एक अंतरिक्ष यात्री के रूप में, आपके पास करने के लिए कुछ तयशुदा काम होते हैं। उन कामों को पूरा करने के लिए आपको हफ्ते में 60, 70 या 80 घंटे भी काम करना पड़ सकता है।

As an astronaut, you have a very defined set of tasks to do. Those tasks may require you to work 60, 70 or 80 hours a week.

As an astronaut, you have a very defined set of tasks to do. Those tasks may require you to work 60, 70 or 80 hours a week.

किसी को भी अपनी कल्पना, अपनी रचनात्मकता या अपनी जिज्ञासा को चुराने न दें। यह दुनिया में आपकी अपनी जगह है; यह आपकी जिंदगी है। आगे बढ़िए और इसके साथ वह सब कीजिए जो आप कर सकते हैं, इसे वैसी ही जिंदगी बनाइए जैसी आप जीना चाहते हैं।

Don't let anyone rob you of your imagination, your creativity, or your curiosity. It's your place in the world; it's your life. Go on and do all you can with it, and make it the life you want to live.

Don't let anyone rob you of your imagination, your creativity, or your curiosity. It's your place in the world; it's your life. Go on and do all you can with it, and make it the life you want to live.

महानता को एक ही शब्द में समेटा जा सकता है: जीवनशैली (लाइफस्टाइल)। जीवन ईश्वर का दिया हुआ उपहार है, और शैली वह है जो आप इसे बनाते हैं।

Greatness can be captured in one word: lifestyle. Life is God's gift to you, style is what you make of it.

Greatness can be captured in one word: lifestyle. Life is God's gift to you, style is what you make of it.

मुझे हमेशा से पता था कि मैं अंतरिक्ष में जाऊँगा।

I always knew I'd go to space.

I always knew I'd go to space.

मैं कुछ समय के लिए एक पेशेवर डांसर बनना चाहती थी, और मैंने बहुत नृत्य किया, कोरियोग्राफी की और इसके लिए पैसे भी कमाए।

I wanted to be a professional dancer for a period of time, and I did a lot of dancing and choreography and got paid for it.

I wanted to be a professional dancer for a period of time, and I did a lot of dancing and choreography and got paid for it.

मेरे माता-पिता इस बात से पूरी तरह सहज थे कि मैं उन क्षेत्रों को explore (टटोलूँ) करूँ जिनमें वे खुद माहिर नहीं थे। कुछ माता-पिता इस बात से सहज नहीं होते।

My parents were comfortable with me exploring areas that they were not proficient in. Some parents just aren't comfortable with that.

My parents were comfortable with me exploring areas that they were not proficient in. Some parents just aren't comfortable with that.

दूसरों की संकुचित कल्पना को कभी भी अपनी सीमा न बनने दें।

Never be limited by other people's limited imaginations.

Never be limited by other people's limited imaginations.

दूसरों की संकुचित कल्पना को कभी अपनी सीमा न बनने दें। यदि आप उनका नज़रिया अपना लेंगे, तो संभावनाओं के द्वार बंद हो जाएंगे क्योंकि आपने उन्हें पहले ही बंद कर दिया होगा... आप दूसरों की समझ सुन सकते हैं, लेकिन दुनिया को आपको अपने खुद के नजरिए से दोबारा परखना होगा।

Never be limited by other people's limited imaginations. If you adopt their attitudes, then the possibility won't exist because you'll have already shut it out...You can hear other people's wisdom, but you've got to re-evaluate the world for yourself.

Never be limited by other people's limited imaginations. If you adopt their attitudes, then the possibility won't exist because you'll have already shut it out...You can hear other people's wisdom, but you've got to re-evaluate the world for yourself.

दूसरों की सीमित कल्पना के कारण कभी खुद को सीमित न करें; और अपनी सीमित कल्पना के कारण कभी दूसरों को सीमित न करें।

Never limit yourself because of others' limited imagination; never limit others because of your own limited imagination.

