Mark Teixeira Quotes

शायद यह बात कहने के लिए एजेंट मुझसे नफरत करेंगे... जब आप दो करोड़ डॉलर कमा रहे होते हैं, तब आप उतने मूल्यवान नहीं होते। लेकिन जब आप माइक ट्राउट होते हैं और न्यूनतम वेतन पर खेल रहे होते हैं, तब आप बेहद मूल्यवान होते हैं। फ्री एजेंट बनने से पहले मेरे शुरुआती छह साल, मैं बहुत मूल्यवान था। लेकिन ऐसा कुछ भी नहीं है जो दो करोड़ डॉलर के अनुबंध को सही ठहरा सके।

Agents are probably going to hate me for saying it... You're not very valuable when you're making $20 million. When you're Mike Trout, making the minimum, you are crazy valuable. My first six years, before I was a free agent, I was very valuable. But there's nothing you can do that can justify a $20 million contract.

बेसबॉल उतार-चढ़ाव का खेल हो सकता है। मानसिक रूप से, मैं इन उठापटक से दूर रहकर बस एक स्थिर रवैया बनाए रखना चाहता हूँ।

Baseball can be a game of peaks and valleys. Mentally, I want to stay away from the ups and downs and just maintain a level approach.

बेसबॉल असफलता का खेल है। यहाँ निराश होने, खुद पर दया करने, किसी से नाराज़ होने या खुद से ही खिन्न होने के ढेरों अवसर मिलते हैं।

Baseball is a game of failure. There are plenty of opportunities to be down, or to feel sorry for yourself, or to be upset at somebody or upset at yourself.

बाल्टीमोर से होने के कारण, मैं क्रैब केक को लेकर बहुत नखरेबाज हूँ और इस मामले में बहुत चुनार हूँ कि मैं अपने क्रैब केक कहाँ खाता हूँ।

Being from Baltimore, I'm a crab cake snob, and I'm very particular on where I eat my crab cakes.

ईशू कभी हिसाब नहीं रखते। बात यह नहीं है कि आप यहाँ क्या करते हैं। बात यह है कि आप इंसान कैसे हैं। बात आपके विश्वास की है। यह एक ऐसी बात है जिसे मैं छोटे बच्चों या किसी को भी बताना चाहूँगा।

Christ doesn't keep score. It's not about what you do here. It's about the person you are. It's about your faith. That's one thing that I'd like for young kids or anybody to know.

कॉलेज का समय बेहद शानदार था। कॉलेज के मेरे तीन साल मेरी जिंदगी के सबसे बेहतरीन साल थे।

College was a blast. My three years of college were the best years of my life.

मेरे लिए शिक्षा बहुत महत्वपूर्ण है, और उतनी ही महत्वपूर्ण बच्चों की मदद करना है।

Education is very important to me, as is helping children.

जब भी मैं प्रार्थना करता हूँ, मैं क्षमा मांगता हूँ। मैं एक पापी हूँ। मैं हर एक दिन पाप करता हूँ। लेकिन मैं यह जरूर जानता हूँ कि भगवान मुझसे प्यार करते हैं। मैं यह जानता हूँ कि भगवान मुझे माफ करते हैं। यह मेरे रोजमर्रा के जीवन में मेरी मदद करता है क्योंकि कोई भी मेरे साथ ऐसा कुछ नहीं कर सकता जिसे मैं माफ न कर सकूँ।

Every time I pray, I ask for forgiveness. I'm a sinner. I sin every single day. But I do know that God loves me. I do know that God forgives me. It helps me in my every day life because there's nothing anyone can do to me that I can't forgive them for.

भगवान ने मेरे द्वारा किए गए हर काम को माफ कर दिया है। अगर कोई मुझे या मेरे परिवार को चोट पहुँचाने के लिए कुछ करता है, तो मैं हमेशा उन्हें माफ कर सकता हूँ। यह मेरे दिल में नफरत और गुस्से को जगह नहीं बनाने देता।

God has forgiven everything that I've ever done. If someone does something to hurt my family or me, I can always forgive them. It keeps hate and anger out of my heart.

होम रन झटकों में आते हैं। ऐसा हो सकता है कि आप दो हफ्ते तक एक भी होम रन न मार पाएं या एक हफ्ते में चार लगा दें। कभी-कभी, आपको लगातार एक या दो हफ्ते तक अपना वह फॉर्म महसूस होता रहता है।

Home runs come in bunches. You can go two weeks without one or hit four in a week. Sometimes, you just feel that stroke for a week or two weeks straight.

