with shelter, food, and water, and a prosperous growing region. Indeed, birdsong is the number one indicator of habitats prosperous to humans.
I believe that our distant nomadic ancestors came forward and survived because they could hear distant, faint birdsong as an acoustic navigational beacon, if you will, and by moving toward the birdsong, they were able to find places with shelter, food, and water, and a prosperous growing region. Indeed, birdsong is the number one indicator of habitats prosperous to humans.
वे स्वस्थ क्षेत्र जो जानकारी से सबसे समृद्ध होते हैं, प्रकृति के वे जंगली हिस्से हैं जहाँ हम मानव श्रवण सीमा के भीतर उपलब्ध सभी जानकारियों को प्राप्त कर सकते हैं। मानव विकास के पूरे इतिहास में सबसे मूल्यवान जानकारी हल्की आवाज़ें रही हैं। हमारी आधुनिक दुनिया में हम यह सोचते हैं कि अगर कोई आवाज़ तेज़ है और हमारा ध्यान खींचती है, तो वही महत्वपूर्ण है। विज्ञापन की दुनिया में हमें ऐसा बहुत कुछ देखने को मिलता है। लेकिन प्रकृति में, सबसे हल्की आवाज़ ही सबसे महत्वपूर्ण होती है; शायद इसी ने हमारे पूर्वजों के अतीत में यह तय किया होगा कि वे जिएँगे या मरेंगे। हल्की आवाज़ें ही किसी नई आने वाली जानकारी का सबसे पहला संकेत होती हैं।
Healthy areas that are richest in information are those areas in the wild where we can get all the information that's available to us within our human hearing range. The most valuable information throughout human evolution has been faint sounds. We tend to think in our modern world that if it's loud, if it grabs our attention, it's important. We get a lot of that in advertising. But in nature, it's the faintest sound that's important; it has determined, in the past of our ancestors, perhaps, if they will live or die. Faint sounds are the earliest clues of newly arriving information.
Healthy areas that are richest in information are those areas in the wild where we can get all the information that's available to us within our human hearing range. The most valuable information throughout human evolution has been faint sounds. We tend to think in our modern world that if it's loud, if it grabs our attention, it's important. We get a lot of that in advertising. But in nature, it's the faintest sound that's important; it has determined, in the past of our ancestors, perhaps, if they will live or die. Faint sounds are the earliest clues of newly arriving information.
मैं क्लासिक लैंडस्केप फोटोग्राफर्स की तरह ही काम करता हूँ। आप सही परिप्रेक्ष्य (परस्पेक्टिव) ढूँढते हैं, और फिर तब तक इंतज़ार करते हैं जब तक रोशनी सही न हो जाए। मैं भी यही करता हूँ। मैं सही जगह ढूँढता हूँ, और फिर सही आवाज़, सही माहौल और उस जगह के पूरी तरह से उभर कर सामने आने का इंतज़ार करता हूँ।
I work in the same style as classic landscape photographers. You find the right perspective, and then you wait until the light is right. I do the same. I find the right location, and then I wait for the sound, the atmosphere to be right, and for the space to be revealed.
I work in the same style as classic landscape photographers. You find the right perspective, and then you wait until the light is right. I do the same. I find the right location, and then I wait for the sound, the atmosphere to be right, and for the space to be revealed.
अगर आप सुनना चाहते हैं, तो आपको जो सुना है उससे बदलने के लिए तैयार रहना होगा। मेरी ज़िंदगी में इतने बदलाव आए हैं। मैं इस समय बासठ साल का हूँ, और आज भी उतनी ही तेजी से खुद को बदल रहा हूँ जितना कि मैं एक किशोर या अपने बूँस (20 के दशक) में था। हर दिन अलग होता है। हर दिन नई जानकारी लेकर आता है।
If you're going to listen, you have to be willing to be changed by what you've heard. My life has gone through so many changes. I'm sixty-two years old right now, and I'm as busy changing now as I was when I was a teenager, or in my twenties. Every day is different. Every day brings new information.
