मैं क्रिसमस पर अपने माता-पिता के यहाँ जाता हूँ। मैं ज़रूर जाता हूँ, लेकिन मैं इसे क्रिसमस के रूप में नहीं देखता क्योंकि क्रिसमस के समय एक वाइकिंग पर्व भी हुआ करता था। इसलिए मैं इसे उसी रूप में देखना पसंद करता हूँ!
I go to my parents' over Christmas. I definitely do, but I don't see it as a Christmas because during Christmas there was also a Viking holiday. So I just to choose to see it as that!
I go to my parents' over Christmas. I definitely do, but I don't see it as a Christmas because during Christmas there was also a Viking holiday. So I just to choose to see it as that!
मुझे लगता है कि एक बैंड में होने का एक अहम हिस्सा यह है कि आप अपने काम के पीछे पूरी दृढ़ता से खड़े रह सकें।
I think that's an important part about being in a band, to be able to stand for what you do throughout the whole thing.
I think that's an important part about being in a band, to be able to stand for what you do throughout the whole thing.
इसके बोल के मायने भी काफी अलग-अलग हैं। मैं जो ज्यादातर चीजें लिखता हूँ, वे मेरे निजी अनुभवों पर आधारित होती हैं, लेकिन मुझे इस बात से कोई फर्क नहीं पड़ता कि लोग उन्हें समझ पाते हैं या नहीं; इसलिए मैं अपनी कई बातें वाइकिंग पौराणिक कथाओं और वाइकिंग इतिहास के रूप में रूपक (मेटाफर) के तौर पर लिखता हूँ, जो जीवन में मेरी मुख्य रुचि है और मेरे जीने का अंदाज़ है।
There is a diverse meaning to the lyrics as well. A lot of the stuff I write is from a personal level but is not really anything that I care about if people get or not so I write alot of the stuff as metaphors based in Viking mythology and Viking History which is sort of my main interest in life and sort of my main atmosphere in life.
There is a diverse meaning to the lyrics as well. A lot of the stuff I write is from a personal level but is not really anything that I care about if people get or not so I write alot of the stuff as metaphors based in Viking mythology and Viking History which is sort of my main interest in life and sort of my main atmosphere in life.
कम से कम स्टॉकहोम में, अगर आप हमारे किसी भी चार मेटल क्लबों में जाएँ और दस लोगों से बात करें, तो आप पक्का मानिए कि उनमें से नौ लोग किसी न किसी बैंड में बजाते होंगे! बुरी बात यह है कि अब यहाँ कोई अंडरग्राउंड मूवमेंट नहीं बचा है। दस साल पहले किसी स्थानीय बैंड का शो देखने का मतलब होता था कि कम से कम 300 लोग मौजूद होंगे, लेकिन अब आप तभी भाग्यशाली मानेंगे जब 50 लोग भी आ जाएँ!
At least here in Stockholm if you go out to any of our 4 metal clubs and talk to ten guys you can be sure nine of them play in a band! The bad thing is there is no underground movement here anymore. Going to a show with local band's ten years ago would mean at least 300 people, now you can be lucky if 50 shows up!
At least here in Stockholm if you go out to any of our 4 metal clubs and talk to ten guys you can be sure nine of them play in a band! The bad thing is there is no underground movement here anymore. Going to a show with local band's ten years ago would mean at least 300 people, now you can be lucky if 50 shows up!
मैंने गौर किया है कि अमेरिकी दर्शक यूरोपीय प्रशंसकों की तुलना में कहीं ज्यादा मोशिंग (मॉसिंग) करते हैं। लेकिन यह वेन्यू दर वेन्यू भी अलग होता है, इसलिए इस बारे में कुछ भी पक्के तौर पर कहना वाकई बहुत मुश्किल है।
I noticed that the crowds in the US seem to do a lot more moshing than European fans. But it's also different from venue to venue and really hard to say.
I noticed that the crowds in the US seem to do a lot more moshing than European fans. But it's also different from venue to venue and really hard to say.