Lance Reddick Quotes

दिल से मैं एक कलाकार हूँ।

I'm an artist at heart.

मेरा मतलब है, आप तो जानते ही हैं कि अभिनेता होने के नाते हम हमेशा कुछ नया, कुछ अलग करना चाहते हैं।

I mean, you know actors, we always want to do something else, something different.

कभी-कभी आपको साफ़ कहना पड़ता है, "नहीं। यह मेरा दायरा है।" अगर आप मेरे पास आना चाहते हैं, तो आदर के साथ आइए, और मैं भी पूरे आदर के साथ आपका स्वागत करूँगा।

Sometimes you have to say, "No. This is my space." If you're going to come at me, come at me respectfully, and I will respond respectfully.

अगर आप मेरे पास आ रहे हैं, तो सम्मान के साथ आइए, और मैं भी पूरे सम्मान के साथ जवाब दूँगा।

If you're going to come at me, come at me respectfully, and I will respond respectfully.

जैसे-जैसे मेरा करियर आगे बढ़ा, एक अश्वेत कलाकार के रूप में, अगर मुझे वे अवसर मिलने थे जिनकी मुझे उम्मीद थी और जिन्हें मैं अपनी काबीलियात के बल पर पाना चाहता था, तो मुझे वे अवसर खुद ही पैदा करने की शुरुआत करनी पड़ी थी।

As I got further into my career, as a character of color, if I was going to have the types of opportunities I felt I deserved, and continue to have them, I was going to have to start creating those opportunities for myself.

मनोरंजन जगत में अफ्रीकी-अमेरिकी समुदाय की हमेशा से बहुत उपेक्षा हुई है।

The African American community is so under-served in the entertainment industry.

जब मैं अन्य कलाकारों के साथ 'द वायर' में काम कर रहा था, तो एक के बाद एक हर दृश्य में मुझे ऐसा महसूस होता था मानो हम सब मिलकर गा रहे हों। हम एक साथ थिरक रहे थे। मैं मन ही मन सोच रहा था, "यह अब तक का सबसे बेहतरीन कलाकारों का समूह है जिसके साथ मैंने काम किया है। मैं इन उम्दा कलाकारों के साथ काम कर रहा हूँ? हे भगवान, यह तो किसी जन्नत से कम नहीं है।"

When I was working on The Wire with the other actors, scene after scene after scene, I felt like we were singing together. We were dancing together. I'm like, "This is the best ensemble I've ever worked with. I'm working with these cats? Holy mackerel, this is heaven."

'द वायर' की बराबरी कभी कोई नहीं कर सकता। वह इतिहास था। वह बेहतरीन अश्वेत सिनेमा था।

Nothing will ever top 'The Wire.' It was historical. It was black cinema.

'द वायर' ने असल जिंदगी की कई परिस्थितियों और संगठनों का बहुत इस्तेमाल किया—इसने हकीकत पर सामाजिक टिप्पणी करने के लिए एक काल्पनिक दुनिया रची।

'The Wire' really drew on a lot of real-life situations and real-life organizations - it created fiction to make a social statement about reality.

बचपन में मैंने कभी सोचा भी नहीं था कि मैं कभी अभिनेता बनूंगा।

Growing up, I never imagined I would be an actor.

मैंने जितने भी किरदार निभाए, वे मुझसे इतने अलग थे कि मुझे पूरी तरह बदलना पड़ा था।

Most of the characters I'd played were so different from me, so far from me that I had to transform.

जब आप अत्यधिक तनावपूर्ण स्थिति में होते हैं, तो लोगों के आपसी समीकरण बदल सकते हैं।

When you're in a high-stress situation, dynamics between people can change.

यह मजेदार है, क्योंकि ड्रामा स्कूल में मेरी सबसे बड़ी ताकत मेरी बहुमुखी प्रतिभा थी। इसलिए मेरे करियर की शुरुआत ऐसी ही रही: मैंने हर तरह के अलग-अलग किरदार निभाए।

It's funny, because in drama school, my greatest strength was my range. So my early career was like that: I played all kinds of different characters.

