मैं आज की दुनिया को एक चींटी की नज़र से और कल की दुनिया को चाँद की नज़र से दिखाना चाहूँगा।
I would like to show the world today as an ant sees it and tomorrow as the moon sees it.
I would like to show the world today as an ant sees it and tomorrow as the moon sees it.
मैं उन तय और कड़ी सीमाओं को धुंधला करना चाहता हूँ जो हम खुद को बहुत काबिल समझने वाले लोग अपनी क्षमताओं के इर्द-गिर्द खींच लेते हैं।
I wish to blur the firm boundaries which we self-certain people tend to delineate around all we can achieve.
I wish to blur the firm boundaries which we self-certain people tend to delineate around all we can achieve.
जर्मनी में एक महिला के लिए एक आधुनिक कलाकार के रूप में अपनी पहचान बनाना आसान नहीं था... हमारे अधिकांश पुरुष सहकर्मी लंबे समय तक हमें एक आकर्षक और हुनरमंद शौकिया कलाकार ही मानते रहे और उन्होंने कभी भी हमें एक पेशेवर कलाकार का दर्जा नहीं दिया।
It was not very easy for a woman to impose herself as a modern artist in Germany… Most of our male colleagues continued for a long time to look upon us as charming and gifted amateurs, denying us implicitly any real professional status.
It was not very easy for a woman to impose herself as a modern artist in Germany… Most of our male colleagues continued for a long time to look upon us as charming and gifted amateurs, denying us implicitly any real professional status.
बेशक, कैमरा किसी इंसान की तुलना में कहीं अधिक निष्पक्ष और भरोसेमंद गवाह है। हम जानते हैं कि ब्रूगेल, गोया या जेम्स एन्सर के मन में कोई कल्पना या भ्रम हो सकता है, लेकिन यह आम तौर पर माना जाता है कि कैमरा केवल उसी चीज़ की तस्वीर ले सकता है जो वास्तव में उसके लेंस के सामने इस दुनिया में मौजूद है।
Of course, the camera is a far more objective and trustworthy witness than a human being. We know that a Brueghel or Goya or James Ensor can have visions or hallucinations, but it is generally admitted that a camera can photograph only what is actually there, standing in the real world before its lens.
Of course, the camera is a far more objective and trustworthy witness than a human being. We know that a Brueghel or Goya or James Ensor can have visions or hallucinations, but it is generally admitted that a camera can photograph only what is actually there, standing in the real world before its lens.