मैं हमेशा बहुत भारी वजन से कसरत करता हूँ और जिम में काफी समय बिताता हूँ।

I always lift weights very heavy and spend a lot of time in the weight room.

मुझे तब तक यह एहसास नहीं हुआ था कि मैं इस खेल से कितना प्यार करता हूँ जब तक कि मैं इसे खेल नहीं पा रहा था।

I didn't realize how much I loved the game until I couldn't play it.

मैं सबसे पहले बेसबॉल नहीं खेलता। मैं अपने जीवन में ईशू को पहले रखता हूँ। मैं अपने परिवार को उनके बाद और बेसबॉल को उसके बाद रखता हूँ। ज़ाहिर है मैं सफल होना चाहता हूँ। मैं अच्छा करना चाहता हूँ। मैं बेहतरीन प्रदर्शन करना चाहता हूँ। लेकिन साथ ही, मुझे इस बात से शांति मिलती है कि इस धरती पर चाहे जो हो, सबसे महत्वपूर्ण बात एक ईसाई होना और अंत में स्वर्ग के राज्य में होना है।

I don't play baseball first. I put Christ first in my life. I put my family behind Him and I put baseball down the line. I obviously want to succeed. I want to do well. I want to perform. But at the same time, I'm at peace that no matter what happens on this earth, the more important part is being a Christian, and being in the Kingdom of Heaven when it's all said and done.

मैं लोगों को सही या गलत साबित करने के लिए नहीं खेलता। मैं बस जीतना चाहता हूँ।

I don't play to prove people right or wrong. I just want to win.

मुझे अपने परिवार के साथ समय बिताना पसंद है। और जब मेरा परिवार आसपास नहीं होता, जब मैं सफर पर होता हूँ, तो मैं बहुत सोता हूँ। मैं अपनी नींद पूरी करता हूँ। मैं समझता हूँ कि मेरी नौकरी कितनी महत्वपूर्ण है और उस नौकरी के लिए आराम कितना जरूरी है। मैं काफी बोरिंग इंसान हूँ।

I enjoy spending time with my family. And when my family's not around, when I'm on the road, a lot of sleep. I get my rest. I understand how important my job is and how important rest is to that job. I'm pretty boring.

मुझे उम्मीद थी कि मैं जल्द ही बड़ी लीग में पहुँच जाऊँगा। मुझे ठीक-ठीक नहीं पता था कि कितनी जल्दी, लेकिन मैं जल्द से जल्द यहाँ पहुँचना चाहता था, और जल्द ही अपना असर छोड़ना चाहता था।

I expected to be in the big leagues soon. I didn't know exactly how soon, but I wanted to be here soon, and I wanted to make a difference soon.

अगर मैं एक अच्छा इंसान बन सकूँ और कुछ ऐसे लोगों की मदद कर सकूँ जो विश्वास नहीं करते या उन लोगों की भी मदद कर सकूँ जो आस्तिक हैं पर जिन्हें रास्ते में थोड़ी मदद की जरूरत है, तो मुझे लगता है कि यह एक ऐसा काम है जिसे मैं बहुत गंभीरता से लेता हूँ।

If I can be a good person and help a few non-believers or even help people that are believers but need a little help along the way, I think that's a job that I take very seriously.

अगर आप जीवन में अपना उद्देश्य तलाश रहे हैं तो आप कभी संतुष्ट नहीं होंगे। यह जीवन आपको कभी संतुष्ट नहीं कर पाएगा। आप कभी खुश नहीं होंगे और आपको कभी तृप्ति नहीं मिलेगी। केवल ईशू के साथ ही सच्ची तृप्ति या सच्ची खुशी मिल सकती है।

If you are searching for your purpose in life then you're never going to be satisfied. This life will never satisfy you. You'll never be happy and you'll never be content. The only really contentment or true happiness is with Christ.

मेरे पास बहुत सारी घड़ियाँ हैं जिन्हें चाबी देकर चलाना पड़ता है, इसलिए अगर मैं यात्रा पर उनमें से दो घड़ियाँ साथ ले जाऊँ, तो एक न एक हमेशा फालतू पड़ी रहती है। और अगर वह एक दिन के लिए भी वैसे ही रखी रहे, तो वह बंद हो जाती है। और फिर आपको समय और तारीख दोबारा सेट करनी पड़ती है, जो कि बहुत झुंझलाहट भरा होता है।

I have a lot of watches that need to be kept wound, so if I take two of them on a trip, there's always one sitting around. And if it sits around for a day, then it'll stop working. And then you have to reset the time and date, which is annoying.