If you're going to listen, you have to be willing to be changed by what you've heard. My life has gone through so many changes. I'm sixty-two years old right now, and I'm as busy changing now as I was when I was a teenager, or in my twenties. Every day is different. Every day brings new information.
पर्यावरणविदों की एक बड़ी संख्या इस बात को समझने में असफल रही है कि शांत क्षेत्रों का संरक्षण, यानी ऐसे स्थान जो ध्वनि प्रदूषण से पूरी तरह मुक्त हों, शायद पर्यावरण से जुड़ी हमारी सबसे पहली प्राथमिकता होनी चाहिए, न कि कोई ऐसी चीज़ जिसे हम बाद में कभी देखेंगे। और मैं ऐसा इसलिए कह रहा हूँ क्योंकि उस खामोशी में एक ऐसा संपूर्ण अनुभव छिपा होता है जो सीधे इंसान की रूह को छू जाता है। प्रकृति की शांत जगहों को मैं आत्मा के 'थिंक टैंक' के रूप में देखना पसंद करता हूँ। खामोशी के इन बेहद बुनियादी स्तरों पर ही हम यह देख पाएंगे कि असली समस्या क्या है।
Many environmentalists have failed to recognize that the preservation of quiet areas, places off-limits to noise pollution, should probably be a number-one environmental concern, not something we're going to get to later. And I say that because in that quiet is a whole experience that people can have that reaches to their soul. I like to think of quiet places in nature as the think tank of the soul. It's in these very basic levels that we'll be able to see what the real problem is.
Many environmentalists have failed to recognize that the preservation of quiet areas, places off-limits to noise pollution, should probably be a number-one environmental concern, not something we're going to get to later. And I say that because in that quiet is a whole experience that people can have that reaches to their soul. I like to think of quiet places in nature as the think tank of the soul. It's in these very basic levels that we'll be able to see what the real problem is.
ज़्यादातर लोग यह सोचते हैं कि दृश्य से जुड़ी जानकारी (विजुअल इंफॉर्मेशन), सुनने से जुड़ी जानकारी (ऑरल इंफॉर्मेशन) से ज़्यादा महत्वपूर्ण होती है—जैसे कि आवाज़ में ऐसा क्या खास है? और देखने के बजाय सुनने की जहमत क्यों उठाई जाए? लेकिन सच्चाई यह है कि गुफाओं के अंदर और महासागरों की गहराइयों में ऐसी प्रजातियाँ भी मौजूद हैं जो अंधी होती हैं। इस ग्रह पर जीवित रहने के लिए आँखों का होना किसी प्रजाति के लिए अनिवार्य नहीं है। लेकिन पृथ्वी पर कोई भी जानवर ऐसा नहीं है जो बहरा हो। आपका सुनना ज़रूरी है, वरना जीवित रहने के लिए जो जानकारी आपको चाहिए, वह आपको मिल ही नहीं पाएगी।
Most people think visual information is more important than aural information - like, what's this big deal about sound? And why should I bother to listen, rather than look? And here are the facts: there are blind species, in the backs of the caves, the bottoms of the oceans. It's not essential on planet Earth to be able to see, to be a species. But there are no deaf animal species. You have to be able to hear, or you won't get the information you need in order to survive.
Most people think visual information is more important than aural information - like, what's this big deal about sound? And why should I bother to listen, rather than look? And here are the facts: there are blind species, in the backs of the caves, the bottoms of the oceans. It's not essential on planet Earth to be able to see, to be a species. But there are no deaf animal species. You have to be able to hear, or you won't get the information you need in order to survive.
