मेरे लिए विषय-वस्तु बहुत महत्वपूर्ण है, लेकिन मुझे तब ज्यादा अच्छा लगता है जब तस्वीर कुछ रहस्यमयी भी हो। अगर आपको समझ नहीं आता कि वह क्या है, तो आप अंदाजे लगाने लगते हैं, और मैं यही चाहता हूँ।
Content to me is very important, but I like it when [the photograph] is also enigmatic. If you don't know what it is you begin to speculate, and that is what I want.
Content to me is very important, but I like it when [the photograph] is also enigmatic. If you don't know what it is you begin to speculate, and that is what I want.
आम तौर पर मैं अपनी तस्वीरों की व्याख्या करना पसंद नहीं करता, मैं चाहता हूँ कि लोग मेरी तस्वीरों को खुद समझें और टटोलें। मेरा मानना है कि एक अच्छी तस्वीर में कई तरह के व्यक्तिगत (व्यक्तिपरक) अर्थ निकलने की गुंजाइश होनी चाहिए। मुझे आमतौर पर तब बहुत खुशी होती है जब दर्शक तस्वीर के ऐसे मतलब निकालते हैं जिनके बारे में मुझे खुद पता नहीं था।
As a rule I do not like to explain my photographs, I want my pictures to be read and explored. I believe a good picture is open to many individual (subjective) associations. I am usually pleased when a viewer finds interpretations that I myself had not been aware of.
As a rule I do not like to explain my photographs, I want my pictures to be read and explored. I believe a good picture is open to many individual (subjective) associations. I am usually pleased when a viewer finds interpretations that I myself had not been aware of.
मेरा मानना है कि मेरी कुछ बेहतरीन तस्वीरों में वह अस्पष्टता है जो जीवन का सार है। इस अर्थ में, मैं जबरदस्ती 'कला' बनाने के पाखंड में नहीं पड़ता, बल्कि जीवन की अद्भुत भव्यता से जुड़ना चाहता हूँ।
I believe that some of my best images have [the] ambiguity which is an essence of life. In this sense I am not interested in trying desperately to make Art but I am interested in relating to the marvelous extravagance of Life.
I believe that some of my best images have [the] ambiguity which is an essence of life. In this sense I am not interested in trying desperately to make Art but I am interested in relating to the marvelous extravagance of Life.
मेरे लिए, फोटोग्राफी एक बिल्कुल नया माध्यम था, और मुझ पर... पेंटिंग के अपने विचारों को इस पर थोपने की कोई इच्छा नहीं थी।
To me, photography was a completely new medium, and I did not... feel the urge to transfer to it my ideas about painting.
To me, photography was a completely new medium, and I did not... feel the urge to transfer to it my ideas about painting.