Never limit yourself because of others' limited imagination; never limit others because of your own limited imagination.

एक बार जब मैं अंतरिक्ष में पहुँचा, तो ब्रह्मांड में मुझे बहुत सहज महसूस हुआ। मुझे ऐसा लगा जैसे इस ब्रह्मांड में कहीं भी रहने का मेरा अधिकार है, कि मैं इस ब्रह्मांड का उतना ही हिस्सा हूँ जितनी अंतरिक्ष की कोई धूल, कोई धूमकेतु या कोई ग्रह।

Once I got into space, I was feeling very comfortable in the universe. I felt like I had a right to be anywhere in this universe, that I belonged here as much as any speck of stardust, any comet, any planet.

Once I got into space, I was feeling very comfortable in the universe. I felt like I had a right to be anywhere in this universe, that I belonged here as much as any speck of stardust, any comet, any planet.

लोग हमेशा तकनीक को ऐसी चीज़ मानते हैं जिसमें सिलिकॉन होता है। लेकिन एक पेंसिल भी तकनीक है। कोई भी भाषा तकनीक है। तकनीक एक ऐसा टूल (औजार) है जिसका इस्तेमाल हम किसी खास काम को पूरा करने के लिए करते हैं और जब विकासशील देशों में उपयुक्त तकनीक की बात की जाती है, तो 'उपयुक्त' का मतलब आग से लेकर सौर बिजली तक कुछ भी हो सकता है।

People always think of technology as something having silicon in it. But a pencil is technology. Any language is technology. Technology is a tool we use to accomplish a particular task and when one talks about appropriate technology in developing countries, appropriate may mean anything from fire to solar electricity.

People always think of technology as something having silicon in it. But a pencil is technology. Any language is technology. Technology is a tool we use to accomplish a particular task and when one talks about appropriate technology in developing countries, appropriate may mean anything from fire to solar electricity.

विज्ञान एक सार्वभौमिक अनुभव की समझ देता है, और कलाएं किसी व्यक्तिगत अनुभव की सार्वभौमिक समझ प्रदान करती हैं।

Science provides an understanding of a universal experience, and arts provides a universal understanding of a personal experience.

Science provides an understanding of a universal experience, and arts provides a universal understanding of a personal experience.

विज्ञान एक सार्वभौमिक अनुभव की समझ देता है, कलाएं किसी व्यक्तिगत अनुभव की सार्वभौमिक समझ होती हैं... वे दोनों हमारे भीतर हैं और एक ही चीज़ की अभिव्यक्ति हैं... कला और विज्ञान मानवीय रचनात्मकता के ही रूप हैं।

Sciences provide an understanding of a universal experience, Arts are a universal understanding of a personal experience... they are both a part of us and a manifestation of the same thing... the arts and sciences are avatars of human creativity

Sciences provide an understanding of a universal experience, Arts are a universal understanding of a personal experience... they are both a part of us and a manifestation of the same thing... the arts and sciences are avatars of human creativity

जिन लोगों को मैं जानता हूँ, उनमें से कुछ सबसे मजेदार और जिंदादिल लोग वैज्ञानिक हैं।

Some of the most fun people I know are scientists.

Some of the most fun people I know are scientists.

कला और विज्ञान मानवीय रचनात्मकता के विभिन्न रूप हैं।

The arts and sciences are avatars of human creativity.

The arts and sciences are avatars of human creativity.

विज्ञान और कला में फर्क यह नहीं है कि वे एक ही सिक्के के दो पहलू हैं... या एक ही धारा के अलग-अलग हिस्से हैं, बल्कि वे एक ही चीज़ की अलग-अलग अभिव्यक्तियाँ हैं। कला और विज्ञान मानवीय रचनात्मकता के ही अलग-अलग रूप हैं।

The difference between science and the arts is not that they are different sides of the same coin… or even different parts of the same continuum, but rather, they are manifestations of the same thing. The arts and sciences are avatars of human creativity.

