मुझे किसी खास शैली (जेनर) से प्यार नहीं है, बल्कि मुझे कहानी कहने का अंदाज़ पसंद है। जैज़, फोक और कंट्री म्यूज़िक में ऐसी कई बेहतरीन कहानियाँ मिलती हैं।
What I like is not a particular genre, it's storytelling. There's a lot of great storytelling in jazz, and in folk and in country music.
What I like is not a particular genre, it's storytelling. There's a lot of great storytelling in jazz, and in folk and in country music.
आखिरकार मैंने एक गीतकार और कलाकार के तौर पर खुलकर खुद को अभिव्यक्त करना शुरू किया। मैंने अलग-अलग शैलियों के गानों को लिया और उनके मूल शब्दों व उनके भीतर छुपी कहानी तक उन्हें तराशा, और उन्हें पूरी तरह से अपना बनाने की कोशिश की।
Finally I started really opening up as a songwriter and an interpreter and taking songs from all kind of genres and stripping them down to just lyrics and the story inside the lyrics, and trying to make them really mine.
Finally I started really opening up as a songwriter and an interpreter and taking songs from all kind of genres and stripping them down to just lyrics and the story inside the lyrics, and trying to make them really mine.
मैंने अपनी आवाज को जबरदस्ती बाहर धकेलने के बजाय हमेशा अपनी आवाज के प्राकृतिक बहाव का ही अनुसरण किया।
I've followed my voice rather than forcing it to emerge.
I've followed my voice rather than forcing it to emerge.
अगर मैं कुछ ऐसा रच सकूँ जो वास्तविक हो, जिसे लोग सराहें और जो दूसरों तक आसानी से पहुँच सके, तो मैं खुश हूँ।
If I can make something real and it's appreciated and accessible to other people, I'm happy.
If I can make something real and it's appreciated and accessible to other people, I'm happy.
मैं बस कुछ ऐसा चाहती हूँ जो सच्चा हो और लोगों के दिलों को छू जाए। मैं बस कुछ ऐसा बनाना चाहती हूँ जिसमें सच्चाई हो।
I just want something that is real and that moves people. And just want to make something real.
I just want something that is real and that moves people. And just want to make something real.
सिर्फ इसलिए कि मैं एक रिकॉर्डिंग आर्टिस्ट हूँ, इसका यह मतलब नहीं कि मैं एक कलाकार नहीं हूँ। मुझे खुद को बेहतर बनाना था।
Just because I'm a recording artist doesn't mean I'm not an artist. Because I had to grow.
Just because I'm a recording artist doesn't mean I'm not an artist. Because I had to grow.
लोग जितना खुद सोचते हैं, उससे कहीं अधिक खुले विचारों वाले होते हैं। मुझे ऐसा लगता है कि मैं अपनी पृष्ठभूमि और अपनी जड़ों की एक गहरी कहानी अपने साथ लेकर चलती हूँ, साथ ही एक विचारक के रूप में मेरी अपनी पसंद भी इसमें शामिल है।
People are a lot more open than even they think they are. And I feel like I carry a heavy story about where I come from and those roots, but also what I like as a thinker.
People are a lot more open than even they think they are. And I feel like I carry a heavy story about where I come from and those roots, but also what I like as a thinker.
मैं गुस्से में नहीं हूँ। वैसे भी मैं इतनी तेज़ आवाज़ में ज़्यादा देर तक नहीं गा सकती, मुझे खाँसी आने लगेगी—मेरी आवाज़ इसके लिए बनी ही नहीं है। मैं वैसी कोई भावनात्मक बेचैनी महसूस नहीं कर रही हूँ। मैं पूरी तरह शांत और सुकून में हूँ।
I'm not angry. I can't sing that loud for that long anyway, I'll start coughing - I don't have the instrument for it. I don't feel that emotional. I'm at peace.
I'm not angry. I can't sing that loud for that long anyway, I'll start coughing - I don't have the instrument for it. I don't feel that emotional. I'm at peace.