Lake Bell Quotes - QuoteVerse

ज़्यादा पैसों के साथ डर भी बहुत आता है और जब आप डर के माहौल में कुछ रचनात्मक करने की कोशिश करते हैं, तो वह खतरनाक होता है। तब फैसले डर की वजह से लिए जाते हैं, न कि इस आधार पर कि फिल्म के लिए क्या सबसे अच्छा है।

With more money brings more fear and when you're trying to be creative in a fear-based environment it's dangerous. Then decisions are made out of fear, not what's best for the film.

सच कहूँ तो, अपनी निजी जिंदगी में मुझे लगता है कि मैं खुद को ज़्यादा दिलचस्प दिखाने के लिए अक्सर मानसिक तनाव या अजीब हरकतों का नाटक करती हूँ।

Actually, in my own life I think I probably feign neuroses to be more interesting than I am.

एक महिला को 'डर्टी बेलवेदर मार्टिनी ऑन द रॉक्स विद ए स्पलैश ऑफ टबैस्को' पीते समय अपने अकेलेपन और सुकून की ज़रूरत होती है।

A woman needs her privacy while drinking a dirty Belvedere martini on the rocks with a splash of Tabasco.

हम सब फिल्म का हिस्सा हैं और हम सब बेहद और समान रूप से महत्वपूर्ण हैं, लेकिन एक अभिनेता के रूप में आपका काम परफॉर्म करना और अपनी कला को बेहतरीन तरीके से पेश करना है।

We're all part of movie and we're all incredibly and equally important but it is your actor's job to perform and to deliver.

मेरे एक दोस्त ने मुझसे कहा, तुम्हें पता है, सेक्सी आवाज़ में बात करने वाली लड़कियों के प्रति तुम्हारा यह जो ऑब्सेशन है? तुम्हें इसे अपनी स्क्रिप्ट में शामिल करना चाहिए।

A friend of mine told me, you know your obsession with girls who talk like sexy babies? You have to put that into your script.

इस इंडस्ट्री में आने की मेरी वजह यह थी कि मुझे अलग-अलग जॉनर, अलग-अलग दुनिया में जीने और अलग-अलग वास्तविकताओं को पर्दे पर उतारने का विशेषाधिकार मिल सके।

The reason I got into this business was for the privilege to exist in different genres and different worlds and play out different realities.

जब आप खुद एक निर्देशक होते हैं, तो आप अन्य निर्देशकों का बहुत सम्मान करते हैं। मैं जिस भी निर्देशक के साथ काम करती हूँ, उनके प्रति पूरी तरह वफादार रहती हूँ और मैं उनकी उस कहानी, मूड और टोन को साकार करने में मदद करना चाहती हूँ जिसे वे पर्दे पर लाना चाहते हैं। एक अभिनेता के रूप में, आप असल में बस एक पुर्जा होते हैं - आप एक अहम पुर्जा होते हैं, लेकिन होते मशीन का एक हिस्सा ही हैं।

When you're a director, you have great respect for directors. I am really pretty loyal to any director that I am working for and I want to help them realize whatever story and mood and tone that they're trying to realize. As an actor, you really just are a cog - you are an important cog, but you are just a piece of the machine.

आपको अडिग रहना होगा, और इस समय मैं फिल्म निर्माण की दिशा में एक एक्सप्रेस ट्रेन की तरह तेजी से आगे बढ़ रही हूँ।

You have to be steadfast, and right now I'm on a stream train forward to make.

आप बिना भारी मेहनत के किसी लहजे (डायलॉग) के साथ नहीं जी सकते। किसी भी मांसपेशी की तरह, लहजे, आवाजें और भाषाएं हमारे मुंह, चेहरे और जीभ की मांसपेशियों से ही बनती हैं।

You can't live in a dialect without tremendous work. Like any muscle, accents and voices and languages are all formed out of the muscles that we have in our mouths and faces and tongues.

लोग कम उम्र में बहुत भयानक चीजें करते हैं। हो सकता है कि तब कुछ धोखे हुए हों और ऐसी बातें हुई हों जिन्हें भूल जाना ही बेहतर हो।

People do horrible things when they're young. There might be betrayal and there might be things that should be forgotten.