ईशू के साथ मेरा एक रिश्ता है। यह मुझे परिस्थितियों को बेहतर ढंग से संभालने की शक्ति देता है। यह मुझे लोगों के साथ बेहतर व्यवहार करना सिखाता है और बेसबॉल के प्रति मेरा मानसिक दृष्टिकोण बेहतर बनाता है।

I have a relationship with Christ. It allows me to handle situations better. It allows me to treat people better and it allows me to have a better mental attitude towards baseball.

मुझे पूरा विश्वास है कि मैं जो भी ठान लूँ, वह होकर रहेगा। मैंने जिस भी चीज के लिए मेहनत की, उसे हासिल किया।

I have confidence that whatever I set in my mind will happen. Everything I strived for I reached.

मुझे मध्यस्थता (आर्बिट्रेशन) की प्रक्रिया से कोई आपत्ति नहीं है।

I have no problem with the arbitration process.

मेरी त्वचा संवेदनशील है, इसलिए मैं साधारण उस्तरों का उपयोग नहीं करता। यांकीज़ टीम हमें हमेशा साफ-सुथरी दाढ़ी रखने के लिए कहती है!

I have sensitive skin, so I don't use regular razors. The Yankees make us stay cleanly shaven!

मेरे पास तीन प्यारे बच्चे और एक वर्ल्ड सीरीज़ की अंगूठी है। मुझे बस इतना ही चाहिए।

I have three beautiful children and a World Series ring. That's all I need.

मुझे यांकी होना बहुत पसंद है, और ऐसा न चाह पाना मुश्किल है। यह खेलने के लिए एक खास जगह है।

I love being a Yankee, and it's hard not to. It's a special place to play.

मुझे पहली बेस (फर्स्ट बेस) पर खेलना बहुत पसंद है। मैं इसमें और बेहतर करना चाहता हूँ।

I love first base. I want to get better.

मुझे टमी (Tumi) ब्रांड बहुत पसंद है क्योंकि वे आजीवन वारंटी देते हैं। और उनका सामान सचमुच बेहद मजबूत होता है। दिखने में बढ़िया। हर लिहाज से उपयोगी। मेरा केबिन बैगेज टमी का है। मेरा टांगने वाला बैग टमी का है। मेरा बड़ा सूटकेस टमी का है। पूरी तरह से काला। मुझे यह बहुत पसंद है।

I love Tumi because of the lifetime guarantee. And their luggage is just so solid. Looks good. Versatile. My carry-on bag is Tumi. My hanging bag is Tumi. My big suitcase is Tumi. All black. Love it.

मैं आधा इतालवी हूँ और मेरा नाम पुर्तगाली है। माइकल यंग आधा मैक्सिकन है। अमेरिका में ऐसे कई खिलाड़ी हैं जिनकी जड़ें दूसरी जगहों से जुड़ी हैं और पूरी दुनिया को सेलिब्रेट करने के लिए वर्ल्ड कप होना एक बहुत बढ़िया बात है। यह दुनिया को दिखाता है कि बेसबॉल कितना अहम है और यह खेल कितना शानदार है।

I'm half-Italian and my name is Portuguese. Michael Young is half-Mexican. There are players from the United States that have heritage elsewhere and it's a great thing to have a world cup to celebrate the whole world. It shows the world that baseball is important and how great the game is.

मैं उन सनकी कलेक्टरों में से नहीं हूँ—मेरे पास सौ घड़ियाँ नहीं हैं। बस पाँच या छह हैं। लेकिन मुझे एक अच्छी घड़ी पहनना पसंद है, खासकर तब जब हम सफर पर हों और मैंने एक अच्छा सूट पहना हो।

I'm not one of those crazy collectors - I don't have a hundred watches. Only five or six. But I do like to wear a nice watch, especially if we're on the road and I'm wearing a nice suit.

नया [यांकी] स्टेडियम देखकर मैं बेहद उत्साहित हूँ!

I'm so excited about the new [Yankee] stadium!

मैं वाकई खुद से बहुत उम्मीदें रखता हूँ।

I really expect a lot of myself.

