कला समस्याओं को हल नहीं करती बल्कि हमें उनके वजूद का अहसास कराती है। यह हमारी आँखें खोलती है ताकि हम देख सकें और हमारा दिमाग खोलती है ताकि हम कल्पना कर सकें।
Art does not solve problems but makes us aware of their existence. It opens our eyes to see and our brain to imagine.
Art does not solve problems but makes us aware of their existence. It opens our eyes to see and our brain to imagine.
कला इंसानियत की सबसे हैरान कर देने वाली गतिविधि बनी रहेगी, जो हमारे मन में समझ और पागलपन, तथा सपने और हकीकत के बीच की कशमकश से पैदा होती है।
Art will remain the most astonishing activity of mankind born out of struggle between wisdom and madness, between dream and reality in our mind.
Art will remain the most astonishing activity of mankind born out of struggle between wisdom and madness, between dream and reality in our mind.
मैं इतनी बड़ी संख्या से चकित रह जाता हूँ जहाँ गिनती का कोई मतलब नहीं रह जाता। इतनी बड़ी तादाद में हर चीज की अनूठी शख्सियत मुझे हैरान करती है। प्रकृति के जीव जब झुंडों और प्रजातियों में इकट्ठा होते हैं, तो समूह का हिस्सा होने के बावजूद हर एक जीव अपनी कुछ अलग विशेषताएँ बचाए रखता है। लोगों, पक्षियों, कीड़ों या पत्तों की भीड़ किसी मूल रूप के रूपों का एक रहस्यमयी मेल होती है। यह प्रकृति की उस पहेली जैसा है जहाँ वह बिल्कुल एक जैसी चीज दोबारा पैदा करने से कतराती है या कर नहीं पाती। जैसे इंसानी हाथ अपने ही किसी इशारे को बिल्कुल वैसा दोबारा नहीं दोहरा सकता, वैसे ही मैं अपनी स्थिर भीड़ को उसी लय में ढालकर इस अजीबोगरीब नियम का आह्वान करता हूँ।
I feel overawed by quantity where counting no longer makes sense. By unrepeatability within such a quantity. By creatures of nature gathered in herds, droves, species, in which each individual, while subservient to the mass, retains some distinguishing features. A crowd of people, birds, insects, or leaves is a mysterious assemblage of variants of certain prototype. A riddle of nature's abhorrence of exact repetition or inability to produce it. Just as the human hand cannot repeat its own gesture, I invoke this disturbing law, switching my own immobile herds into that rhythm.
I feel overawed by quantity where counting no longer makes sense. By unrepeatability within such a quantity. By creatures of nature gathered in herds, droves, species, in which each individual, while subservient to the mass, retains some distinguishing features. A crowd of people, birds, insects, or leaves is a mysterious assemblage of variants of certain prototype. A riddle of nature's abhorrence of exact repetition or inability to produce it. Just as the human hand cannot repeat its own gesture, I invoke this disturbing law, switching my own immobile herds into that rhythm.
दूसरों की नकल करना आसान है, लेकिन आसान काम करने में कोई मजा नहीं है। हम अपने बारे में तभी जान पाते हैं जब हम जोखिम उठाते हैं, जब हम चुनौती देते हैं और सवाल पूछते हैं।
It is easy to follow, but it is uninteresting to do easy things. We find out about ourselves only when we take risks, when we challenge and question.
It is easy to follow, but it is uninteresting to do easy things. We find out about ourselves only when we take risks, when we challenge and question.
मेरा काम भीड़ के अनुभवों, अन्याय और आक्रामकता से उपजा है... कला जब अस्तित्व का एक रूप हुआ करती थी, जैसे कि जब ओझा (शमन) इंसानों और अज्ञात शक्तियों के बीच की दुनिया में काम करते थे, तब के दौर से मुझे एक खास लगाव महसूस होता है... मैं भीड़ पर अपना जादू चलाने की कोशिश करता हूँ।
My work comes from the experience of crowds, injustice, and aggression… I feel an affinity for art when it was made a form of existence, like when shamans worked in the territory between men and unknown powers… I try to bewitch the crowd.
My work comes from the experience of crowds, injustice, and aggression… I feel an affinity for art when it was made a form of existence, like when shamans worked in the territory between men and unknown powers… I try to bewitch the crowd.