मैंने अपने साथ काम करने हर निर्देशक से कुछ न कुछ सीखा है। हर एक का स्टाइल बहुत अलग होता है, और मैं हमेशा कहती हूँ कि एक अभिनेता होना सबसे बेहतरीन फिल्म स्कूल है जिसमें मैं कभी जा सकती थी।

I've learned from every director I've worked with. Everybody's style is very different, and I always say that being an actor is the best film school that I could ever go to.

अगर मैं काम न कर रहा हूँ तो मैं बहुत बेचैन हो जाती हूँ। मैं खुद अपने लिए काम पैदा करती हूँ या करने की कोशिश करती हूँ। मैं हमेशा ऐसे लोगों के साथ काम करने की तलाश में रहती हूँ जिन्हें मैं प्यार और सम्मान करती हूँ।

I get really restless if I'm not working. I generate or try to generate my own stuff. I'm constantly on the prowl for working with the people I love and respect.

घर पर तो मैं पूरी तरह वीगन हूँ, लेकिन जब मैं दूसरे देशों में यात्रा करती हूँ, तो इन सब नियमों को कूड़ेदान में फेंक देती हूँ।

I'm vegan on home base, but when I travel to other countries, I throw it all into the garbage.

मुझे अपना शरीर पसंद है, मैं जो पहनती हूँ उसके साथ मज़े करना पसंद करती हूँ, लेकिन मैं यह भी चाहती हूँ कि मेरा पहनावा क्लासिक बना रहे। इसलिए मुझे लगता है कि मेरी पहचान सेक्सी और अलग हटकर (एक्लेक्टिक) होने के साथ-साथ क्लासिक भी है।

I like my body, I like to have fun with what I put on, but I also want to remain classic. So I guess my signature is sexy and eclectic but classic.

मुझे लगता है कि काम पर आना और एक ही समय में अजीब, तनावग्रस्त और विचारशील होना कहीं अधिक दिलचस्प है।

I think coming to work and being absurd and neurotic and thoughtful at the same time is far more interesting.

मुझे लैक्टोज से एलर्जी है (लैक्टोज इंटॉलरेंट हूँ), और मुझे हमेशा से यह बहुत अजीब लगता था कि जिन लोगों को लैक्टोज से परेशानी होती है, वे फिर भी डेयरी उत्पाद खाते रहते हैं, क्योंकि वे उन्हें बहुत पसंद होते हैं। और मुझे यह बात समझ नहीं आती।

I am lactose intolerant, and I always thought it was really funny how people who are lactose intolerant continue to eat dairy, because they like it so much. And I find it not acceptable.

जब मैं कोई लहजा (एक्सेंट) अपनाती हूँ, तो पूरी तरह समर्पित हो जाती हूँ और उसे बहुत गंभीरता से लेती हूँ।

When I do an accent I commit fully and take it very seriously.

मैंने जिल मैकुलॉ नाम की एक बेहतरीन डायलॉग कोच के साथ काम किया। दरअसल, जब मैं थाईलैंड में "नो एस्केप" की शूटिंग कर रही थी, तब हमने स्काइप पर सेशन किए थे। तो हफ्ते में तीन बार, मैं उनके साथ दो-दो घंटे के लंबे सेशन करती थी, जिसमें हम एक्सेंट की बारीकियों पर काम करते थे। चूँकि मैंने इंग्लैंड के ड्रामा स्कूल में चार साल पढ़ाई की थी, इसलिए इस सबका मेरा बहुत अच्छा बेस था।

I worked with an amazing dialect coach named Jill McCullough. We did Skype sessions while I was shooting "No Escape" in Thailand, actually. So three times a week I would have long, two-hour sessions with her just working on the nuance of the accent, which I had had a huge background in because I went to drama school in England for four years.

प्रोड्यूसर्स ने "इन ए वर्ल्ड..." देखी थी और वहीं से उन्हें मेरे बारे में पता चला और नतीजतन उन्होंने [मैन अप में] इस रोल के लिए मुझसे संपर्क किया।

The producers had seen "In a World..." and that's where they found me out and consequently sought me out for this role [in Man up].

