Lance Berkman Quotes

Chust, athletic, behtareen—yeh sab cheezein mere khel ke andaz ko bayan karti hain!

Agile, athletic, sleek-all these things describe my game!

Bhagwan ne mujhe baseball khelne ki bahut aisi kshamataein di hain.

God has given me a lot of ability to play the game of baseball.

मुझे लगभग अपराधबोध महसूस होता है। शारीरिक थकान बहुत ज़्यादा है। मैं पूरी तरह थक चुका हूँ और मैंने सिर्फ नौ इनिंग खेली हैं।

I almost feel guilty. The physical toll is tremendous. Im exhausted and I only played nine innings.

अगर आप मुझे शादीशुदा होने और एक बेसबॉल खिलाड़ी होने के बीच एक विकल्प चुनने को कहें, तो इसमें सोचना क्या है। मैं हर दिन शादी करना चुनूँगा। मुझे बस यही पसंद है।

If you gave me a choice between being married and being a baseball player, that's a no-brainer. I would be married any day. I just love it.

मैं हर मैच को अलग मानकर चलता हूँ, हर एक शॉट को अलग। यही मेरा तरीका है।

I go game to game, at-bat to at-bat. That's my way.

मुझे लगता है कि किसी भी महान कलाकार या खिलाड़ी में महान बनने के लिए थोड़ा सा जिगरा और हिम्मत होनी चाहिए।

I think any great performer or athlete has to have a little bit of a gut to be great.

वहाँ माहौल, ... एक तरह से सॉफ्टबॉल जैसा सहज और दोस्ताना था।

It is, ... kind of a softball atmosphere out there.

यह अविश्वसनीय है, मैं इसे बयां भी नहीं कर सकता। ह्यूस्टन को पहली बार वर्ल्ड कप जिताने में अहम भूमिका निभाना वाकई बहुत बड़ी बात है।

Its unbelievable, I cant even describe it. To be a big part of bringing the World Series the first World Series ever to Houston is just tremendous.

मुझे हमेशा से बेसबॉल पसंद रहा है, लेकिन बचपन से ही मुझे याद है कि मैं इसे एक पेशेवर और कारोबारी नजरिए से देखता था।

I've always enjoyed baseball, but even when I was a kid I can remember viewing it with a businesslike approach.

मुझे हमेशा से डबल शॉट लगाना पसंद रहा है। जब आप गेंद को ज़ोर से खींचकर गैप में भेजते हैं, तो मुझे लगता है कि वह एकदम सही स्विंग के सबसे करीब होता है।

I've always liked doubles. When you scald the ball on a line to the gap, I think that's about as close to a perfect swing as you can get.

मैं ऐसा खिलाड़ी बनना चाहता हूँ जो रन बनाए, टीम के लिए रन बुलकर लाए, जो अकेले दम पर सिंगल या होम रन मारकर मैच जिता सके, और जिसे आउट करना गेंदबाजों के लिए लोहे के चने चबाने जैसा हो।

I want to be a guy who produces runs, who drives in runs, who can beat you with a single or can beat you with a home run, who's just a tough out.

मैं अपने पूरे करियर में एस्ट्रास की जर्सी पहनकर ही खेलना चाहता हूँ।

I want to play every game of my career in an Astros uniform.

मेरी परवरिश मसीही माता-पिता के साए में चर्च के माहौल में हुई थी और ग्यारह साल की उम्र में मैंने बपतिस्मा लिया था। लेकिन कॉलेज पहुँचने तक मुझे ठीक से समझ नहीं आया था कि सुसमाचार का असल मतलब क्या है।

I was raised in church by Christian parents and I was baptized when I was 11 years old. But I didn't really have a good understanding of what the Gospel was really all about until college.

काश मैं सिर्फ बाएं हाथ का बल्लेबाज होता। दोनों तरफ से खुद को बेहतरीन बनाए रखना वाकई बहुत मुश्किल है, और यही एक वजह है कि आप दोनों तरफ से खेलने वाले बल्लेबाजों (स्विच-हिटर) का औसत बहुत ज्यादा नहीं देखते। आप हमेशा किसी न किसी एक तरफ से संघर्ष कर रहे होते हैं।

I wish I was just a left-handed hitter. It's really tough having to keep both sides sharp, and that's one reason why you don't see switch-hitters hit for that high of an average. You're always fighting one side or the other.

मसीही जीवन जीना भी चुनौतीपूर्ण है लेकिन इसके कारण अलग हैं। अच्छा करने की चाहत तो हमेशा रहती है - ऐसा सुसंगत जीवन जीना जो प्रभु को आदर और प्रसन्नता दे। बड़ा फर्क यह है कि परमेश्वर मेरे कामों का मूल्यांकन करके इस आधार पर अपना प्यार नहीं तय करते कि मैंने कितना 'बेहतरीन प्रदर्शन' किया है। मुझसे उनका प्यार बिना किसी शर्त के है। यहाँ तक कि जब मुझसे गलती भी हो जाती है, तो भी वह मुझे अपनी टीम से बाहर करने की धमकी नहीं देते।

Living the Christian life is also challenging but for different reasons. The same desire to do well exists - to live a consistent life that honors and pleases the Lord. The big difference is that God isn't evaluating my actions and basing His love on how well I 'perform'. His love for me is unconditional. Even when I mess up He doesn't threaten to trade me off His team.