जब हम सुनते हैं, तो वह कोई सीधी रेखा में नहीं होता, बल्कि 360 डिग्री पर होता है, और यह स्पेस-टाइम निरंतरता (टाइम-स्पेस कॉंटीनुअम) में होता है, इसलिए आपको प्राथमिकताओं की कोई सूची बनाने की ज़रूरत नहीं पड़ती, क्योंकि सब कुछ महत्वपूर्ण होता है। आप किसी भी समय हर चीज़ पर ध्यान दे सकते हैं। सिर्फ इतना ही नहीं, बल्कि यह सब बहुत सरलता से, बिना किसी प्रयास के हो जाता है।
When we listen, it's not linear, it's 360, and it's in a time-space continuum, so you don't have to create a list of priorities, because it's all important. You can deal with everything at any given time. Not only that, but it happens very simply, without effort.
When we listen, it's not linear, it's 360, and it's in a time-space continuum, so you don't have to create a list of priorities, because it's all important. You can deal with everything at any given time. Not only that, but it happens very simply, without effort.
जब आप प्रकृति को सुनते हैं, तो भले ही ज़िंदगी जीना अब भी मुश्किल हो सकता है, लेकिन यह आपको प्रेरित करती है।
When you listen to nature, it may still be difficult to live a life, but it's inspiring.
When you listen to nature, it may still be difficult to live a life, but it's inspiring.
सबसे संवेदनशील आवृत्तियाँ (फ्रिक्वेंसी) कान की नली (ऑडिटरी कैनाल) की रेजोनेंट फ्रीक्वेंसी पर होती हैं। दूसरे शब्दों में, कान ने प्राकृतिक रूप से कुछ खास बैंडविथ को बढ़ाने के लिए खुद को ढाला है। और यह उन आवाज़ों की बैंडविथ से मेल खाता है जिन्हें हमारे विकासशील पूर्वजों के लिए जीवित रहने हेतु सुनना सबसे महत्वपूर्ण था। और यह इंसानी आवाज़ से मेल नहीं खाता। यह पक्षियों की चहचहाहट से मेल खाता है।
The most sensitive frequencies are at the resonant frequencies of the auditory canal. In other words, the ear has shaped itself to naturally amplify certain bandwidth. And that corresponds to sounds in that bandwidth that were most important to our evolving ancestors to hear, in order to survive. And it doesn't match the human voice. It matches birdsong.
The most sensitive frequencies are at the resonant frequencies of the auditory canal. In other words, the ear has shaped itself to naturally amplify certain bandwidth. And that corresponds to sounds in that bandwidth that were most important to our evolving ancestors to hear, in order to survive. And it doesn't match the human voice. It matches birdsong.
जब भी आप किसी प्राकृतिक व्यवस्था में होते हैं और आवाज़ करते हैं, तो आप खुद को खतरे में डाल रहे होते हैं। जैसे-जैसे आप विकास के क्रम में आगे बढ़ते हैं, कीड़ों से लेकर मेंढकों, पक्षियों और फिर स्तनधारियों तक, उच्च स्तर की बुद्धि यह समझती है कि जब आप आवाज़ निकालते हैं, तो आप खुद को खतरे में डालते हैं। इसलिए स्तनधारी आम तौर पर कीड़ों या मेंढकों की तुलना में बहुत कम आवाज़ करते हैं। और जब वे आवाज़ करते हैं और खुद को खतरे में डालते हैं, तो वह जोखिम उठाना वाकई सार्थक होना चाहिए और उसका गहरा अर्थ होना चाहिए, जैसे शिकार के दौरान संकेत देना, शिकार को बुलाना, कोई धार्मिक या आध्यात्मिक अनुष्ठान, या कुछ ऐसा ही।
Whenever you're in a natural system and you're making sound, you are putting yourself at risk. As you go up the evolutionary ladder, from insects to frogs to birds and on up into mammals, the higher intelligence recognizes that when you vocalize, you put yourself at risk. So mammals generally vocalize or make noise much more rarely than, let's say, insects or frogs. And when they do, and put themselves at risk, it has to be worth the risk, and have true meaning, such as signaling during a hunting party, calling in prey, some religious or spiritual ceremony, something like that.