मैंने आवाज़ों (वॉयस) के महत्व पर एक पूरी फिल्म [मैन अप] लिखी है, इसलिए यह दिलचस्प था।

I wrote an entire movie [Man up] about how important I think voices are, so it was funny.

मुझे अभिनय करना इसलिए पसंद है क्योंकि इससे मुझे दूर-दराज के देशों में जाने, अलग-अलग दुनिया और अवधारणाओं को अपनाने और अलग-अलग पेशों तथा सामाजिक स्तरों में ढलने का मौका मिलता है।

Part of why I love being an actor is the opportunity to be able to go to distant lands and take on different worlds and concepts and pretend to take on different occupations and statuses.

जब आप कोई फिल्म बनाते हैं, तो आप अपनी जिंदगी का एक महीना किसी के साथ बिताते हैं और आगे चलकर, आपको उनके साथ और भी महीने बिताने पड़ते हैं। यह एक तरह की छोटी शादी जैसी होती है जो आपके साथ जुड़ जाती है।

When you make a movie, you're spending a month of your life with someone and, down the line, you have to spend more months with them. It is this mini-marriage that you have.

मैं खुद को बहुत भाग्यशाली मानती हूँ कि आज मैं ऐसे मुकाम पर हूँ जहाँ मैं एक अभिनेत्री, लेखिका, निर्देशक, या एक साथ ये सभी भूमिकाएं चुन सकती हूँ। एक माँ होने के नाते, हाल ही में मेरी प्राथमिकताओं में एक बदलाव आया है जो मेरी जिंदगी का हिस्सा बन गया है, लेकिन मैं अपने सभी अनुभवों को काम में लाने की कोशिश करती हूँ। कोई भी ऐसी चीज़ जो ऊर्जा को गहराई से बदल दे - जैसे कि बच्चे का होना - रचनात्मक सोच के लिए एक बेहतरीन खुराक होती है।

I feel very fortunate to be currently in the position where I can choose to be an actor, writer, director, or all of them at the same time. With being a mom, I've recently had a priority shift that has sort of thrusted itself on my existence, but I tend to use all experiences as something to work with. Anything that is profoundly, energy shifting - like having a child - is fodder for creative thought.

किसी फिल्म में अभिनय करना और उसका निर्देशन करना - दोनों एक साथ करना सबसे कठिन काम है। आपकी शारीरिक और भावनात्मक ऊर्जा का हर एक कतरा, आपकी विश्लेषणात्मक, विचारशील और निर्माण से जुड़ी काबीलियत, हर पल दांव पर होती है। आप 100% अपनी पूरी क्षमता से काम कर रहे होते हैं, लेकिन चूँकि यह सिर्फ कुछ खास दिनों के लिए होता है, इसलिए यदि आपमें सहनशक्ति है, तो आप डटे रहते हैं। यह एक बहुत बड़ा जिम्मा है, और मुझे लगता है कि इस प्रयास में सफलता की कुंजी तैयारी है।

The most difficult thing about acting and directing in a film is acting and directing in a film. Every ounce of your physical and emotional being, and your analytical and thoughtful and producorial being, is being exercised at all points. You are 100% working on overdrive, but because it is only for X amount of days, if you have the stomach for it, you hustle through. It's a massive undertaking, and I think preparation is the key to success for that endeavor.

मैंने हमेशा लोगों को हंसाने की कोशिश की है। इसका श्रेय मैं अपने परिवार को देती हूँ - मेरे माता-पिता का तलाक हो चुका था। यह चीज़ों से मेरा ध्यान भटकाने का एक तरीका था। मुझे हमेशा से यह बात दिलचस्प लगती थी कि मैं और मेरा भाई एक बहुत गहरे रिश्ते से जुड़े थे, और हम लगभग हर बात पर मज़ाक उड़ाया करते थे। मैं जानती थी कि मैं एक अभिनेत्री बनना चाहती हूँ, इसलिए अगर मैं ऐसा करते हुए लोगों को हंसा सकूँ तो यह बहुत बढ़िया होगा, क्योंकि तब मैं दूसरे किरदारों और दूसरे लोगों के रूप में छिप सकती थी। यह मेरे लिए खुद को अभिव्यक्त करने और इस दुनिया से निकलने का एक बेहतरीन जरिया था।

I always tried to make people laugh. I attribute that to - I come from a family of divorce. It was a way to distract myself from stuff. I always thought it was interesting that my brother and I existed in this really tight bond, and we would just take the piss out of pretty much everything. I knew I wanted to be an actor so it would be great if I could make people laugh while I was doing this, because I could be other characters and other people, and I could hide behind things. It was a great out for me, and a mode of expression.

