Mari Evans Quotes - QuoteVerse

शिक्षा वह अनमोल रत्न है जो भविष्य में अपनी चमक बिखेरता है

Education is the Jewel casting brilliance into the future

मेरी याददाश्त के शुरुआती दौर से ही, यह शहर विरोधी इच्छाओं का अखाड़ा रहा है।

For the span of my memory, this has been a city of opposing wills.

मैं एक अश्वेत स्त्री हूँ मेरे गीत का संगीत आंसुओं का कोई मीठा स्वर-विस्तार एक कोमल धुन में लिखा गया है और मुझे रात में गुनगुनाते हुए सुना जा सकता है रात में गुनगुनाते हुए सुना जा सकता है

I am a black woman the music of my song some sweet arpeggio of tears is written in a minor key and I can be heard humming in the night Can be heard humming in the night

मुहावरा भूगोल से बहुत बड़ा होता है, यह एक ऐसे समुदाय की गर्म सांस है जो गाता है, चीरता है और खोजबीन करता है। कल्पना जादूई विभाजक बन जाती है, किसी प्रसंग की भाषा, जो उन प्राचीन और अपरिवर्तनीय सच्चाइयों को बयान करती है।

Idiom is larger than geography it is the hot breath of a people singing, slashing, explorative. Imagery becomes the magic denominator, the language of a passage, saying the ancient unchanging particulars.

मैं कभी कैद में नहीं रही, सिवाय तब के जब जेल मैंने खुद बनाई।

I have never been contained except I made the prison.

मैं पूरे अमेरिका में फैल जाऊँगी और हर तरफ अपने गर्वित अश्वेत होने का डंका बजाऊँगी।

I'm gonna spread out over America intrude my proud blackness all over the place.

मैं ऐसी काव्यात्मक भाषा की तलाश करती हूँ जो यह कहे कि हम कौन हैं, कहाँ रह चुके हैं, और इस वक्त कहाँ हैं। हमें कहाँ जाना चाहिए। और हमें क्या करना चाहिए।

I try for a poetic language that says, This is who we are, where we have been, where we are. This is where we must go. And this is what we must do.

मैं तुम्हारे पास एक पूर्ण इंसान बनकर आऊँगी, तुम मेरे पास एक पूर्ण इंसान बनकर आओगे, और फिर हमारे पास प्रेम और हर चीज़ दोगुनी मात्रा में होगी।

I will bring you a whole person, You will bring me a whole person, And we will have us twice as much, Of love and everything.

मेरे जीवन पर किसी भी जीवित प्राणी का उतना प्रभाव नहीं पड़ा जितना मेरे पिता का... उन्होंने फौलाद की तरह कठोर जीवन जिया, और एक ऐसी आत्मीय कमज़ोरी के साथ अपने परिवार से प्यार किया जो दिल को छू जाती है।

No single living entity really influenced my life as did my father ... He lived as if he were poured from iron, and loved his family with a vulnerability that was touching.

कड़वा सच तो यह है कि विरोध करने के लिए हमारा मानसिक रूप से आज़ाद होना ज़रूरी है और आज़ाद रहने के लिए विरोध करना ज़रूरी है, और इन सबके लिए यह समझना ज़रूरी है कि हमारी गुलामी कैसी रही है, वह आगे कैसे जारी है और भविष्य के लिए इसके क्या परिणाम होंगे।

The not so simple Truth is that we must be psychologically free in order to resist and we must resist in order to be free, and all of this requires an understanding of what bondage has been, of what it continues to be and of its ramifications for the future.

दुश्मन को पहचान लेना ही मन को आज़ाद करना है।

To identify the enemy is to free the mind.

जब मैं मरूँगी तो मुझे यकीन है कि मेरा एक बहुत बड़ा जनाज़ा निकलेगा

When I die I'm sure I will have a Big Funeral

जो अश्वेत पैदा हुआ हो और उसे अपनी पहचान पर गर्व न हो, ऐसा हो ही नहीं सकता!

Who can be born black and not exult!