मुझे लगता है अमेरिकी टीम का हर खिलाड़ी अभी अपनी लय में नहीं है। यह कोई बहाना नहीं है, हकीकत यही है। अभी तो वसंत (सीजन) की शुरुआत है। कई खिलाड़ी अभी उस तरह पूरी तरह तैयार नहीं हैं जैसे उन्हें होना चाहिए।

I think everybody out there on the American team is out of their element. That's not an excuse. That's the way it is. It's early in the spring. A lot of guys are not as (locked-in) as they could be.

इन चार खिलाड़ियों के साथ खेलना और उनके पाँचवें और मेरे पहले वर्ल्ड Series खिताब का हिस्सा बनना मेरे लिए बहुत बड़ा सम्मान है।

It's an honor to be playing with these four players and to be a part of their fifth World Series title and my first.

जब आप फाइनल में पहुँचने वाले खिलाड़ियों के नाम देखते हैं, तो इस सूची में शामिल होना वाकई बहुत बड़ा सम्मान है... जो खिलाड़ी पहले Hank Aaron Award जीत चुके हैं, उन्हें इस खेल के इतिहास के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ियों में गिना जाता है, इसलिए बस उन खिलाड़ियों के साथ मेरा नाम होना भी बेहद संतोषजनक है।

Its a real honor to be included among the list of finalists, when you see the names that are there, ... Some of the guys who won the Hank Aaron Award in the past are thought of as some of the best players in the history of the game, so just to be included with those guys is really gratifying.

यह सिर्फ अपनी लय (ज़ोन) में होने की बात है, चाहे कोई भी खेल हो—चाहे फुटबॉल हो, बास्केटबॉल हो या बेसबॉल।

It's just about being in the zone, in any sport, be it football, basketball or baseball.

यह कोई मज़ेदार प्रक्रिया नहीं है। स्प्रिंग ट्रेनिंग शुरू होने से एक या दो हफ्ते पहले टीम और खिलाड़ी का आमने-सामने होना या आपस में ठनना ठीक नहीं है। सबका एक ही पन्ने पर होना (एक ही राय रखना) बेहतर है।

It's not a fun process. There is no need for the team and a player to be on opposing sides a week or two before spring training. It's good to be on the same page.

मैं आमतौर पर उन पारियों को नहीं देखता जिनमें मैं आउट हो जाता हूँ। मैं अपने हिट्स देखता हूँ। मैं गेंद पर लगाए गए अपने अच्छे शॉट्स को देखता हूँ। उन अच्छे शॉट्स या अच्छी पारियों की वजह से मुझे यह समझने में मदद मिलती है कि मुझे किस चीज़ पर लगातार काम करने और उसे दोहराने की जरूरत है।

I usually don't look at at-bats where I get out. I look at my hits. I look at good swings I put on balls. Because of that good swing or good at-bat, I can see what I need to continue to work on and recreate.

मैंने हमेशा महसूस किया है कि मुझे बैटिंग ऑर्डर के बीच में ऐसा खिलाड़ी होना चाहिए जो रन बना सके और बड़े मौकों पर हिट लगा सके।

I've always felt that I need to be somebody in the middle of the lineup that's going to drive in runs and come up with big hits.

मैं चार महान ऑर्गनाइजेशन के लिए खेलकर खुद को बहुत खुशनसमत मानता हूँ, लेकिन न्यूयॉर्क सचमुच सबसे ऊपर है। पिनस्ट्राइप्स (यांकीज की जर्सी) पहनना मेरे लिए बेहद खास है, और यह खेल जगत का सबसे महान संगठन है।

I've been very fortunate to play for four great organizations, but New York really takes the cake. Wearing the pinstripes is something that's very special to me, and it's the greatest organization in sports history.

मैं [यांकीज़] जैसी फ्रेंचाइजी का हिस्सा बनने का बहुत लंबे समय से इंतजार कर रहा था।

I've waited a long time to be part of a franchise like this [the Yankees].

मैं ऐसा खिलाड़ी बनना चाहता हूँ जो होम रन मारे और टीम के लिए रन बनाए।

I want to be the player who hits home runs, drives in runs.

मैं बचपन से ही बहुत साफ-सुथरा बच्चा था। मैं कभी अपने हाथ गंदे नहीं करना चाहता था। मैं गंदा रहने वाला बच्चा नहीं था। बहुत से बच्चों को इधर-उधर भागना पसंद होता है। अगर मैं कभी मिट्टी में लोट-पोट हो जाता था, तो घर आकर नहाता था। मेरा स्वभाव ऐसा ही था। मुझे पक्का नहीं पता, शायद यह मुझमें जन्मजात ही था।

I was always a neat kid. I never wanted my hands dirty. I wasn't a dirty kid. A lot of kids like to run around. If I was rolling around the dirt, I went home and took a shower. That's just the way I was. I'm not sure. I might have been born with it.