मैं कोई स्केच राइटर नहीं हूँ। मैं जानती हूँ कि मैं क्या हूँ: मेरी हास्य की समझ बहुत संवेदनशील है। जो चीज़ मुझे आकर्षित करती है, वह है सूक्ष्म मानसिक उलझनें (न्यूरोसिस)। यही मेरा खेल है। मैं कोई एक्शन या थ्रिलर लिखने वाली नहीं हूँ और न ही स्केच राइटर हूँ। मैं ऐसा होने का दिखावा नहीं करती। अगर मैं ऐसा करूँ तो इसमें कोई मज़ा नहीं रहेगा। फिर आप एक ऐसे दायरे में आ जाते हैं जहाँ काम दर्दनाक बन जाता है।

I'm not a sketch writer. I know what I am: I have a sensitive comedic sensibility. What turns me on is subtle neurosis. That's my game. I'm not an action writer or a thriller writer and I'm not a sketch writer. I don't pretend to be those things. Then it would not be fun. Then you are in a space where this is painful.

पूरी ईमानदारी से कहूँ तो मुझे खुद पर बहुत गर्व महसूस होता है कि मुझे लगातार निर्देशन के लिए बेहतरीन काम मिलते हैं, लेकिन मेरे सामने व्यक्तिगत रूप से समस्या यह है कि कुछ खास प्रोजेक्ट्स को समर्पित करने के लिए मेरे जीवन में गिने-चुने साल ही तो हैं। जब आप किसी चीज़ का निर्देशन कर रहे होते हैं, तो आमतौर पर आपके जीवन के दो साल उसमें चले जाते हैं, आपको यह बात समझनी होगी। अगर मैं अपना उतना सारा प्यार, ऊर्जा, पसीना और दिल का दर्द, यानी अपनी सारी सकारात्मक ऊर्जा किसी चीज़ में झोंकने जा रही हूँ, तो मैं किसी और के प्रोजेक्ट से पहले अपने खुद के प्रोजेक्ट्स को प्राथमिकता दूँगी।

I'll be totally honest in that I feel tremendously lucky that I am offered incredible jobs all the time to direct, but the problem that I have just personally is that there are only so many years in my life to dedicate to certain projects. When you're directing something that's generally two years of your life, you have to understand that. If I'm going to pour that kind of love and energy and sweat and heartache, all that juju into something, I'm going to lean into my own projects before someone else's.

मैं उम्मीद करती हूँ कि मेरा करियर कभी भी अनुमान लगाने योग्य न हो। और इस मामले में मेरी रुचियाँ बहुत विविध हैं। मैं खुद को बहुत भाग्यशाली मानती हूँ कि जब अभिनय से थक जाती हूँ तो कलम उठाती हूँ और कुछ ऐसा लिखती हूँ जिसका निर्देशन मैं करना चाहती हूँ। और फिर जब एक निर्देशक के रूप में बहुत सारी जिम्मेदारियां निभाते-भाते थक जाती हूँ तो मैं अभिनय के लिए कोई काम तलाशने लगती हूँ। और मैंने यह बिल्कुल स्पष्ट कर दिया है कि मुझे वॉयसओवर के काम में भी रुचि है। मेरा मतलब है, मैं हमेशा वॉयसओवर के काम की तलाश में रहती हूँ। मुझे यह बहुत पसंद है।

I hope, my career is never predictable. And my interests are diverse in that way. I feel very lucky that when I'm burnt out of acting I take to the pen and I write something I want to direct. And then when I'm tired of taking on too much responsibility as a director I then look for an acting gig. And I've made it very clear that I'm interested in voiceover work. I mean, I'm always looking for voiceover gigs. I love that.