Whenever you're in a natural system and you're making sound, you are putting yourself at risk. As you go up the evolutionary ladder, from insects to frogs to birds and on up into mammals, the higher intelligence recognizes that when you vocalize, you put yourself at risk. So mammals generally vocalize or make noise much more rarely than, let's say, insects or frogs. And when they do, and put themselves at risk, it has to be worth the risk, and have true meaning, such as signaling during a hunting party, calling in prey, some religious or spiritual ceremony, something like that.
ध्वनि प्रदूषण को मूल रूप से ऐसी सरल जानकारी की उपस्थिति के रूप में परिभाषित किया जाता है जो अन्य सभी अधिक सूक्ष्म—और अक्सर अधिक महत्वपूर्ण—आवाज़ों को सुनना असंभव बना देती है। ध्वनि प्रदूषण ऐसे वातावरण का निर्माण करता है जिसे आप 'बेजान या गूंगा' वातावरण कह सकते हैं। हमारे औद्योगिक क्षेत्र, हमारे कई डाउनटाउन शहरी इलाके, बधिर और गूंगे जैसे ध्वनिक वातावरण हैं। बहुत साधारण, बहुत शोरगुल वाले, और अक्सर स्वास्थ्य के लिए हानिकारक।
Noise pollution is basically defined as the presence of simple information that makes it impossible to hear all the other more delicate - and often more important - information. Noise pollution creates, if you will, dumb environments. Our industrial areas, many of our downtown urban areas, are dumb acoustic environments. Very simple, very loud, often unhealthy.
Noise pollution is basically defined as the presence of simple information that makes it impossible to hear all the other more delicate - and often more important - information. Noise pollution creates, if you will, dumb environments. Our industrial areas, many of our downtown urban areas, are dumb acoustic environments. Very simple, very loud, often unhealthy.
मुझे धरती से प्यार है। सचमुच प्यार है। और इसलिए सुनना कोई काम या मजबूरी नहीं है, बल्कि एक बेहतर भविष्य की दिशा में बढ़ाया गया कदम है, यह एक खुशी है। एक बेहतर भविष्य की दिशा में काम न कर पाना ही एक काम या बोझ जैसा होता। वह बहुत कठिन होता।
I'm in love with Earth. I truly am. And so listening is not work, to work toward a better future. It's joy. To not be able to work toward a better future would be work. That would be tough.
I'm in love with Earth. I truly am. And so listening is not work, to work toward a better future. It's joy. To not be able to work toward a better future would be work. That would be tough.
आपको अपनी देखने की क्षमता का बहुत अधिक इस्तेमाल करने की ज़रूरत नहीं होती, क्योंकि मानव मानस की प्राकृतिक बनावट ही ऐसी है कि वह आँखों से नहीं, बल्कि आवाज़ के ज़रिए अपने आस-पास के माहौल पर नज़र रखता है। लेकिन आधुनिक परिस्थितियों ने हमें यह यकीन दिला दिया है कि हमें हर चीज़ को देखना ही होगा, और इससे हमारे जीवन में तनाव पैदा होता है, क्योंकि हम ऐसी समस्याओं को सुलझाने की कोशिश कर रहे होते हैं जो बहुत ज़्यादा समय लेती हैं, कुशल नहीं हैं और जिसमें कोई मज़ा नहीं है।
You don't really need to engage your visual sense, because the natural wiring of the human psyche is to monitor the environment through sound, not through sight. But we're convinced through modern conditions that we have to look at everything, and that creates stress in our life, because we're trying to solve problems in ways that are much more time consuming, not efficient, and not fun.
You don't really need to engage your visual sense, because the natural wiring of the human psyche is to monitor the environment through sound, not through sight. But we're convinced through modern conditions that we have to look at everything, and that creates stress in our life, because we're trying to solve problems in ways that are much more time consuming, not efficient, and not fun.
