Julie Kagawa Quotes - QuoteVerse

थोड़ी सी चेतावनी दे देते तो अच्छा रहता। क्या आप यह नहीं कह सकते थे, 'अरे, आज की ट्रेनिंग के हिस्से के रूप में, मैं तुम्हारी अच्छी तरह पिटाई करने वाला हूँ'?

A little warning would’ve been nice. You couldn’t have said, ‘Hey, as part of your training today, I’m going to beat you senseless’?

और मैं कसम खाता हूँ कि अगर हम दोनों के एक साथ होने का कोई भी रास्ता हुआ, तो मैं उसे ढूँढ निकालूँगा। चाहे कितना भी समय क्यों न लगे। अगर मुझे अनंत काल के छोर तक तुम्हारी आत्मा का पीछा करना पड़े, तो भी मैं तब तक नहीं रुकूँगा जब तक तुम्हें पा न लूँ, मैं वादा करता हूँ।

And I swear, if there is a way for us to be together, I will find it. No matter how long it takes. If I have to chase your soul to the ends of eternity, I won't stop until I find you, I promise.

जैसे-जैसे शहर बढ़ते हैं और तकनीक दुनिया पर कब्ज़ा करती जाती है, विश्वास और कल्पना फीके पड़ने लगते हैं, और साथ ही हम भी।

As cities grow and technology takes over the world, belief and imagination fade away, and so do we.

संभलकर, लड़के। कुछ कहानियों में तो आखिर में नायक को राक्षस ही खा जाता है।

Be careful, boy. In some tales, the hero gets eaten by the monster after all .

किसीपरी राजकुमार पर अपना दिल मत हारिए। इसका अंजाम कभी अच्छा नहीं होता।

Do not lose your heart to a faery prince. It never ends well.

जब किसी के पास आपकी ज़रूरत की कोई चीज़ हो, तो पुरानी रंजिशें भुलाना कितना आसान हो जाता है।

How easy it is to forget grudges when someone has something you need.

"मैं किस्मत में विश्वास नहीं करता," उसने सावधानी से कहा, "लेकिन... मैं इस बात पर ज़रूर विश्वास करता हूँ कि हर चीज़ के होने की कोई न कोई वजह होती है। कि इस अंधकारमय जीवन में कोई न कोई योजना या कोई अर्थ ज़रूर छिपा है।"

I don't believe in fate," he said carefully, "but... I do believe everything happens for a reason. That there is some plan, some meaning to this darkness we live in.

मैं उठता हूँ, कॉफ़ी पीता हूँ, और अपने होम ऑफ़िस में चला जाता हूँ। काम शुरू करने से पहले मैं ईमेल और ट्विटर चेक करता हूँ, लेकिन मैं कोशिश करता हूँ कि बहुत ज़्यादा ध्यान न भटके।

I get up, get coffee, and go into my home office. I check email and Twitter before I start work, but I have to try not to get too distracted.

मुझे लगता है कि अब हम सबको बचाने का एकमात्र तरीका मेरे आत्मसम्मान की बलि देना ही है। प्यार के लिए मुझे क्या-क्या सहना पड़ता है। मेरी इस परेशानी पर किस्मत भी हँसती है।

I guess the sacrifice of my dignity is the only thing that will save us now. The things I endure for love. The Fates laugh at my torment.

सबसे ज़्यादा दर्दनाक शारीरिक घाव नहीं होते।

It's not the physical scars that are the most painful.

बचपन में मुझे पढ़ने का बहुत शौक था, और अक्सर आप मुझे ऐसी किताब पढ़ते हुए पा सकते थे जिसके कवर पर ड्रैगन बना होता हो।

I was a huge bookworm as a kid, and you could usually find me reading something with a dragon on its cover.

मैं मैब का बेटा, अनसीली कोर्ट का पूर्व राजकुमार, अशालेइनडार्कमायर टैलिन था, और मैं झाड़ू पर बैठी किसी डायन से नहीं डरता था।

I was Ashallayn'darkmyr Tallyn, son of Mab, former prince of the Unseelie Court, and I was not afraid of a witch on a broom.