अगर मैं अपना उतना सारा प्यार, ऊर्जा, पसीना और दिल का दर्द, यानी अपनी सारी सकारात्मक ऊर्जा किसी चीज़ में झोंकने जा रही हूँ, तो मैं किसी और के प्रोजेक्ट से पहले अपने खुद के प्रोजेक्ट्स को प्राथमिकता दूं।

If I'm going to pour that kind of love and energy and sweat and heartache, all that juju into something, I'm going to lean into my own projects before someone else's.

मैंने फिल्मों के उतार-चढ़ाव (गहरी खाइयों) में रहकर निर्देशन करना सीखा है। अंदर से बाहर की ओर देखते हुए एक छात्र बनना, और यदि आप एक आदरभाव रखने वाले ऑब्ज़र्वर हैं तो आप बहुत सारी जानकारी सोख सकते हैं। वही मेरा फिल्म स्कूल था।

I learned how to direct by being in the trenches of movies. Getting to be a student from the inside looking out, and if you're a respectful observer you can sponge lots of information. That was my film school.

मैं ड्रग्स लेने वाली इंसान नहीं हूँ। मुझे ड्रग्स पसंद नहीं है। मैंने लंदन में कॉलेज की पढ़ाई की थी, तो वहाँ के पाठ्यक्रम (माहौल) का यह एक हिस्सा था। मैंने बहुत कम उम्र में ही इन सब चीजों से दूरी बना ली थी।

I'm not a drug person. I don't like drugs. I went to college in London, so it was kind of the curriculum there. I got it out of my system really young.

सच कहूँ तो, एक अभिनेता होने या इस इंडस्ट्री में होने का एक मज़ा यह भी है कि आप दूर-दराज के देशों की यात्रा कर सकते हैं। यह इस पेशे का एक हिस्सा है। जब मैं बड़ी हो रही थी तो हमेशा सोचती थी, "मैं एक अभिनेत्री बनना चाहती हूँ और पूरी दुनिया देखना चाहती हूँ।"

Part of what's cool about being an actor or being in this industry, frankly, is to be able to travel to distant lands. That's part of the deal. I always thought when I was growing up, "I wanna be an actor and go see the world.'

मुझे लगता है कि बेहतरीन निर्देशक अपने कलाकारों का बहुत सम्मान करते हैं और कलाकार भी उनका सम्मान करते हैं। यह आपसी सम्मान काम को बोझिल बनाने के बजाय मज़ेदार बना देता है

I think great directors really respect their actors and vice versa. That mutual respect makes the job fun instead of anything but.

मैं इस बात को गहराई से समझती हूँ और सम्मान करती हूँ कि हर प्रोजेक्ट अपने साथ अपने कुछ गुप्त और अद्भुत उपहार तथा सुखद संयोग लेकर आता है।

I understand and respect deeply that each project brings its own secret and wonderful gifts and happy accidents.

मुझे एक साथ हज़ार सवालों के शोरगुल से एक लगाव सा है। महिलाएं स्वभाव से ही एक साथ कई काम (मल्टीटास्कर) करने में माहिर होती हैं।

I sort of loved the bustle of a thousand questions. Women are inherently kind of multitaskers.

मैंने कसम खाई थी कि मैं कभी अपने अमेरिकी लहजे का इस्तेमाल नहीं करूंगी, और मैंने ऐसा नहीं किया। चाहे सुबह अखबार लेने जाना हो, दुकान से दूध खरीदना हो, कैब लेनी हो, या कुछ और हो, मैंने अपना लहजा नहीं बदला।

I vowed to never use my American accent, and I didn't. Even going to get the paper in the morning to buying milk down at the shop, getting a cab, wherever.

एक बात जिसने हमेशा मुझे अभिनय का पेशा अपनाने के लिए आकर्षित किया, वह यह विचार था कि क्या पता मुझे दुनिया भर के अलग-अलग स्थानों के विभिन्न किरदारों को पर्दे पर उतारने का मौका मिल जाए - चाहे वह कोई दूसरी भाषा बोलना हो, कोई लहजा अपनाना हो, या उनके जन्मस्थान के इतिहास को समझना हो। मैं इस विचार से बहुत आकर्षित हुई थी, और यही सोचकर एक अभिनेत्री बनी।

Something that has always attracted me to even taking on the occupation of actor is the idea that I could be lucky enough to portray different characterizations from different places in the world, whether it's speaking another language or taking on a dialect and building a history from where they were born. I was very attracted to that concept, in becoming an actor.