होह वैली (Hoh Valley) एक बेहद सुरक्षित क्षेत्र है। हमारे आस-पास कोई भी घटना घटती है, तो हमें उसकी तुरंत जानकारी मिल जाती है। ऐसा दूर होने पर भी हो सकता है। जब शरीर यह महसूस करता है कि आपके पास सुनने का एक बहुत बड़ा दायरा है, और आपको सारी जानकारी मिल रही है, तो शरीर तनावमुक्त हो जाता है। आप अधिक आराम से सांस ले सकते हैं, तनाव के कारण हमारे खून में बनने वाले कॉर्टिसोल का स्तर कम हो जाता है, और हम वास्तव में स्वस्थ हो जाते हैं। और परिणामस्वरूप, यदि हम वास्तव में ऐसी जगह पर रहने का सौभाग्य पाते हैं, तो हम अधिक समय तक जिएँगे।
The Hoh Valley is an incredibly secure area. Any event occurs around us, we will instantly become informed of that event. This can even happen at a distance. When the body recognizes that you have a very large listening area, and you're getting all the information, the body relaxes. You can breathe more gently, the cortisol levels that are created by stress in our bloodstream dissipate, and we actually become healthier. And as a result, if we are actually fortunate enough to live in a place like that, we will live longer.
The Hoh Valley is an incredibly secure area. Any event occurs around us, we will instantly become informed of that event. This can even happen at a distance. When the body recognizes that you have a very large listening area, and you're getting all the information, the body relaxes. You can breathe more gently, the cortisol levels that are created by stress in our bloodstream dissipate, and we actually become healthier. And as a result, if we are actually fortunate enough to live in a place like that, we will live longer.
मैं कहूँगा कि सुनने का अर्थ है जागरूक हो जाना। पूरी तरह से वाकिफ हो जाना। आप जो भी करेंगे, उसमें कुछ नया खोज लेंगे।
I would say that to listen is to become aware. To become truly informed. You will discover whatever you do.
I would say that to listen is to become aware. To become truly informed. You will discover whatever you do.
हम सब जन्मजात श्रोता होते हैं। लेकिन हमारी आधुनिक जीवनशैली के कारण, और एक ऐसी दुनिया में रहने के कारण जिसमें उस प्राकृतिक दुनिया की तुलना में कम अर्थ है जिसे सुनने के लिए हमारा विकास हुआ था, हम सुनने को एक ऐसी प्रक्रिया के रूप में देखना सीख जाते हैं जहाँ हम सारी जानकारियों को समान महत्व नहीं देते, जबकि सच्ची सुनने की परिभाषा यही है कि सब महत्वपूर्ण है। हमारी आधुनिक दुनिया में, हम यह सोचने लगे हैं कि सुनने का मतलब है केवल उस चीज़ पर अपना ध्यान केंद्रित करना जो महत्वपूर्ण है और बाकी सब को छानकर बाहर कर देना।
We're all born listeners. And as a result of our modern lives, and living in a world that has less meaning than the natural world that we evolved to hear, we learn to think of listening not as taking in all the information with equal value, which is the definition of true listening. In our modern world, we tend to think of listening as focusing our attention on what is important and filtering out everything else.
We're all born listeners. And as a result of our modern lives, and living in a world that has less meaning than the natural world that we evolved to hear, we learn to think of listening not as taking in all the information with equal value, which is the definition of true listening. In our modern world, we tend to think of listening as focusing our attention on what is important and filtering out everything else.
हमें लगता है कि समस्या बाहर कहीं है, जबकि समस्या असल में हमारे अंदर है—कि हम कौन हैं और हम अपने आस-पास की दुनिया को कैसे अनुभव करते हैं। ध्वनि पारिस्थितिकीविद् हमारे आस-पास की दुनिया को अपनी प्राथमिक इंद्रिय यानी सुनने के ज़रिए अनुभव करता है, और मेरा मानना है कि पर्यावरण से जुड़े उन सभी समूहों में उनका बहुत बड़ा योगदान हो सकता है जो यह सोचते हैं कि वे पर्यावरण की समस्याओं को सुलझा रहे हैं, जबकि असल में हम सब एक आध्यात्मिक तीर्थयात्रा पर हैं।
We think the problem is out there, when the problem is really in here - who we are and how we experience the world around us. The acoustic ecologist listens, as the primary sense, to the world around us, and I believe that they have a significant contribution to make to all environmental groups who think that they're solving environmental problems, when we're actually all on a spiritual pilgrimage.
