बूढ़े होने का अहसास कुछ ऐसा होता है: आप अंदर से अभी भी खुद को 19 साल का महसूस करते हैं, बस आपके घुटने जवाब देने लगते हैं...
This is what it's like to get old: you still feel 19, except your knees hurt...
This is what it's like to get old: you still feel 19, except your knees hurt...
मेरे साथ ऐसा कुछ भी गलत नहीं था जो बाकी सभी के साथ न हो रहा हो। मैं उतना दिलचस्प नहीं था जितना मैं खुद को समझता था। मेरी मुख्य समस्या—मेरे माता-पिता का अपर्याप्त या गलत तरीके से प्यार देना—रेत की तरह आम बात थी। और फिर एक बरसात के दिन, इन अहसासों का सारा फीकापन और कसक मेरे भीतर किसी परमाणु बम की तरह फट पड़े, जिससे हर पुराने दर्द या चिंता की निर्जीव छाया ठोस चट्टान पर हमेशा के लिए छप गई। वे आकृतियाँ और वह इतिहास वहीं रह गया: वह संग्रहालय जहाँ कभी मैं हुआ करता था।
There was nothing the matter with me that was not also the matter with everyone else. I was not as interesting as I thought I was. My major problem, inadequate or inappropriate love from my parents, was as common as dirt. And one rainy day, all the boring poignancy of these realizations detonated in me like an atom bomb, burning the dead shadow of each former torment or preoccupation onto solid rock. Those silhouettes, that record would remain: the museum where I used to be.
There was nothing the matter with me that was not also the matter with everyone else. I was not as interesting as I thought I was. My major problem, inadequate or inappropriate love from my parents, was as common as dirt. And one rainy day, all the boring poignancy of these realizations detonated in me like an atom bomb, burning the dead shadow of each former torment or preoccupation onto solid rock. Those silhouettes, that record would remain: the museum where I used to be.
लोग क्यों किसी बात को गहराई से महसूस करते हैं और अलग-अलग जगहों पर जाते हैं, अगर आप जानते हैं तो मुझे बताइए।
Why do people feel things and go places, tell me if you know.
Why do people feel things and go places, tell me if you know.