जब आप असल में काम करते हैं, तो जो सीखते हैं उसकी कोई कीमत नहीं आंकी जा सकती। यह ग्यारह गुना फिल्म स्कूल जाने जैसा है। सबसे अच्छी शिक्षा वास्तव में उस पेशे में सक्रिय रूप से काम करना है जिसे आप अपनाना चाहते हैं।

It's priceless what you learn when you actually do. It's like going to film school times eleven. The best education is effectively to be functioning in the occupation that you want to take on.

मैं यहाँ पूरी पारदर्शिता के साथ कह रही हूँ कि "हाँ, मैं अपने लिए फाइनेंस जुटाने की कोशिश कर रही हूँ।"

I'm in full transparency here of "Yeah, I'm trying to find my financing."

पूरी ईमानदारी से कहूँ तो मुझे टीवी में काम करना ज्यादा पसंद नहीं है, भले ही यह आर्थिक रूप से बहुत फायदेमंद हो, लेकिन मुझे इस बात से डर लगता है कि इससे मेरी रचनात्मक भूख अलग-अलग तरीकों से शांत नहीं होगी। यह कितनी अद्भुत बात है कि एक अभिनेता, निर्देशक या लेखक के रूप में मुझे हर दिन कुछ नया सृजन करने का मौका मिलता है, और मैं यह सब अलग-अलग जॉनर, दुनिया और किरदारों के जरिए कर पाती हूँ। मुझे लगता है कि यह हम कलाकारों का सबसे बड़ा सौभाग्य है कि हम कल्पना की दुनिया को सच कर सकते हैं। मुझे इतनी सारी अलग-अलग जगहों पर जाने, अलग-अलग पेशे आजमाने और विभिन्न दृष्टिकोन अपनाने का मौका मिलता है। यही बात हमेशा से मुझे आकर्षित करती आई है।

I don't really enjoy working in TV, to be completely honest, even though it's incredibly lucrative, I'm just terrified of not being satiated in a myriad of different ways. It's amazing that I get to create every day, as an actor, or a director, or a writer, and I get to do it in a variety of different genres and worlds and characterizations. I think that's the great privilege of what we do, we get to make believe. I get to go to so many different places, try on different occupations, take on different points of view. That's what's always been sort of alluring.

जब मैं एक निर्देशक के रूप में बहुत अधिक जिम्मेदारी उठाने से थक जाती हूँ, तब मैं अभिनय के किसी काम की तलाश करती हूँ।

When I'm tired of taking on too much responsibility as a director I then look for an acting gig.

मुझे बहुत खुशी होती है जब अभिनय से थककर मैं कलम उठाता हूँ और कुछ ऐसा लिखता हूँ जिसे मैं खुद निर्देशित करना चाहूँ।

I feel very lucky that when I'm burnt out of acting I take to the pen and I write something I want to direct.

मैंने यह बात बहुत साफ कर दी है कि मुझे वॉयसओवर के काम में दिलचस्पी है। मेरा मतलब है, मैं हमेशा वॉयसओवर के मौकों की तलाश में रहता हूँ। मुझे यह बहुत पसंद है।

I've made it very clear that I'm interested in voiceover work. I mean, I'm always looking for voiceover gigs. I love that.

यह मेरे करियर की सबसे बड़ी और गहरी उपलब्धि है कि आखिरकार मैं वह आवाज़ बन पाया हूँ।

It's like the most profound accomplishment that I've had in my career, that I can finally be that voice.

मजबूत वित्तीय आधार न होने के कारण, हमारी पीढ़ी लगातार खुद को नए सिरे से परिभाषित करने के दौर से गुजर रही है। यह स्थिति हमें गुजारा करने के लिए लीक से हटकर सोचने पर मजबूर करती है... जिसकी वजह से कभी-कभी हम थोड़े अव्यवस्थित लग सकते हैं, पर असल में हम बस रचनात्मक होते हैं। और हाँ, हमें वीड (गांजा) पसंद है।

Without strong financial roots, our generation is in a constant state of redefinition. This forces us to think outside the box when it comes to making a living... which sometimes makes it look like we're a mess, but really we're just creative. And we like weed.

