मैंने 'वैशेनिंग ऑन 7थ स्ट्रीट' नाम की एक फिल्म में काम किया था, और किसी फिल्म में वह मेरा पहला मुख्य किरदार था। यह एक प्रलय (अपोकैलिप्स) पर आधारित थ्रिलर है, और यह वाकई बहुत बढ़िया है। यह मेरे द्वारा शूट की गई पहली फिल्म थी।
I was in a movie called 'Vanishing on 7th Street,' and that was my first leading role in a movie. It's an apocalyptic thriller, and it's really cool. It's the first movie I ever shot.
I was in a movie called 'Vanishing on 7th Street,' and that was my first leading role in a movie. It's an apocalyptic thriller, and it's really cool. It's the first movie I ever shot.
भगवान को हमेशा सबसे पहले रखिए, अपने सपनों के पीछे पूरी शिद्दत से भागिए, और आपकी मेहनत का फल आपको जरूर मिलेगा।
Keep God first, chase your dreams, and everything will pay off.
Keep God first, chase your dreams, and everything will pay off.
मुझे लगता है कि कॉलेज का अनुभव सिर्फ उस अनुभव को जीने के लिए होना चाहिए। मैं हर वक्त कॉलेज जाने के बारे में सोचता रहता हूँ।
I think college is something I want to experience just to have the experience, really. I think about going to college all the time.
I think college is something I want to experience just to have the experience, really. I think about going to college all the time.
मेरी ऑल-टाइम पसंदीदा फिल्म 'होम अलोन 3' है।
My favorite movie of all time is 'Home Alone 3.'
My favorite movie of all time is 'Home Alone 3.'
'हार्टब्रेक हर्ड अराउंड द वर्ल्ड' गाना मेरे और मेरी गर्लफ्रेंड के बारे में है। उस समय मैं अपने रिश्ते में दिल टूटने के दौर से गुजर रहा था, और बस उसके प्रति अपने प्यार को बयां कर रहा था।
'Heartbreak Heard Around the World' is about me and my girl, and I'm just going through a broken-heart stage in a relationship, and I'm just kind of expressing my love for her.
'Heartbreak Heard Around the World' is about me and my girl, and I'm just going through a broken-heart stage in a relationship, and I'm just kind of expressing my love for her.
मैं हमेशा से महान अभिनेताओं और बेहतरीन फिल्मों से प्रभावित रहा हूँ। मेरे परिवार के कई लोग मुझसे कहते थे, 'यार, तुम्हें इन नाटकों और नाटकों में हिस्सा लेना चाहिए।' मैं कहता था, 'नहीं-नहीं, संगीत ही मेरी दुनिया है।' बस, मैं इसमें उतरता चला गया। मैं अटलांटा शिफ्ट हो गया, वहाँ एक एजेंसी से जुड़ा, छोटे-मोटे विज्ञापनों के लिए वॉयसओवर करने लगा, और यह सब मुझे काफी मजेदार लगने लगा।
I always looked up to great actors and great films. A lot of my family would be like, 'Come on, you should get into these plays that are going on.' I'm like, 'Nah, nah, music's my thing.' I just fell into it. I moved to Atlanta, got with an agency out there, started doing little voiceover commercials, and it started getting kind of fun.
I always looked up to great actors and great films. A lot of my family would be like, 'Come on, you should get into these plays that are going on.' I'm like, 'Nah, nah, music's my thing.' I just fell into it. I moved to Atlanta, got with an agency out there, started doing little voiceover commercials, and it started getting kind of fun.
संगीत हमेशा से मेरे परिवार की रगों में रहा है, मेरे पापा से लेकर मेरे चाचा तक। मैं तो बस इस सफर की अगली पीढ़ी हूँ, क्योंकि बचपन से ही यह सब मेरे आस-पास रहा है। मैं अपने मम्मी-पापा, माइकल जैक्सन को अपना आदर्श मानता था, और जब मैं बड़ा हो रहा था तो B2K मेरा सबसे पसंदीदा बैंड था।
Music has always been in my family down to my dad through my uncle. I'm just the next generation, since it's always been around me when I was younger when I looked up to my mom and dad, to Michael Jackson, and B2K was my favorite band growing up.
