लेकिन कभी-कभी जिन खूबियों पर आप किसी इंसान से प्यार बैठते हैं, अंत में वही चीज़ें आपको सबसे बुरी लगने लगती हैं।
But sometimes the very things you fall in love with people for, become the things you like least about them, in the end.
But sometimes the very things you fall in love with people for, become the things you like least about them, in the end.
एक औरत का संकोच या शालीनता दूसरी औरत के लिए मुसीबत बन सकती है।
One woman's poise is another woman's poison.
One woman's poise is another woman's poison.
पासपोर्ट की ज़्यादातर तस्वीरें शक्ल से काफ़ी मिलती-जुलती होती हैं, और अब वक्त आ गया है कि हम इस सच्चाई को स्वीकार कर लें।
Most passport pictures are good likenesses, and it is time we faced it.
Most passport pictures are good likenesses, and it is time we faced it.
न्यू यॉर्क के लोग रास्ता बताने में बहुत अच्छे होते हैं; बल्कि, उन्हें यह जानने में काफ़ी गर्व महसूस होता है कि वे खुद कहाँ हैं।
New Yorkers are nice about giving you street directions; in fact, they seem quite proud of knowing where they are themselves.
New Yorkers are nice about giving you street directions; in fact, they seem quite proud of knowing where they are themselves.
छोटे बच्चों को तब तक समुद्र में चक्कर आने का अहसास नहीं होता, जब तक कि उन्हें वाकई उल्टी न आ जाए।
Little children never know that they feel seasick, till they are.
Little children never know that they feel seasick, till they are.