जाहिर है, आज मैं जहाँ भी हूँ उसकी एकमात्र वजह यह है कि परमेश्वर ने मुझे यह हुनर दिया है और उन्होंने ही मुझे इस मुकाम पर पहुँचाना उचित समझा। मुझे टीम और बेसबॉल की दुनिया में अपने प्रभाव और रुतबे का इस्तेमाल अच्छाई के लिए और उनके मकसद के लिए करके इस बात का सम्मान करना चाहिए।

Obviously, the only reason I'm where I am is because God has gifted me and He has seen fit to put me where I am. I have to honor that by using my influence and my status on the team and in the game of baseball for good and to His purpose.

एक-एक रन के मैच किसी भी पाले में जा सकते हैं, और ज्यादातर समय ऐसा होता भी है।

One-run games can go either way, and most of the time they do.

लोगों के साथ तालमेल बिठाने की कुंजी यह है कि उन्हें यह महसूस होना चाहिए कि आप उनकी परवाह करते हैं। आपको लोगों के साथ नरमी से पेश आना होगा। आपको उनके साथ खड़े होना होगा। आप उन्हें धकेल नहीं सकते। आप उन्हें खींच नहीं सकते। आपको उनके साथ कदम से कदम मिलाकर चलना होगा। ऐसा करने के लिए, आपको उस इंसान के प्रति अपनी फिक्र दिखानी होगी। बस यही मेरा पूरा फलसफा है।

The key to dealing with people in general is that they have to know that you care about them. You have to deal with people in gentleness. You have to come along side of them. You can't push them. You can't pull them. You have to walk with them. In order to do that, you've got to demonstrate care for that individual. That's my whole thing

एक अच्छे बल्लेबाज की पहचान वह है जो गेंद को अक्सर और जोरदार तरीके से हिट करे। और अगर बीच में कभी एकाध होम रन लग जाए, तो सोने पर सुहागा।

The mark of a good hitter is someone who hits the ball hard, often. And if you run into a few home runs, that's fine.

हमारा जीवन तभी सार्थक और समृद्ध हो सकता है जब हम सब कुछ मसीह में और मसीह की शक्ति के माध्यम से करें। जब हम सिर्फ अच्छे काम करने में लगे रहते हैं और वह सब मसीह की शक्ति के बिना करते हैं, तो अंत में सारा श्रेय हमें मिल जाता है, जबकि इस पूरी प्रक्रिया का असल मकसद यह है कि महिमा परमेश्वर को मिले। वह आयत इस बात को बहुत खूबसूरती से स्पष्ट करती है।

The only way that we can truly have a purpose and an enriching life experience is to do all things in Christ and through the power of Christ. What happens when we're all about doing good works and we're doing that outside of the power of Christ is that we end up getting the glory and the whole point of this deal is that God gets the glory. That verse beautifully illustrates that point.

सबसे अहम बात यह है कि इंसानों से प्यार होना चाहिए। अगर आप लोगों से प्यार नहीं करते, तो आपको इस बात की भी परवाह नहीं होगी कि हम एक ऐसे समाज में जी रहे हैं जहाँ नैतिक मूल्यों का पतन हो रहा है। ईसा मसीह प्रेम का संदेश देते हैं, और हम भी यही चाहते हैं कि हमारी जिंदगी का मकसद यही बने।

The overriding thing has to be a love for people. If you don't love people, you don't care if we live in a morally degrading society. Christ is about love, and that's what we want to be about as well.

इस साल गलतियों के लिए थोड़ा ज्यादा गुंजाइश है। पिछले साल ऐसा लगता था कि हमें हर मैच जीतना ही होगा। उसमें कोई मज़ा नहीं था।

Theres a little more margin for error this year. Last year, it felt like we had to win every game. That wasnt a lot of fun.

वे मेरा नाम चिल्ला रहे थे, लेकिन मुझे समझ नहीं आया क्यों। मेरा नाम तो मेरी जर्सी के पीछे लिखा है। तो यह जानकर अच्छा लगा कि वे पढ़ना जानते हैं।

They were chanting my name, but I don't know why. My name is on the back of my uniform. So, it's nice to know they can read.

पहले क्या आया, मुर्गी या अंडा? आपकी शुरुआत खराब होती है, आप असहज महसूस करते हैं, आपमें वो ऊर्जा नहीं रहती, फिर आपका आत्मविश्वास डगमगाने लगता है, आप अपनी काबीलेियत पर शक करने लगते हैं। यह बर्फ के गोले की तरह बढ़ता जाता है।

What comes first, the chicken or the egg? You start out bad, you don't really feel right, you don't have the same explosion, then you start to lose confidence, you start to doubt your ability. It's a snowball effect.

जब मैंने लगातार खेलना शुरू किया और लगातार रन बनाए, तब मुझे अहसास हुआ कि मैं बड़े लीग में मुकाबला कर सकता हूँ और अच्छा प्रदर्शन कर सकता हूँ।

When I started to play consistently and produce consistently, that's when I knew that I could compete and do well in the big leagues.