We think the problem is out there, when the problem is really in here - who we are and how we experience the world around us. The acoustic ecologist listens, as the primary sense, to the world around us, and I believe that they have a significant contribution to make to all environmental groups who think that they're solving environmental problems, when we're actually all on a spiritual pilgrimage.
मुझे पहले शहरी माहौल और वहाँ का शोरगुल बिल्कुल पसंद नहीं था। लेकिन अब मुझे समझ आया है कि वन्यजीवों के लिए यह किसी झरने के पास रहने से कुछ ज़्यादा अलग नहीं है। ज़्यादातर वन्यजीव - जब तक कि वे उसके अनुकूल विशेष रूप से ढले न हों - किसी झरने या तेज़ बहाव वाली नदियों के आस-पास रहने से बचते हैं क्योंकि इससे उनकी चौकसी की क्षमता कम हो जाती है। ऐसे में वे ज़्यादा कमज़ोर हो जाते हैं, और उनकी आवाज़ का अर्थ ठीक से समझ नहीं आता। हालाँकि, ऑउज़ेल पक्षी कई तरीकों से इस बाधा को पार कर लेता है। अब अगर शहरी माहौल की बात करें, तो हम ऐसे बात कर रहे हैं और संदेश दे रहे हैं मानो हम किसी झरने के पास न हों, और यही मुख्य समस्या है।
I used to hate the urban environment and the urban din. But I realize now that it's really not that much different than living next to a waterfall for wildlife. Most wildlife - unless they're specifically adapted - avoid being around a waterfall or whitewater streams and rivers because it jams their sense of surveillance. They are more vulnerable, and their message loses intelligibility. Now, the ouzel is able to overcome that in various ways. Back to the urban environment, we're talking and delivering messages as if we weren't next to a waterfall, and that's a problem.
I used to hate the urban environment and the urban din. But I realize now that it's really not that much different than living next to a waterfall for wildlife. Most wildlife - unless they're specifically adapted - avoid being around a waterfall or whitewater streams and rivers because it jams their sense of surveillance. They are more vulnerable, and their message loses intelligibility. Now, the ouzel is able to overcome that in various ways. Back to the urban environment, we're talking and delivering messages as if we weren't next to a waterfall, and that's a problem.
ध्वनि प्रदूषण के कारण पक्षी पहले से ही खुद को ढाल रहे हैं और अपने गाने का तरीका बदल रहे हैं। लेकिन हमने अभी तक ऐसा कुछ नहीं किया है। हम अब भी संवाद नहीं कर पा रहे हैं। हम अपने शब्द नहीं बदल रहे हैं। हम न तो कुछ नया आज़मा रहे हैं और न ही शोर-शराबे वाले इलाकों के लिए इस नई शब्दावली को अपना रहे हैं।
The birds are already evolving, changing the way that they sing as a result of noise pollution. And we have yet to do that. We're still not communicating. We're not changing our words. We are not testing, not providing this new lexicon for noise-polluted areas.
The birds are already evolving, changing the way that they sing as a result of noise pollution. And we have yet to do that. We're still not communicating. We're not changing our words. We are not testing, not providing this new lexicon for noise-polluted areas.