मेरे पास लहजे (एक्सेंट) की बारीकियों का बहुत बड़ा अनुभव था क्योंकि मैंने इंग्लैंड के ड्रामा स्कूल में चार साल तक पढ़ाई की थी।

I had had a huge background in the nuance of the accent because I went to drama school in England for four years.

मैं खुद को बेहद खुशनकिसत मानता हूँ कि मुझे निर्देशन के लिए हमेशा शानदार काम मिलते हैं, लेकिन मेरी व्यक्तिगत समस्या यह है कि मेरे पास कुछ चुनिंदा प्रोजेक्ट्स को समर्पित करने के लिए जीवन में गिने-चुने साल ही हैं।

I feel tremendously lucky that I am offered incredible jobs all the time to direct, but the problem that I have just personally is that there are only so many years in my life to dedicate to certain projects.

मैं कोई ऐसा वाक्यांश, शब्दावली या स्वर बोलूँगा जिसे संभालना मुझे नहीं आता।

I'm going to say a phrase or terminology or vowel that I don't know how to attack .

मैं खुद को एक कंटेंट क्रिडेटर (सामग्री निर्माता) मानता हूँ और उम्मीद है कि एक दिन दूसरों को बढ़ावा देने और उनका समर्थन करने वाला बन पाऊँगा, तो यही मेरा वर्तमान और भविष्य का सफर है।

I think of myself as a content creator and hopefully one day a content enabler and supporter of others, so that's what my immediate and hopefully future journey is.

मेरा ऑडिशन बेहद खराब रहा... मैं असुरक्षित महसूस कर रहा था, बार-बार रुक रहा था और फिर शुरू कर रहा था। मैं बाथरूम में गया और रोया।

I completely bombed the audition... I was insecure, stopping and starting. I went to the bathroom and cried.

दुनिया में बहुत से मजाकिया लोग हैं और बहुत से ऐसे लोग हैं जो बिल्कुल मजाकिया नहीं हैं। उनमें से कुछ महिलाएं हैं और कुछ पुरुष।

There are a lot of funny people and a lot of unfunny people. Some of them are women and some of them are dudes.

मेरे पास एक नेकलेस है जिसे मैं हमेशा पहनती हूँ। मैं अपने चहेते लोगों से पेंडेंट इकट्ठा करती हूँ; मेरे सबसे अच्छे दोस्तों और परिवार के सदस्यों ने मुझे एक-एक पेंडेंट दिया है, और मैंने उन्हें इस चेन में पिरोया है ताकि मैं चाहे जहाँ भी रहूँ, वे हमेशा मेरे साथ रहें।

I have this necklace I always wear. I collect pendants from people I love; my best friends and members of my family have all given me one, and I put them on this chain so no matter where I am they're always with me.

लेकिन मैं कहूँगा कि टेलीविज़न पर न्यूयॉर्क के हिप्स्टर समुदाय का सबसे सटीक चित्रण 'हाउ टू मेक इट इन अमेरिका' है।

But I'd say 'How to Make It in America' is the most accurate depiction of the New York hipster community on television for sure.

लॉस एंजिल्स में आपको कोई न कोई शौक पालकर रखना पड़ता है, वरना यहाँ ज़िंदगी बहुत उदास लगने लगती है।

You have to keep hobbies in L.A. Otherwise, it's sad.

एक वाकई मजेदार कॉमेडी लिखने का क्या राज है? राज यह है कि थेरेपी लो और नोट्स बनाओ।

What's the trick to writing a genuinely funny comedy? The trick is therapy. Take notes.

मुझे असुरक्षा की भावना से जुड़ी महिलाओं की त्रासदी बड़ी मजेदार लगती है। हम अपनी पीठ पर मौजूद छोटे-छोटे तिलों या इस बात पर पागल हो जाते हैं कि हम मोटे हो गए हैं। मैगज़ीन में छपी एक लाइन भी हमें तनाव के भंवर में धकेल देती है।

I find the female tragedy of insecurity to be hilarious. We get obsessed over issues like the tiny skin tags on our backs or that we're fat. You read one line in a magazine and it sends you into a tailspin.