The difference between science and the arts is not that they are different sides of the same coin… or even different parts of the same continuum, but rather, they are manifestations of the same thing. The arts and sciences are avatars of human creativity.

मैंने अपनी पूरी जिंदगी में बस एक ही काम किया है—अपना काम पूरी ईमानदारी से सबसे बेहतरीन तरीके से करना और खुद वही रहना जो मैं हूँ।

The thing that I have done throughout my life is to do the best job that I can and to be me.

The thing that I have done throughout my life is to do the best job that I can and to be me.

हम विज्ञान को एक ऐसी बहुत ही विशिष्ट चीज़ के रूप में देखते हैं जिसे केवल कुछ ही लोग सीख सकते हैं। यह बिल्कुल सच नहीं है। आपको बस शुरुआत जल्दी करनी होगी और बच्चों को एक मजबूत आधार देना होगा। बच्चे उम्मीदों के हिसाब से ही ऊपर उठते हैं या नीचे गिर जाते हैं।

We look at science as something very elite, which only a few people can learn. That's just not true. You just have to start early and give kids a foundation. Kids live up, or down, to expectations.

We look at science as something very elite, which only a few people can learn. That's just not true. You just have to start early and give kids a foundation. Kids live up, or down, to expectations.

हम पाते हैं कि यदि आपका कोई ऐसा लक्ष्य है जो बहुत, बहुत दूर है, और आप छोटे-छोटे कदम उठाकर उसकी तरफ बढ़ते हैं, तो आप वहाँ जल्दी पहुँचने लगते हैं। आपका मन नई संभावनाओं के लिए खुल जाता है।

What we find is that if you have a goal that is very, very far out, and you approach it in little steps, you start to get there faster. Your mind opens up to the possibilities.

What we find is that if you have a goal that is very, very far out, and you approach it in little steps, you start to get there faster. Your mind opens up to the possibilities.

जब भगवान ने बैंगनी रंग बनाया, तो वे बस अपनी कला का जलवा दिखा रहे थे।

When God made the color purple, God was just showing off.

When God made the color purple, God was just showing off.

जब मुझसे यह पूछा जाता है कि मैं जो करती हूँ उसका अश्वेत लोगों से क्या संबंध है, तो मैं इसे एक अपमान मानती हूँ। यह इस पूर्वाग्रह पर आधारित है कि अश्वेत लोग कभी अंतरिक्ष अन्वेषण में शामिल नहीं रहे, लेकिन ऐसा बिल्कुल नहीं है। प्राचीन अफ्रीकी साम्राज्यों—माली, सोधाई, मिस्र—के पास वैज्ञानिक और खगोलविद हुआ करते थे। सच तो यह है कि अंतरिक्ष और उसके संसाधन हम सबके हैं, किसी एक समूह के नहीं।

When I'm asked about the relevance to Black people of what I do, I take that as an affront. It presupposes that Black people have never been involved in exploring the heavens, but this is not so. Ancient African empires - Mali, Songhai, Egypt - had scientists, astronomers. The fact is that space and its resources belong to all of us, not to any one group.

When I'm asked about the relevance to Black people of what I do, I take that as an affront. It presupposes that Black people have never been involved in exploring the heavens, but this is not so. Ancient African empires - Mali, Songhai, Egypt - had scientists, astronomers. The fact is that space and its resources belong to all of us, not to any one group.

आपको इसमें शामिल होने का पूरा अधिकार है। आपके पास योगदान देने के लिए कुछ महत्वपूर्ण है, और अपना योगदान देने के लिए आपको जोखिम उठाना ही होगा।

You have the right to be involved. You have something important to contribute, and you have to take the risk to contribute it.

You have the right to be involved. You have something important to contribute, and you have to take the risk to contribute it.