उम्मीद वह आस्था है जो अंधेरे में अपना हाथ आगे बढ़ाती है। – जॉर्ज इलेस।

Hope is faith holding out its hand in the dark. – George Iles.

Hope is faith holding out its hand in the dark. – George Iles.

प्यार करना कुछ भी नहीं है। प्यार पाना कुछ है। लेकिन प्यार करना और प्यार पाना, वही सब कुछ है।" – टी. टोलिस।

To love is nothing. To be loved is something. But to love and be loved, that’s everything.” – T. Tolis.

To love is nothing. To be loved is something. But to love and be loved, that’s everything.” – T. Tolis.

भगवान ने जहाँ से तुम्हें दो हिस्सों में बांटा है, दरवाजा वहीं लात मारकर तुम्हें बाहर न निकाले। – एल्मर स्टिलमैन की जुबानी।

Don’t let the door hit you where the Lord split you. – The gospel according to Elmer Stillman.

Don’t let the door hit you where the Lord split you. – The gospel according to Elmer Stillman.

अهم बात यह है कि जोखिम लेने से डरे नहीं। याद रखिए, सबसे बड़ी असफलता कोशिश न करना है।

The important thing is not being afraid to take a chance. Remember, the greatest failure is to not try. – Debbi Fields, founder of Mrs. Fields bakeries.

The important thing is not being afraid to take a chance. Remember, the greatest failure is to not try. – Debbi Fields, founder of Mrs. Fields bakeries.

ज़जिंदगी चलती रहती है, प्यार भी हो जाता है। आपको कुछ जोखिम तो उठाने ही पड़ेंगे।

Life happens. Love happens. You gotta take some chances.

Life happens. Love happens. You gotta take some chances.

मैंने अपने फोन का अलार्म बंद किया और बिस्तर पर दुबक गई, यह सोचते हुए कि काश मैं अपने दिमाग को भी उतनी ही आसानी से बंद कर पाती जितनी आसानी से अलार्म बंद कर दिया। क्या यह शानदार नहीं होता? स्क्रीन पर उंगली फेरकर उन सभी विचारों को बंद कर देना जिन्हें आप अब और नहीं रखना चाहते। इस खूबी के लिए मैं अभी अच्छी-खासी कीमत चुकाने को तैयार हूँ।

I shut off the alarm on my phone and snuggle into bed, wishing I could shut off my brain as easily as I turned off the alarm. Wouldn’t that be awesome? To be able to slide something on a screen to shut off any thoughts you no longer wish to have. I’d pay good money for that ability right now.

I shut off the alarm on my phone and snuggle into bed, wishing I could shut off my brain as easily as I turned off the alarm. Wouldn’t that be awesome? To be able to slide something on a screen to shut off any thoughts you no longer wish to have. I’d pay good money for that ability right now.

"तुमने मेरा ध्यान भटका दिया, और मेरा पैर ब्रेक से फिसल गया।" "मैंने तुम्हारा ध्यान भटकाया?" "मेरी तो यही कहानी है और मैं इसी पर कायम रहूँगा।"

You distracted me, and my foot slipped off the brake.” “I distracted you?” “That’s my story, and I’m sticking to it.

You distracted me, and my foot slipped off the brake.” “I distracted you?” “That’s my story, and I’m sticking to it.

इस ज़िंदगी में कोई गारंटी नहीं है, और जब हम अपने दिल का जोखिम उठाते हैं, तो हमेशा चोट लगने की संभावना बनी रहती है। सिर्फ़ अपनी बात कहूँ तो, कभी सच्चे और असली प्यार को जाने बिना रहने से बेहतर है कि मैं चोट खाने का जोखिम उठाना ज्यादा पसंद करूँगी।

There’re no guarantees in this life, and when we risk our hearts, there’s always a chance of getting hurt. Speaking only for myself now, I’d much prefer taking a chance on being hurt over never knowing real, true love.

There’re no guarantees in this life, and when we risk our hearts, there’s always a chance of getting hurt. Speaking only for myself now, I’d much prefer taking a chance on being hurt over never knowing real, true love.

दुख बाँटा नहीं जा सकता। हर कोई इसे अकेले ही झेलता है। हर इंसान का अपना बोझ और अपना तरीका होता है।

Grief can’t be shared. Everyone carries it alone. His own burden in his own way. – Anne Morrow Lindbergh.

Grief can’t be shared. Everyone carries it alone. His own burden in his own way. – Anne Morrow Lindbergh.

बिना कहे बहने वाले आंसुओं और अनकहे गम जैसा कोई दूसरा गम नहीं होता।

There is no grief like the grief that does not speak. – Henry Wadsworth Longfellow.

There is no grief like the grief that does not speak. – Henry Wadsworth Longfellow.

उसने मुझसे कहा कि इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे कहाँ हैं, बस वे साथ होने चाहिए। उसने कहा कि उसके साथ होने से वह एक बेहतर इंसान बन गया है, कि अलग रहने के मुकाबले साथ रहने में वे ज़्यादा मज़बूत हैं, और इसी वजह से वे इसे मुमकिन बनाने के लिए कुछ भी करने को तैयार थे।

He told me it didn’t matter where they were as long as they were together. He said being with her made him a better man, that they were stronger together than they were apart, and because of that they were willing to do whatever it took to make it work.

He told me it didn’t matter where they were as long as they were together. He said being with her made him a better man, that they were stronger together than they were apart, and because of that they were willing to do whatever it took to make it work.

आज के दिन को पूरी तरह जियो। बीता हुआ कल तो बस एक सपना है और आने वाला कल सिर्फ एक कल्पना। लेकिन आज को अच्छे से जीना बीते हुए हर कल को खुशी का सपना और आने वाले हर कल को उम्मीद की किरण बना देता है। इसलिए आज के दिन को पूरी तरह से जियो।

Look well to this day. Yesterday is but a dream and tomorrow is only a vision. But today well lived makes every yesterday a dream of happiness and every tomorrow a vision of hope. Look well therefore to this day. – Francis.