यदि आप अतिरिक्त जानकारी से थक चुके हैं, तो आप बस अपनी आँखें बंद करके थोड़ी नींद ले सकते हैं। लेकिन पलकों की तरह कानों को ढकने वाला कोई प्राकृतिक आवरण कभी विकसित नहीं हुआ। जीवाश्मों के इतिहास में भी हमें ऐसा एक बार भी देखने को नहीं मिलता। क्योंकि जब हम अपनी आँखों को आराम देते हैं, तब भी हमारे कान सुन रहे होते हैं। और यही वजह है कि अलार्म क्लॉक काम करती हैं और हमें जगा देती हैं। हम तब भी जानकारी एकत्र कर रहे होते हैं। हर जानवर चौबीसों घंटे जानकारी जुटा रहा होता है। इसलिए मैं ध्वनि पारिस्थितिकीविदों (अकॉस्टिक इकोलॉजिस्ट) को ऐसे लोगों के रूप में देखना पसंद करता हूँ जो चौबीसों घंटे बेहतर श्रोता बनने का प्रयास कर रहे हैं।
If you're tired of getting additional information, you can just close your eyes, get some sleep. But earlids, covering of the ears, never evolved. Not once do we find it, even in the fossil records. Because while we let our eyes relax, our ears are still hearing. And that's why alarm clocks work and wake us up. We still gather information. Every animal is gathering information 24/7. So I like to think of acoustic ecologists as people who are trying to become better listeners, 24/7.
If you're tired of getting additional information, you can just close your eyes, get some sleep. But earlids, covering of the ears, never evolved. Not once do we find it, even in the fossil records. Because while we let our eyes relax, our ears are still hearing. And that's why alarm clocks work and wake us up. We still gather information. Every animal is gathering information 24/7. So I like to think of acoustic ecologists as people who are trying to become better listeners, 24/7.
आप पक्षी के चहकने को सुनकर, उसके लहजे और रूप से यह बता सकते हैं कि वह पक्षी किसी ध्वनि-प्रदूषित माहौल में पला-बढ़ा है या किसी एकदम शुद्ध और शांत माहौल में। है न यह कमाल की बात?
You can listen to a birdsong, and from the content of the birdsong, you will be able to determine whether or not the bird grew up in a noise-polluted environment or whether it grew up in a pristine, clean environment. Isn't that incredible?
You can listen to a birdsong, and from the content of the birdsong, you will be able to determine whether or not the bird grew up in a noise-polluted environment or whether it grew up in a pristine, clean environment. Isn't that incredible?
अक्सर आप समस्या को किस तरह परिभाषित करते हैं, इसी से तय होता है कि आप उसका कोई वास्तविक समाधान ढूँढ पाएंगे या नहीं।
Often how you define the problem will determine whether or not you're able to find a real solution.
Often how you define the problem will determine whether or not you're able to find a real solution.
मैं कभी समझ नहीं पाया कि लोग भविष्य को अहमियत क्यों नहीं देते, या यह क्यों सोचते हैं कि यह दुनिया तेज़ी से पतन के गर्त में जा रही है। नहीं, मुझे ऐसा नहीं लगता; हममें से सुस्ती भगाने और हमें वह सब करने के काबिल बनाने के लिए बस इसी दौर की ज़रूरत है जो हमारे पूर्वजों ने किया था। आप जानते ही हैं, हमारे पूर्वज खून-पसीना एक करके और कड़ा संघर्ष करके हमें यहाँ तक लाए हैं। कितनों का वजूद मिट गया, बहुत से आदि-मानव समाप्त हो गए। ज़िंदगी कभी आसान नहीं रही। तो फिर यह हमारे लिए आसान क्यों होनी चाहिए?
I've never really understood how people cannot value the future, or think that the world is going down a fast slippery slope of degradation. No, I don't think so; this is just what it's going to take to wake us up, and allow us to do what our ancestors did. You know, our ancestors brought us here by tooth and claw. A lot of people perished, a lot of pre-humans perished. Life has never been easy. Why should it be easy for us?
I've never really understood how people cannot value the future, or think that the world is going down a fast slippery slope of degradation. No, I don't think so; this is just what it's going to take to wake us up, and allow us to do what our ancestors did. You know, our ancestors brought us here by tooth and claw. A lot of people perished, a lot of pre-humans perished. Life has never been easy. Why should it be easy for us?