हिラリー क्लिंटन ने एक बार मशहूर बात कही थी कि एक बच्चे को पालने के लिए पूरे गाँव की ज़रूरत होती है। बस दिक्कत यह है कि हमारा समाज उस तरह से बना ही नहीं है। हम परमाणु परिवारों (न्यूक्लियर यूनिट्स) में बँट चुके हैं, और एक अकेली माँ बच्चों को स्कूल से लाने-ले जाने के लिए अपने दोस्तों से भी एक सीमा तक ही मदद मांग सकती है।
Hillary Clinton famously talked about how raising a child takes a village. Except our society isn't set up that way. We're organized in nuclear units, and a single mom can ask her friends only so many times for help picking up the kids.
Hillary Clinton famously talked about how raising a child takes a village. Except our society isn't set up that way. We're organized in nuclear units, and a single mom can ask her friends only so many times for help picking up the kids.
मुश्किल फ़ैसले लेना मेरे काम का एक हिस्सा है।
Part of my job is to make the tough calls.
Part of my job is to make the tough calls.
पत्रकारिता से मुझे गहरा लगाव है, लेकिन साथ ही हमें एक कारोबार भी चलाना है।
I care deeply about journalism, but we need to be a business.
I care deeply about journalism, but we need to be a business.
मेरी माँ खाना नहीं बनाती थीं; मेरी नानी भी खाना नहीं बनाती थीं। उनके बच्चों की परवरिश नौकरों ने की थी। वे रविवार की रात के खाने का मज़ाक उड़ाया करती थीं। वह हफ़्ते की अकेली रात होती थी जब वह खाना बनाती थीं, और ज़ाहिर है कि वह खाना बेहद घटिया होता था, जैसे भुर्जी अंडे और कैंपबेल का सूप।
My mother doesn't cook; my grandmother didn't cook. Her kids were raised by servants. They would joke about Sunday night dinner. It was the only night she would cook, and apparently it was just horrendous, like scrambled eggs and Campbell's soup.
My mother doesn't cook; my grandmother didn't cook. Her kids were raised by servants. They would joke about Sunday night dinner. It was the only night she would cook, and apparently it was just horrendous, like scrambled eggs and Campbell's soup.
मुझे ऐसा नहीं लगता कि मेरा काम हर किसी का चहेता बनना है।
I dont feel like my job is to be beloved.
I dont feel like my job is to be beloved.
व्यक्तिगत रूप से मुझे ऐसा नहीं लगता कि लोकतंत्र और पत्रकारिता को बचाने की ज़िम्मेदारी अकेले मेरे कंधों पर है।
I dont personally feel that I have to save democracy and journalism.
I dont personally feel that I have to save democracy and journalism.
लोगों को लगता है कि मैं 'द पोस्ट' की वजह से वाशिंगटन वापस आई, लेकिन सच इतना फिल्मी नहीं है। मैं बस एक नौकरी के लिए वापस आई थी।
People assume that I came back to Washington because of the Post, but the truth is less romantic. I came back for a job.
People assume that I came back to Washington because of the Post, but the truth is less romantic. I came back for a job.
मुझे लगता है कि मैं एक आम बच्चे की तरह बड़ी हुई। न्यूयार्क में पलते-बढ़ते हुए मुझे कभी ऐसा महसूस नहीं हुआ कि मैं कोई बहुत बड़ी हस्ती हूँ।
I think I felt like a regular kid. Growing up in New York, I never felt I was a big deal.
I think I felt like a regular kid. Growing up in New York, I never felt I was a big deal.
मुझे लगता है कि समझदारी से किया गया कंटेंट एग्रीगेशन (विभिन्न स्रोतों से सामग्री जुटाना) पाठकों के लिए एक बेहतरीन सेवा है। और हम भी ऐसा करते हैं...। फिर चाहे वह राजनीति का पन्ना हो जहाँ आप चाहते हैं कि डैन बाल्ज़ आपको बताएं कि वह क्या पढ़ रहे हैं, चुनावों या प्राइमरी चुनावों पर आज की सबसे समझदारी भरी खबरें उन्हें कौन सी लगती हैं। इसलिए, मुझे लगता है कि एग्रीगेशन बहुत बढ़िया चीज़ है...। इसलिए मैं एग्रीगेशन के पूरी तरह पक्ष में हूँ। और हमारी सामग्री तक जितने ज़्यादा लोग पहुँचेंगे, उतना ही बेहतर होगा। हम वाकई चाहते हैं कि हमारे पाठक जागरूक बनें और समझ सकें कि महज़ अफ़वाहों के मुकाबले कौन सा स्रोत भरोसेमंद है। और इस बात का भी अंतर समझें कि कंटेंट को बस बिना श्रेय दिए दोबारा छापने और वास्तव में कुछ नया करने में क्या फर्क है।
I think smart aggregation is a service to readers. And we do it, too ... . Whether it's a politics page and you want Dan Balz to tell you what is he reading, what does he think are the smartest articles today on the elections or the primaries. So, I think aggregation is great ... . So I'm all for aggregation. And the more eyeballs we can get to our content, the better. We do want readers to be educated and to understand the difference between, what is a source that you can trust as opposed to just rumors out there. And the difference between just repurposing content and not crediting it.
I think smart aggregation is a service to readers. And we do it, too ... . Whether it's a politics page and you want Dan Balz to tell you what is he reading, what does he think are the smartest articles today on the elections or the primaries. So, I think aggregation is great ... . So I'm all for aggregation. And the more eyeballs we can get to our content, the better. We do want readers to be educated and to understand the difference between, what is a source that you can trust as opposed to just rumors out there. And the difference between just repurposing content and not crediting it.