अपने स्टैंड-अप करियर के शुरुआती छह महीनों में, मैं डैनी डायर की तरह बात करता था। मैं बार-बार 'अरे गवनर?' जैसे शब्दों का इस्तेमाल करता था। वह मेरे असली स्वभाव से बिल्कुल मेल नहीं खाता था।
For the first six months of my stand-up career, I was talking like Danny Dyer. I was doing a lot of 'alright guvnors?' It wasn't true to who I was.
For the first six months of my stand-up career, I was talking like Danny Dyer. I was doing a lot of 'alright guvnors?' It wasn't true to who I was.
जब बुलीइंग (उत्पीड़न) के खिलाफ बनाए गए एंटी-बुलीइंग रिस्टबैंड पहली बार बाज़ार में आए थे, तब मैंने भी उनमें से एक खरीदा था। असल में 'खरीदा' तो नहीं, मैंने उसे एक छोटे, मोटे और लाल बालों वाले बच्चे से चुराया था।
I bought one of those anti-bullying wristbands when they first came out. I say 'bought', I actually stole it off a short, fat ginger kid.
I bought one of those anti-bullying wristbands when they first came out. I say 'bought', I actually stole it off a short, fat ginger kid.
मैं चाहता हूँ कि लोग मुझे थोड़ी अधिक उम्र का समझें। वैसे भी मेरी दाढ़ी है, जो मुझे काफी उम्रदराज दिखाती है।
I hope people think of me as a bit older. I do have a beard. That makes me look very old.
I hope people think of me as a bit older. I do have a beard. That makes me look very old.
मुझे 'डाउनटन एबी' शो बहुत पसंद है, यह वाकई शानदार है। मेरा जन्म होना बिल्कुल वैसा ही था जैसे लेडी साइबिल का बच्चा हुआ था, बस फर्क सिर्फ इतना था कि मेरी पैदाइश का अंत उतना दर्दनाक नहीं था।
I love Downton Abbey. It's just great. My mother giving birth to me was just like Lady Sybil giving birth, except that there wasn't such a tragic ending.
I love Downton Abbey. It's just great. My mother giving birth to me was just like Lady Sybil giving birth, except that there wasn't such a tragic ending.
मैं कॉमेडी की दुनिया में सिर्फ लड़कियों को इम्प्रेस करने के लिए आया था।
I only got into comedy to get laid
I only got into comedy to get laid
मुझे लगता है कि लोग चीज़ों को छुपाने के बजाय सच्चाई को ज़्यादा सम्मान देते हैं।
I think people respect honesty rather than hiding it.
I think people respect honesty rather than hiding it.
मैंने कभी किसी महिला को हँसाकर बिस्तर तक तो नहीं पहुँचाया, लेकिन कई बार अपनी बातों से हँसाकर उसे बिस्तर से भगा ज़रूर चुका हूँ।
I've never laughed a woman into bed, but I've laughed one out of bed many times.
I've never laughed a woman into bed, but I've laughed one out of bed many times.
मैं उसी को वोट देता हूँ जो मेरे पापा को सबसे ज़्यादा परेशान कर सके।
I vote for whoever will annoy my dad.
I vote for whoever will annoy my dad.
मैं एक फ़िल्म लिखना चाहता हूँ। मुझे बस एक सही विचार की तलाश है और फिर मुझे उसी पर ध्यान केंद्रित करना है; मुझे लिखना बहुत पसंद है।
I want to write a film. I need to think of the right idea and focus on that; I love writing.
I want to write a film. I need to think of the right idea and focus on that; I love writing.
ओह, तो तुम थोड़ा रोल-प्ले करना चाहती हो? क्या तुम थोड़ी देर के लिए बस मुर्दा बनने का नाटक कर सकती हो?
Oh, you wanna do a little bit of roleplay? Could you just play dead?
Oh, you wanna do a little bit of roleplay? Could you just play dead?
इस सॉसेज रोल में आपके पूरे दिन की ज़रूरत की केवल 2% कैलोरी होती है... बशर्ते आप इसे सिर्फ चाटकर छोड़ दें।
This sausage roll only contains 2% of your daily intake of calories... if you lick it.
This sausage roll only contains 2% of your daily intake of calories... if you lick it.