Juno Temple Quotes - QuoteVerse

मेरा किराया चुकाने के रास्ते हमेशा बने रहेंगे, चाहे मुझे इसके लिए साइड में वेटर का काम ही क्यों न करना पड़े या कुछ और, लेकिन मुझे लगता है कि उन चीज़ों को करना मेरे लिए बहुत जरूरी है जिनसे मुझे गहरा लगाव है।

There will always be ways to pay my rent, whether I wind up having to be a waitress on the side or whatever it is, but I think it's so important for me to do things that I'm passionate about.

मेरे लिए सब कुछ निर्देशक पर निर्भर करता है; हमारी आपस में अच्छी ट्यूनिंग बैठनी चाहिए। यह भरोसे की बात है। मैं कहूँगा कि मैं अपनी हिचकिचाहट छोड़ने के लिए तैयार हूँ। जब तक आपको जरूरत हो, मैं आपके लिए रोऊँगा। लेकिन इसके बाद आपको मुझे गले लगाना होगा।

It's all about the director for me; we have to click. It's a trust thing. I'll say I'm ready to let down my walls. I'll cry for you as long as you need. But you're going to have to hug me afterwards.

आपको हमेशा यह देखने के लिए दूर-दूर देखने की जरूरत नहीं होती कि वहाँ क्या चल रहा है, जबकि असल में आप देख सकते हैं कि आपके ठीक सामने क्या है।

You don't always have to look in the distance for what's going on over there, when you actually see what's right in front of you.

अगर लोग किसी अभिनय की आलोचना करना चाहते हैं, तो मैं वह समझता हूँ। मुझे लगता है कि यह जरूरी है।

If people want to criticize a performance, that I understand. I think that's important.

मैं कुछ ऐसे बड़े स्टूडियो प्रोजेक्ट्स से जुड़ा रहा हूँ जो बेहद शानदार थे। इन सबकी शुरुआत एक बेहतरीन पटकथा (स्क्रिप्ट) से होती है, है ना?

I've been involved with some huge studio projects that have been bloody awesome. It all starts with a great script, doesn't it?

एक महिला के लिए, अपने शरीर को लेकर बनी छवि (बॉडी इमेज) हमेशा एक अहसास कराने वाली बात होती है। अजीब बात है कि मेरे लिए, सिर्फ तभी मुझे इस बात की परवाह नहीं होती जब मैं किसी किरदार को निभा रही होती हूँ।

For a woman, body image is always a palpable thing. Weirdly, for me, the only time I don't care is when I'm in character.

स्त्री और पुरुष सेक्स को बहुत, बहुत अलग नजरिए से देखते हैं।

Men and women just look at sex in very, very different ways.

आप जानते ही हैं, मैं ऐसे प्रोजेक्ट्स करती हूँ जिनकी मुझे सच में परवाह है। मैं उम्मीद करती हूँ कि मरते दम तक मैं इस बात पर कायम रहूँगी!

You know, I do projects that I really care about. I hope I'll stand by that until the day I die!

लेकिन, मुझे स्वतंत्र फिल्में (इंडिपेंडेंट फिल्में) बनाना बहुत पसंद है! मुझे यह बेहद पसंद है! आप एक परिवार बनाते हैं, और उसमें पसीना बहाते हैं, खून बहाते हैं, रोते हैं, चिल्लाते हैं, हंसते हैं और गले मिलते हैं। स्वतंत्र फिल्में बनाना वाकई एक बेहद असाधारण अनुभव है।

But, I love making independent films. I love it! You create a family, and you sweat, you bleed, you cry, you shout, you laugh and you hug. It's such an extraordinary experience, making independent films.

मुझे लगता है कि स्थापित निर्देशकों के साथ-साथ नए निर्देशकों के साथ भी काम करना बहुत बढ़िया अनुभव है। मुझे लगता है कि आप दोनों से बहुत कुछ सीखते हैं, और फिर आप अपना ज्ञान उन दोनों के साथ बांट सकते हैं। यह वाकई बहुत शानदार है!

But, I think it's great to be able to work with established directors, and then also first-timers. I feel like you learn from both of them, but then you can go and share your knowledge with each of them. That's really fantastic!

जब तक आप खुद की मदद नहीं कर लेते, तब तक आप असल में दूसरों की मदद नहीं कर सकते।

You can't really help people until you've helped yourself first.

डैनियल रैडक्लिफ मेरे द्वारा मिले गए सबसे मेहनती इंसानों में से एक हैं, जो अपने काम से बहुत प्यार करते हैं, सीखने के लिए हमेशा उत्सुक रहते हैं और अपने काम में बेहद शानदार हैं।

Daniel Radcliffe is one of the hardest working people I have ever encountered and someone that so loves what he's doing and so eager to learn and is so brilliant at what he does.