काश, एक बार के लिए ही सही, परियों की कहानियों – यानी असली परियों की कहानियों, डिज़नी वाली परियों की कहानियों नहीं – का अंत सुखद हो।

I wished that, for once, faery tales – real faery tales, not Disney fairy tales – would have a happy ending.

मैंने लुईविल की 'बुक्स-ए-मिलियन' नामक दुकान में कई सालों तक काम किया।

I worked at a Books-a-Million in Louisville for several years.

ईर्ष्या को संभालना हमारे लिए आसान नहीं होता, लेकिन हम में से कुछ लोग इतने समय से यहाँ हैं कि वे जानते हैं कि कब जाने देना चाहिए और क्या सबसे ज़्यादा महत्वपूर्ण है। किसी पुरानी रंजिश से कहीं ज़्यादा ज़रूरी मेरे दो सबसे अच्छे दोस्तों की ख़ुशी होनी चाहिए।

Jealousy isn't something we deal with well, but some of us have been around long enough to know when to let go, and what is most important. The happiness of my two best friends should be more important than some ancient feud.

मैं? रॉबिन गुडफ़ेलो, एक पारिवारिक आदमी? अरे आइस-बॉय, ऐसा बिल्कुल नहीं होने वाला। ज़रा सोचो, इससे मेरी प्रतिष्ठा का क्या हाल होगा। उसके इर्द-गिर्द जादू की चमक बिखर गई, और उसने हमें आँख मारी। बाद में मिलते हैं, लवबर्ड्स। जब वह बच्चा आ जाए तो मुझे खबर कर देना। 'अंकल पक' इंतज़ार कर रहा होगा।

Me? Robin Goodfellow, a family man? He, not likely, ice-boy. I mean, think of what that would do to my reputation. Glamour shimmered around him, and he gave us a wink. Later, lovebirds. Gimme a heads up when the kid arrives. 'Uncle Puck' will be waiting.

वाह, आज हम कुछ ज़्यादा ही हुक्म चला रहे हैं। किसी लड़की को एक सेना क्या मिल जाए, उसका दिमाग सातवें आसमान पर पहुँच जाता है।

My, aren't we bossy today. Give a girl an army and it goes straight to her head.

मेरी बर्बादी की शुरुआत, जैसा कि कई कहानियों में होता है, एक लड़की से हुई थी।

My fall began, as many stories do, with a girl.

ओह, तो अब हम शरीफ बनकर खेल रहे हैं? क्या पहले हम चाय पिएँ? क्या 'भाड़ में जाओ' वाली चाय का एक बढ़िया बर्तन उबाला जाए?

Oh, we're playing nice now? Shall we have tea first? Brew up a nice pot of kiss-my-ass?

रॉबिन गुडफ़ेलो, अपनी तमाम शैतानियों और हुड़दंग के बावजूद, अब तक का सबसे प्यारा, सबसे नेक इंसान था, और मुझे उसकी बहुत याद आई थी।

Robin Goodfellow, for all his pranks and mischief, was the sweetest, most noble person I'd ever known, and I'd missed him terribly.

उसे छूकर तो दिखाओ, तुम्हारे अंडकोष काटकर किसी डिब्बे में बंद कर दूँगा। समझे?

Touch her, and I'll freeze your testicles off and put them in a jar. Understand?

जब मैंने अपनी पहली कहानी लिखी थी, तो उसके सभी पात्र किशोर थे क्योंकि मुझे लगता है कि 16, 17 साल की उम्र बहुत शानदार होती है।

When I wrote my first story, all the characters were teenagers because I think 16, 17 is a great age.

तुम मेरा दिल हो, मेरी जान हो, मेरा पूरा वजूद हो।

You are my heart, my life, my entire existence.

जो खो गया, उसके बारे में सोचकर दुखी होने से बेहतर है कि आगे बढ़ जाओ।

You don't dwell on what you've lost, you just move on.

तुम हमेशा एक राक्षस ही रहोगे—अब यहाँ से वापस लौटने का कोई रास्ता नहीं है। लेकिन तुम किस तरह के राक्षस बनते हो, यह पूरी तरह से तुम पर निर्भर करता है।

You will always be a monster - there is no turning back from it. But what kind of monster you become is entirely up to you.