हालाँकि मैं एक विद्वान हूँ, फिर भी मैं यह दर्ज करने के लिए बाध्य महसूस करता हूँ कि यहाँ, ज़्यादातर समय, नाटकीय उतार-चढ़ाव के बीच का समय कैसा बीतता है। सच तो यह है कि यह ऐसा है: आप कल्पना भी नहीं कर सकते कि समय इतना स्थिर कैसे हो सकता है। यह थमा हुआ लगता है। यह भारी महसूस होता है, और फिर भी यह बहुत कम है। यह इतनी धीमी गति से चलता है और इसकी इतनी कमी है। अगर मैं इस दृश्य को लिख रहा होता तो यह पूरे 15 मिनट तक चलता। मैं यहाँ लेटा होता और आप वहाँ बैठे होते।
……, but as I am a scholar I feel obliged to document what it is like here, most of the time, between the dramatic climaxes. In truth it is like this: You cannot imagine how time can be so still. It hangs. It weighs, and yet there is so little of it. It goes so slowly and it is so scarce. If I was writing this scene it would last a full 15 minutes. I would lie here and you would sit there.
……, but as I am a scholar I feel obliged to document what it is like here, most of the time, between the dramatic climaxes. In truth it is like this: You cannot imagine how time can be so still. It hangs. It weighs, and yet there is so little of it. It goes so slowly and it is so scarce. If I was writing this scene it would last a full 15 minutes. I would lie here and you would sit there.
मेरा एकमात्र बचाव नए शब्दों को सीखना है।
My only defense is the acquisition of vocabulary.
My only defense is the acquisition of vocabulary.
यह समय, यह कहने की मेरी हिम्मत देखिए, दया दिखाने का है। मुझे लगता था कि बहुत ज़्यादा समझदार होने से बात बन जाएगी। लेकिन अब समझ आया कि मेरी पोल खुल चुकी है।
Now is a time for, dare I say it, kindness. I thought being extremely smart would take care of it. But I see I have been found out.
Now is a time for, dare I say it, kindness. I thought being extremely smart would take care of it. But I see I have been found out.