मेरी दिलचस्पी सिर्फ ऐसे प्रोजेक्ट्स में नहीं है जिनमें मैं मुख्य भूमिका निभाऊं, बल्कि ऐसी बेहतरीन फिल्में और टीवी शो प्रोड्यूस करने में भी है जो वयस्कों के लिए हों; और जब मैं वयस्कों के लिए कहता हूँ, तो इसका मतलब यह नहीं कि उनमें हास्य न हो, क्योंकि कॉमेडी करने में भी मेरी रुचि है।

I’m interested not just in projects that I’ll be starring in, but producing film and TV that’s really quality and great for adults; and when I say great for adults, it doesn’t mean without humor, because I’m also interested in doing comedy.

मुझे यह अहसास होने लगा कि अगर आप अपनी यादों और संवेदनाओं में झांकें, तो देखने और सुनने के अनुभव से आप जितना सोचते हैं, उससे कहीं ज्यादा जानते हैं।

I started to realize, a lot of times if you go into your memory, your sense memory, you know more than you think you do, from having watched and listened.

कला, कला है और पत्रकारिता, पत्रकारिता है।

Art is art, and journalism is journalism.

प्रौद्योगिकी जिस तरह से बदल रही है, सस्ती और इस्तेमाल में आसान हो रही है, उससे गुणवत्ता से समझौता किए बिना कम बजट में फिल्में बनाना आसान होता जा रहा है।

Because of the way tech is changing, and becoming cheaper and user-friendly, it's becoming easier to make films cheaply, maintaining quality.

शिकार मत बनिए; अगर आप फिल्में बनाना चाहते हैं, तो फिल्में बनाइए।

Don't be a victim; if you want to make movies, make movies.

जब मुझे 'द वायर' मिला, तो मेरे करियर के साथ एक बहुत अजीब बात हुई। मेरा करियर काफी हद तक लगातार ऊपर चढ़ रहा था; इसमें ठहराव नहीं आया था। मुझे लगा था कि 'द वायर' मिलते ही सारे दरवाजे खुल जाएंगे, लेकिन असल में यहीं आकर मेरा करियर ठहर गया। इसके बाद जब मैंने फिल्मों में जाने की कोशिश की, तो मुझे ऑडिशन के लिए बुलाए जाने में भी बहुत संघर्ष करना पड़ा।

A very odd thing happened to my career when I got The Wire. My career was pretty much a steady climb; I didn't really flatline much. When I did The Wire, that's when I thought all the doors would open, but that's when things flatlined. I had a really hard time just getting seen for film, which was the next step.

मैंने संगीत की पढ़ाई करते हुए अपना बचपन बिताया है। मैंने संगीत महाविद्यालय में शिक्षा ली थी।

I grew up studying music. I went to conservatory.

ऑडिशन में निर्देश (नोट्स) मिलना पेचीदा होता है, क्योंकि अक्सर मुझे लगता है कि मेरी अपनी अंतःप्रेरणा ही सही होती है।

Notes are tricky in an audition, because I find, more often than not, my instinct is right.

मैंने अपने संगीत करियर में मदद पाने के लिए, बस यूं ही एक सनक में अभिनय करना शुरू कर दिया था।

I started acting, almost on a whim to help my music career.

मैं सिर्फ एक अमेरिकी के तौर पर बोल सकता हूँ, लेकिन यहाँ की ज्यादातर पत्रकारिता अब अपना काम नहीं कर रही है। यह सिर्फ चीजें बेचने का जरिया बन गई है।

I can only speak as an American, but most journalism here isn't doing its job any more. It's about selling stuff.

आपको बहुत कम अश्वेत रॉक स्टार देखने को मिलेंगे। संगीत उद्योग शैली के आधार पर बंटा हुआ होता है। एक अश्वेत कलाकार के लिए रॉक संगीत की तरफ कदम बढ़ाना मुश्किल होता है।

You don't see a lot of black rock stars. The music industry tends to be segregated stylistically. It's hard for a black artist to cross over to rock music.