मुझे स्टैंडर्ड अमेरिकन लहजा सबसे कठिन लगता है। मुँह में उसका उच्चारण बिल्कुल अलग तरीके से होता है। सदर्न यानी दक्षिणी लहजा मुझे सबसे आसान लगता है। अगर आप किसी डायलेक्ट कोच से बात करें और तकनीकी रूप से समझें, तो जैसे एक अंग्रेज़ व्यक्ति अपनी आवाज़ गले से निकालता है, दक्षिणी व्यक्ति भी वैसा ही करता है, और दोनों के बोलने के संगीत में एक जैसी लय होती है।

I find standard American the hardest. It really fits in a different place in your mouth. Southern, I find the easiest. If you talk to a dialect coach and you get sort of technical, where an English person keeps their voice in their throat, a Southern person does the same, and it's got the same sort of music to talking.

मैं कभी भी किसी ऐसी चीज़ के लिए अपनी अंतरात्मा का सौदा नहीं करना चाहती जिस पर मुझे विश्वास न हो। क्योंकि सोचिए तो सही? दुनिया में कहीं न कहीं कोई तो ऐसा होगा जो उस किरदार में यकीन रखता हो और उसे वही निभाना चाहिए - मैं कौन होती हूँ उस इंसान को वह मौका न देने वाली?

I never want to sell my soul for something I don't believe in. Because guess what? Somebody somewhere in the world would have believed in that part and should be playing it - who am I to not allow that person that opportunity?

इस दुनिया को लेकर नासमझ न होना और यह जानना महत्वपूर्ण है कि यह ज़रूरी नहीं कि एक अच्छी जगह ही हो।

It's important to not be naive about this world and know that it's not necessarily a good place to be.

मैं 'हॉर्न्स' देखने के लिए बहुत उत्साहित हूँ क्योंकि इसमें एक ही फिल्म में कई अलग-अलग जॉनर हैं। यह एक साइ-फाई है, एक प्रेम कहानी है, एक हॉरर फिल्म है, एक परीकथा है।

I'm so excited to see 'Horns' because it's so many different genres in one film. It's a sci-fi, it's a love story, it's a horror movie, it's a fairy tale.

जब मैं अपने घर इंग्लैंड जाती हूँ, तो मेरे सभी दोस्त अमेरिकी लहजे में बोलने के लिए मेरी टाँग खींचते हैं।

When I go home to England, my friends all make fun of me for sounding American.

फिल्म पूरी होने के बाद उसे देखने का सबसे रोमांचक हिस्सा यह होता है कि कई बार आप खुद को ही पहचान नहीं पाते, और वही वह पल होता है जब मुझे खुद पर सचमुच गर्व होता है।

What's exciting about watching a movie, when it's finished, is you sometimes you don't recognize yourself, and that's when I'm really proud.

मेरे लिए, किसी ऐसे महिला किरदार को निभाना जिसमें कामुकता बहुत अधिक हो और किसी महिला निर्देशक के निर्देशन में काम करना एक सुरक्षित अनुभव होता है।

For me, there is safety in playing a woman that is very sexualized and having a woman direct you with that.

मैं एक निजी इंसान हूँ; मैं अपने मोहल्ले तक सीमित रहती हूँ और छोटे-छोटे रेस्तरां में खाना खाती हूँ।

I'm a private person; I stick to my neighbourhood and eat in my little restaurants.

मैं बस हमेशा काम करते रहना चाहती हूँ। मुझे अपना काम बेहद पसंद है। मैं इन सभी अद्भुत कलाकारों से हर समय कुछ न कुछ सीखती रहती हूँ।

I just want to work forever. I absolutely love what I'm doing. I learn all the time from all these amazing artists.

मेरा पालन-पोषण एक बेहद खुले-डुलबुल और वीरान ग्रामीण इलाके में हुआ था। वहाँ मोबाइल फोन नहीं होते थे। अगर बिजली चली जाती थी, तो कम से कम चार दिनों तक मोमबत्ती के सहारे ही रहना पड़ता था जब तक कि कोई वहाँ पहुँच न सके। इसलिए, मेरी कल्पना शक्ति बहुत ही तीव्र थी।

I was brought up in a very open, rural countryside in the middle of nowhere. There were no cell phones. If your lights went out, you were lit by candlelight for a good four days before they can get to you. And so, my imagination was crazy.

युवतियों के लिए शानदार किरदारों की भरमार है। आप ऐसी तमाम अद्भुत युवतियों के बारे में पढ़ती हैं जो अपने जीवन के अलग-अलग दौर से गुजर रही हैं - अलग-अलग पड़ाव, अलग-अलग आकर्षण, अलग-अलग संवेदनशीलता और अलग-अलग तरह की दोस्ताना जोड़ियाँ।

There's such an array of brilliant roles for young women. You read all these amazing young women going through different stages in their life - different stages, different fascinations, different textualities, different friendships.

मेरी कल्पना शक्ति बहुत अतरंगी थी। मैं कभी खुद जैसी नहीं रही। बचपन की मेरी जितनी भी तस्वीरें हैं, उनमें मैंने फैंसी ड्रेस पहनी हुई है, कभी मैं किसी रूसी शरणार्थी बनी हूँ तो कभी अजीबोगरीब मैडम मिम।

I had this wild imagination. I was never me. All my childhood photos, I'm in fancy dress, playing a Russian refuge or Marvelous Mad Madam Mim.