Music has always been in my family down to my dad through my uncle. I'm just the next generation, since it's always been around me when I was younger when I looked up to my mom and dad, to Michael Jackson, and B2K was my favorite band growing up.
जब आप अपने काम से प्यार करने लगते हैं, तो आप वाक़ई उसमें पूरी तरह से रम जाते हैं। कई बार आप एल्बम में आने वाले गानों से कहीं ज़्यादा गाने रिकॉर्ड कर लेते हैं। आप लगभग 300 गाने रिकॉर्ड करते हैं और एल्बम में सिर्फ 12 गाने ही जगह पाते हैं। इसमें समय लगता है। लेकिन अगर आप अपने काम से प्यार करते हैं, तो सब मुमकिन हो जाता है।
When you love what you do, you just really fall in love with it. Sometimes you record a lot more songs than the album will even hold. You record like 300 songs and only 12 songs go on the album. It takes time. But if you love what you do, it works out.
When you love what you do, you just really fall in love with it. Sometimes you record a lot more songs than the album will even hold. You record like 300 songs and only 12 songs go on the album. It takes time. But if you love what you do, it works out.
एपिक रिकॉर्ड्स औरजाइव (जो अब आरसीए है) के बीच मुझे साइन करने के लिए होड़ लग गई थी, जो कि एक खट्टा-मीठा अनुभव था। रिकॉर्ड लेबल का मेरे लिए आपस में बोली लगाना वाकई बहुत शानदार था, लेकिन आखिर में मैंने जाइव के साथ जाने का फैसला किया क्योंकि मुझे वहाँ का माहौल ज़्यादा बेहतर लगा, और वहाँ मेरे पसंदीदा कलाकार जैसे अशर, क्रिस ब्राउन और जस्टिन टिंबरलेक से जुड़े लोग हैं।
There was a bidding war between Epic Records and Jive - now RCA - which was bittersweet. Just having labels bid over me was really cool, but I ended up going with Jive because it felt better over there, and they have my favorite artists like Usher, Chris Brown, and Justin Timberlake.
There was a bidding war between Epic Records and Jive - now RCA - which was bittersweet. Just having labels bid over me was really cool, but I ended up going with Jive because it felt better over there, and they have my favorite artists like Usher, Chris Brown, and Justin Timberlake.
मैं मिलवॉकी, विस्कॉन्सिन से हूँ। जब मैं करीब ग्यारह साल का था, तब मैं लॉस एंजिल्स आ गया था। जब भी मौका मिलता है, मैं मिलवॉकी वापस जरूर जाता हूँ। बस अपने दादा-दादी के साथ सुकून के पल बिताता हूँ, परिवार के साथ रहता हूँ, उन लोगों के साथ वक्त बिताता हूँ जो तब भी मेरे साथ थे जब मेरे म्यूजिक वीडियो को यूट्यूब पर एक मिलियन व्यूज भी नहीं मिले थे।
I'm from Milwaukee, Wisconsin. I moved to LA when I was about eleven years old. I always go back to Milwaukee whenever I can. Just chill with my grandpa and my grandmother and just be with family, be with people that were there before I got a million views on YouTube because of my music video.
I'm from Milwaukee, Wisconsin. I moved to LA when I was about eleven years old. I always go back to Milwaukee whenever I can. Just chill with my grandpa and my grandmother and just be with family, be with people that were there before I got a million views on YouTube because of my music video.
मेरी पहली फिल्म, 'वैशेनिंग ऑन 7थ स्ट्रीट' के लिए, मैंने बस पूरी शिद्दत से कोशिश की थी। ऑडिशन में मैंने अपना शत-प्रतिशत दिया था।
My first film, 'Vanishing on 7th Street,' I really just kinda went in for it. Just gave it my all at the auditions.