Look well to this day. Yesterday is but a dream and tomorrow is only a vision. But today well lived makes every yesterday a dream of happiness and every tomorrow a vision of hope. Look well therefore to this day. – Francis.

उसने उसे ऐसा महसूस कराया मानो वह उसके मन में आए हर सवाल का जवाब हो।

He made her feel as if she was the answer to every question he’d ever had.

He made her feel as if she was the answer to every question he’d ever had.

मुझे वे बहुत पसंद हैं। उन्होंने मुझे सब कुछ दिया है—एक घर, एक परिवार, मेरा अपना कमरा, एक एक्सबॉक्स, दीवार पर लगे पोस्टर्स और जाने क्या-क्या।

I love them. They’ve given me everything – a home and a family and my own room and an Xbox and posters on the wall and everything.

I love them. They’ve given me everything – a home and a family and my own room and an Xbox and posters on the wall and everything.

वह खाना बनाता है, कपड़े प्रेस करता है, बेकिंग करता है और सपने सच करता है।" "तुम भूल गए कि वह हिसाब-किताब भी रखता है और तुम्हें हर रात कई बार चरम सुख भी देता है।" "अब मैं क्या कहूँ जानेमन? मैं तो हरफनमौला हूँ।"

He cooks, he irons, he bakes and he makes dreams come true.” “You forgot balances the books and makes you come multiple times every night. What can I say, babe? I’m a Renaissance man.

He cooks, he irons, he bakes and he makes dreams come true.” “You forgot balances the books and makes you come multiple times every night. What can I say, babe? I’m a Renaissance man.

उसकी कार की धज्जियाँ उड़ चुकी थीं, उसका चेहरा बुरी तरह बिगड़ा हुआ था और उसकी प्रस्तुति ऐसी थी मानो प्रार्थना सभा में किसी ने पाद दिया हो।

Her car was a wreck, her face was a disaster and her presentation had gone over like a fart in church.

Her car was a wreck, her face was a disaster and her presentation had gone over like a fart in church.

शैतान का नाम लिया और शैतान हाजिर। वह कमरे में आया, और हिल को वहाँ देखते ही उसके चेहरे के दोस्ताना भाव पल भर में सख्त हो गए। निक ने उसके चारों ओर बाहें डालीं और उसके माथे को चूम लिया। ऐसा पहली बार नहीं था, जब उसने इस बात के लिए राहत महसूस की कि उस एजेंट के सामने अपना इलाका साबित करने के लिए निक ने अपनी टांग उठाकर उस पर पेशाब नहीं कर दिया।

Speak of the devil. He came into the room, and his amiable expression instantly hardened when he saw that Hill had arrived. Nick put his arm around her and kissed her temple. Not for the first time, she was grateful he didn’t lift his leg and pee on her to mark his territory in front of the agent.

Speak of the devil. He came into the room, and his amiable expression instantly hardened when he saw that Hill had arrived. Nick put his arm around her and kissed her temple. Not for the first time, she was grateful he didn’t lift his leg and pee on her to mark his territory in front of the agent.

तुम्हें क्या हो गया है? तुम बिल्कुल मेरी तरह गालियाँ देने लगी हो।" उसने अपना सिर झुकाया ताकि वह सीधे उसके कान में बोल सके। "तुम मुझे हो गई हो। तुम मुझे एक ही दिन में पागल, बेचैनी से भरा और डर तथा चाहत में सुध-बुध खो बैठा देती हो।

What’s happened to you? You’re swearing like I do.” He lowered his head so he was speaking directly into her ear. “You happened to me. You make me crazy and frantic and out of my mind with fear and desire all in the same day.

What’s happened to you? You’re swearing like I do.” He lowered his head so he was speaking directly into her ear. “You happened to me. You make me crazy and frantic and out of my mind with fear and desire all in the same day.

मुझे किसी ने कभी नहीं बताया था कि दुख का अहसास डर के इतना करीब होता है।

No one ever told me that grief felt so like fear. – C. S. Lewis.

No one ever told me that grief felt so like fear. – C. S. Lewis.

यादों का पूरा अंबार भी उम्मीद की एक छोटी सी किरण की बराबरी नहीं कर सकता।

A whole stack of memories never equal one little hope. – Charles M. Schulz.

A whole stack of memories never equal one little hope. – Charles M. Schulz.

ईश्वर बादलों में इंद्रधनुष इसलिए सजाता है ताकि हम में से हर कोई—सबसे उदास और डरावने पलों में भी—उम्मीद की एक किरण देख सके।

God puts rainbows in the clouds so that each of us – in the dreariest and most dreaded moments – can see a possibility of hope. – Maya Angelou.

God puts rainbows in the clouds so that each of us – in the dreariest and most dreaded moments – can see a possibility of hope. – Maya Angelou.

इसे जो नाम देना चाहो दो, मेरे प्यार। मैं जानता हूँ कि तुम्हारे दिल तक पहुँचने का रास्ता तुम्हारे पैरों से होकर जाता है।

Call it what you will, my love. I know the way to your heart is through your heels.

Call it what you will, my love. I know the way to your heart is through your heels.

यही तो बात इसे मज़ेदार बनाती है। यहाँ तुम हो, मैं हूँ, चाँद है और समंदर है।" "ठीक है डॉ. सीस।"

That’s what makes it fun. It’s you and me and the moon and the sea.” “All right, Dr. Seuss.

That’s what makes it fun. It’s you and me and the moon and the sea.” “All right, Dr. Seuss.