हर कोई सत्तर के दशक को पसंद करता है क्योंकि तब फिल्में पात्रों (कैरेक्टर) पर आधारित होती थीं, आपको बेहतरीन किरदार और बेहद दिलचस्प फिल्म निर्माण देखने को मिलता था। आज भी दिलचस्प फिल्में बन रही हैं, लेकिन उन्हें बनाना लगातार मुश्किल होता जा रहा है।
Everyone loves the seventies because that's when movies were character-based, and you saw great characters and you saw very interesting filmmaking. There are interesting movies being made now, but it's harder and harder to make them.
Everyone loves the seventies because that's when movies were character-based, and you saw great characters and you saw very interesting filmmaking. There are interesting movies being made now, but it's harder and harder to make them.
जहाँ तक मेरी बात है, मैं हमेशा से नाटक (थिएटर) करना चाहता था, इसलिए मेरा झुकाव उसी तरफ रहता है।
For me, I've always wanted to do theater, so I gravitate toward it.
For me, I've always wanted to do theater, so I gravitate toward it.
बचपन में मैं बहुत नाटक किया करता था। फिर मैंने न्यूयॉर्क में अभिनय का स्कूल जॉइन किया। कॉलेज के दिनों में मैंने पर्दे के पीछे का काम भी बहुत किया। मैं उस समय का पूरा उपयोग करके सीखना चाहता था। मैंने अलग-अलग रूपों में थिएटर और फिल्म की पढ़ाई की।
I did theatre a lot when I was a kid. Then I went to acting school in New York. I did a lot of behind the scenes in college. I wanted to learn while I had the time. I studied theatre and film in different capacities.
I did theatre a lot when I was a kid. Then I went to acting school in New York. I did a lot of behind the scenes in college. I wanted to learn while I had the time. I studied theatre and film in different capacities.
मेरे कुछ अपने नियम और अनुष्ठान हैं। मैं काफी अंधविश्वासी किस्म का इंसान हूँ।
I do have rituals. I'm a fairly superstitious person.
I do have rituals. I'm a fairly superstitious person.
मैंने असल में कभी 'ग्ली' नहीं देखा है। मैंने सुना है कि यह बस शानदार है।
I have never actually watched 'Glee.' I have heard it is just fantastic.
I have never actually watched 'Glee.' I have heard it is just fantastic.
मुझे अभी तक ऐसा कोई इंसान नहीं मिला जिसकी पसंदीदा फिल्म 'जिगली' (Gigli) हो, लेकिन मुझे ऐसे व्यक्ति से मिलने और उसे गले लगाने का इंतज़ार रहेगा।
I have yet to meet a person whose favorite movie is Gigli, but I hope to meet them one day and give them a hug.
I have yet to meet a person whose favorite movie is Gigli, but I hope to meet them one day and give them a hug.
मुझे पुरानी फिल्में देखना, पढ़ना और अच्छा खाना खाना पसंद है। मेरे दोस्तों और परिवार का एक बहुत ही करीबी दायरा है। मैं अपनों के साथ समय बिताने की कोशिश करता हूँ और अपनी तरफ से पूरी मेहनत से काम करता हूँ।
I love watching old movies, reading and having some good meals. I have a very close group of friends and family. I try to spend time with the ones that I love and work as hard as possible.
I love watching old movies, reading and having some good meals. I have a very close group of friends and family. I try to spend time with the ones that I love and work as hard as possible.
व्यक्तिगत रूप से कहूँ तो, मैं बस काम करके खुश हूँ, और इन प्रोजेक्ट्स में लगभग बिना कुछ किए मुझे बहुत अच्छे पैसे मिल जाते हैं।
I'm just happy to be working, personally, and I make a lot of money on these for doing next to nothing.
I'm just happy to be working, personally, and I make a lot of money on these for doing next to nothing.
हर तरह का अनुभव मिलना अच्छी बात है, खासकर तब जब आप कभी किसी फिल्म के सेट पर न रहे हों।
It is good to get an all round experience especially when you have never been on a movie set.
It is good to get an all round experience especially when you have never been on a movie set.
यह हमेशा से बहुत अच्छा लगता है जब लोग आपके काम को पसंद करते हैं।
It's always nice to have people love the things that you do.
It's always nice to have people love the things that you do.
जब लोग आपके काम को सराहते हैं, तो बहुत अच्छा लगता है। लेकिन इसके पीछे बहुत मेहनत होती है। चाहे पारिवारिक फिल्म हो या कोई ड्रामा, लोग हमेशा पूरी शिद्दत और लगन के साथ काम करते हैं और अपना सब कुछ झोंक देते हैं। ऐसे में जब परिणाम मनमुताबिक नहीं मिलता, तो बुरा लगना लाजिमी है।
It's always nice to have people love the things that you do. But it's a lot of hard work, and people are always passionate, if it's family fare or a drama, it's the same amount of work and people invest everything into that, and when it doesn't come out the way you want it to, of course it's hurtful.
It's always nice to have people love the things that you do. But it's a lot of hard work, and people are always passionate, if it's family fare or a drama, it's the same amount of work and people invest everything into that, and when it doesn't come out the way you want it to, of course it's hurtful.
एक अभिनेता के तौर पर ऐसा मौका कम ही मिलता है जब आपको किसी ऐसे प्रोजेक्ट से जुड़ने का सौभाग्य मिले जो सही मायनों में इतिहास रचने जा रहा हो।
It's not often as an actor you get to be involved with a project that seems to be on the right side of history.
It's not often as an actor you get to be involved with a project that seems to be on the right side of history.
मिया फैरो वह इंसान थीं जिनसे मिलने के लिए मैं सचमुच बहुत उत्सुक था, क्योंकि वुडी एलन मेरे आदर्शों में से एक हैं और उनके जरिए मैं मिया का भी बहुत बड़ा फैन बन गया था।
Mia Farrow was the person I was really excited about getting to know, because Woody Allen is one of my heroes and, just by proxy, I was a huge fan of hers.
Mia Farrow was the person I was really excited about getting to know, because Woody Allen is one of my heroes and, just by proxy, I was a huge fan of hers.
'द न्यू नॉर्मल' शो को लेकर मुझे जिस बात पर सबसे ज्यादा गर्व है, वह यह है कि हम बस दुनिया में सकारात्मक ऊर्जा फैलाने की कोशिश कर रहे थे। हमें एक सीजन तक ऐसा करने का मौका मिला, जो कि बहुतों को नसीब नहीं होता।
On The New Normal the thing I was probably more proud of than anything else is that we were just trying to put positive energy out there in the world, and we got to do it for one season and that's more than most.
On The New Normal the thing I was probably more proud of than anything else is that we were just trying to put positive energy out there in the world, and we got to do it for one season and that's more than most.
जब मैंने फिल्मों में अभिनय करना शुरू किया - जैसा कि शायद कई नासमझ युवा कलाकार करते हैं - तो मैंने उन निर्देशकों की एक सूची बनाई जिनके साथ मैं काम करना चाहता था और उसे अपने उस समय के एजेंट को भेज दिया।
When I first started acting in movies - as probably a lot of naive young actors do - I made a list of directors that I wanted to work with and sent it to my agent at the time.
When I first started acting in movies - as probably a lot of naive young actors do - I made a list of directors that I wanted to work with and sent it to my agent at the time.
जब आप कला के शुद्ध रूप की बात करते हैं, तो रंगमंच (थिएटर) एक बेहतरीन माध्यम है।
When you're talking about pure form, theater is a wonderful outlet.
When you're talking about pure form, theater is a wonderful outlet.