My first film, 'Vanishing on 7th Street,' I really just kinda went in for it. Just gave it my all at the auditions.
जहाँ तक आरएंडबी (R&B) की बात है, मैं द टेम्पटेशंस और क्रिस ब्राउन जैसे पुराने दौर के संगीत को बहुत सुनता हूँ।
As far as R&B, I listen to a lot of old school like the Temptations and Chris Brown.
As far as R&B, I listen to a lot of old school like the Temptations and Chris Brown.
मुझे तोहफे बहुत पसंद हैं, लेकिन जैसे-जैसे मैं बड़ा हुआ हूँ, अब मेरी कोई खास इच्छा नहीं बची है। क्रिसमस का असली मतलब परिवार के साथ होना है।
I love presents, But since I've gotten older, I haven't really wanted anything. Christmas is about family.
I love presents, But since I've gotten older, I haven't really wanted anything. Christmas is about family.
मुझे ऐसी लड़कियाँ पसंद हैं जो जमीन से जुड़ी हों, जिन्हें मस्ती करना पसंद हो और जो जैसी हैं, वैसी ही रहें।
I like girls that are down to earth, just like to have fun, and be themselves.
I like girls that are down to earth, just like to have fun, and be themselves.
मुझे बाहर घूमना बहुत ज्यादा पसंद नहीं है। लेकिन जब जाता हूँ, तो फिल्में देखने जाता हूँ, दोस्तों के साथ वक्त बिताता हूँ। स्काइप और आईचैट पर ऑनलाइन रहकर बस आराम करता हूँ।
I don't really like to go out that much. But when I do, I go to the movies, just hang out with friends. I go on Skype and iChat and just chill.
I don't really like to go out that much. But when I do, I go to the movies, just hang out with friends. I go on Skype and iChat and just chill.
मैं सचमुच पार्टी करने का शौकीन नहीं हूँ। मुझे इसके बजाय दोस्तों को घर पर बुलाना और उनके साथ सुकून से वक्त बिताना ज्यादा पसंद है। मैं कभी भी बहुत ज्यादा पार्टी करने वाला इंसान नहीं रहा हूँ। लेकिन 18वें जन्मदिन पर तो पार्टी बनती ही है। और फिर 21वां जन्मदिन तो और भी धमाकेदार होने वाला है।
I'm really not the party type. I more like to have friends over at the house and chill. I've never been the super party type. But for the 18th birthday, you got to party. And then 21 is going to be even bigger.
I'm really not the party type. I more like to have friends over at the house and chill. I've never been the super party type. But for the 18th birthday, you got to party. And then 21 is going to be even bigger.
मैं हमेशा से संगीत से जुड़ा रहा हूँ। मैंने संगीत से ही शुरुआत की थी, और आगे भी संगीत ही करता रहूँगा।
I've always been in music. I started out in music, and I will continue to do music.
I've always been in music. I started out in music, and I will continue to do music.
आपको हमेशा उन लोगों तक पहुँचना होता है जो खुद को लेकर हीन भावना या असुरक्षा महसूस करते हैं, और मुझे लगता है कि 'लाइक एम ऑल' (Like 'Em All' song) सभी लड़कियों के लिए एकदम सही गाना था, और शायद यही वजह है कि यह इतना ज्यादा लोकप्रिय हो गया।
You always gotta reach the people who feel bad about themselves or insecure about themselves, and I think 'Like 'Em All' was just a perfect song for all the girls, and I think that's why it blew up like it did.
You always gotta reach the people who feel bad about themselves or insecure about themselves, and I think 'Like 'Em All' was just a perfect song for all the girls, and I think that's why it blew up like it did.
मैं जस्टिन टिंबरलेक के साथ काम करना चाहता हूँ।
I want to work with Justin Timberlake.
I want to work with Justin Timberlake.
Bill Cosby, Raven-Symone और Shia LaBeouf जैसे सहज कलाकारों को देखना मुझे हमेशा बहुत पसंद है - ये बिना किसी प्रयास के शानदार अभिनय करते हैं।
I always love watching those natural actors like Bill Cosby, Raven-Symone and Shia LaBeouf - just effortless actors.
I always love watching those natural actors like Bill Cosby, Raven-Symone and Shia LaBeouf - just effortless actors.
संगीत मेरे खून में है। मेरे पापा और चाचा 'लैटिमोरे ब्रदर्स' नाम से एक गॉस्पेल चौकड़ी का हिस्सा हैं। मैं जब बच्चा था, तभी से वे यह सब करते आ रहे हैं, इसलिए मैं इसी माहौल में पला-बढ़ा हूँ।
Music just runs in my family. My dad and my uncles are a gospel quartet, Latimore Brothers. They've been doing their thing ever since I was a kid, so I just kind of grew up around that.
Music just runs in my family. My dad and my uncles are a gospel quartet, Latimore Brothers. They've been doing their thing ever since I was a kid, so I just kind of grew up around that.
मुझे पसंद है कि मेरे कमरे की हर चीज़ अपनी जगह पर बिल्कुल व्यवस्थित हो। अगर बिस्तर की चादर में भी थोड़ी सी सिलवट आ जाए, तो मैं उसे तुरंत ठीक करने लग जाता हूँ। लेकिन यह सिर्फ मेरे कमरे तक ही सीमित है। इसके बाहर, मैं इतना सख्त नहीं हूँ।
I like everything in my room has to be in order. If there's a wrinkle in the comforter, I'm stretching it out. But this is only when it comes to my room. Outside of there, I'm not as intense.
I like everything in my room has to be in order. If there's a wrinkle in the comforter, I'm stretching it out. But this is only when it comes to my room. Outside of there, I'm not as intense.
हर जगह पोस्टर देखना, बस स्टॉप पर 'ब्लैक नेटिविटी' का प्रचार देखना और लॉस एंजिल्स में होर्डिंग्स देखना बहुत ही शानदार अनुभव है। यह भावनाओं से भर देने वाला पल है। मैं इंतज़ार नहीं कर सकता कि सब लोग देखें कि मैंने क्या कमाल किया है।
It feels great seeing posters everywhere, and bus stops promoting 'Black Nativity,' and billboards in Los Angeles. It's overwhelming. I can't wait for everybody to see what I got.
It feels great seeing posters everywhere, and bus stops promoting 'Black Nativity,' and billboards in Los Angeles. It's overwhelming. I can't wait for everybody to see what I got.
मेरे शुरुआती बड़े शो में से एक में, मैंने क्रिस ब्राउन के लिए ओपनिंग एक्ट किया था; तब मैं करीब 10 साल का था, और क्रिस ब्राउन पहले से ही बहुत बड़े स्टार थे—वे आज भी मेरे आदर्शों में से एक हैं।
One of my first big shows, I opened up for Chris Brown; I was about 10 years old, and Chris Brown was just big; he still is one of my idols now.
One of my first big shows, I opened up for Chris Brown; I was about 10 years old, and Chris Brown was just big; he still is one of my idols now.
मेरी पसंदीदा फुटबॉल टीम 'बियर्र्स' है क्योंकि मेरा पसंदीदा खिलाड़ी उसी टीम में है, जिनका नाम डेविन हेस्टर है। वैसे मुझे पूरी टीम बहुत पसंद है, लेकिन वे मेरे सबसे पसंदीदा खिलाड़ी हैं।
My favorite football team is the Bears because my favorite player is on there, Devin Hester. I love the whole team, though. But that's just my favorite player.
My favorite football team is the Bears because my favorite player is on there, Devin Hester. I love the whole team, though. But that's just my favorite player.