मैंने एक वजह से कॉलेज में दाखिला लिया था, और वह थी माइनर लीग को छोड़ना। मैंने माइनर लीग में एक साल बिताया और भरपूर पारियाँ खेलीं, और फिर मुझे लगा कि मैं मेजर लीग के लिए तैयार हूँ।

I went to college for a reason, and that was to skip the minor leagues. I spent a year in the minors and got my at-bats in, and then I felt like I was ready for the big leagues.

मैं हर किसी से यही कहूँगा कि चाहे कुछ भी हो, कॉलेज जरूर जाओ। यह आपको परिपक्व होने का समय देता है।

I would tell everyone to go to college, no matter what. It gives you time to grow up.

मेरी सबसे बड़ी प्राथमिकता यह देखना है कि मैं ज्यादा से ज्यादा गेंदें देखूँ, जो मैंने आज किया। यह अच्छी बात है। आप जितनी ज्यादा गेंदें देखेंगे, आपकी टाइमिंग उतनी ही बेहतर होगी। लेकिन यह नामुमकिन है कि आप कभी भी पर्याप्त गेंदें देख लें। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितनी गेंदें देखते हैं, आखिर रहेगा तो 6 मार्च ही (सीजन की शुरुआत ही)।

My biggest thing is I need to see a lot of pitches, which I did today. That's good. The more pitches you see, the better your timing is going to be. But it's going to be impossible to see enough pitches. No matter how many pitches you see, it's still going to be March 6.

घर पर मेरी अलमारी बिल्कुल व्यवस्थित रहती है। मेरी सारी फॉर्मल शर्ट्स, मेरी सारी कैजुअल शर्ट्स और मेरे सारे सूट रंग के हिसाब से जमे हुए हैं। मेरी सारी टाइ भी कलर-कोड के हिसाब से रखी हैं।

My closet is in perfect order at home. All my dress shirts, all my casual shirts. All my suits, they're color coordinated. All my ties are color coordinated.

मेरे पापा और मेरा पूरा परिवार बेसबॉल से जुड़ा हुआ था। उनके भाई, मेरी मम्मी के भाई, मेरी मम्मी के पापा—बेसबॉल हमेशा से हमारे परिवार का हिस्सा रहा है।

My dad and all my family were into baseball. His brothers, my mom's brothers, my mom's father. Baseball was just always a part of our family.

मेरा पहला पोस्टसीजन होम रन डिवीजन सीरीज में वॉक-ऑफ (मैच जिताने वाला) होम रन था। मेरे करियर का वह पल बेहद खास था।

My first postseason home run was a walk-off in the Division Series. That was just a special moment in my career.

मेरा लक्ष्य कॉलेज जाना और वहाँ से सबसे बेहतरीन खिलाड़ी बनकर निकलना था।

My goal was to go to college and come out the best player.

बचपन की मेरी सबसे प्यारी यादें अपने पापा के साथ खेल खेलना और उनके साथ खेल देखना थीं।

My greatest memories as a kid were playing sports with my dad and watching sports with my dad.

न्यूयॉर्क शहर बेसबॉल की राजधानी है, सिर्फ प्रोफेशनल्स के लिए ही नहीं, बल्कि शहर भर के बच्चों के लिए भी। आप चाहे किसी का भी समर्थन करें, बोरो कप (Borough Cup) इसमें हिस्सा लेने वाले हर बच्चे और समुदाय को विजेता बना देगा।

New York City is the capital for Baseball, not just for the pros, but also for the kids throughout the city, as well. No matter who you root for, the Borough Cup is going to make every kid and community that participates a winner.

मैं बेसबॉल के मैदान पर चाहे कुछ भी करूँ, एक अच्छा खिलाड़ी बनने की कितनी भी कोशिश करूँ, एक अच्छा पिता या अच्छा पति बनने की कितनी भी मेहनत करूँ, मैं कभी भी पूरी तरह सफल नहीं हो सकता। इस दुनिया में मैं कभी भी परफेक्ट नहीं हो सकता। लेकिन भगवान मुझे यह याद दिलाने के लिए वहाँ हैं कि आप क्या करते हैं यह मायने नहीं रखता, बल्कि आप किस पर भरोसा करते हैं और उनका मुझसे प्यार करना मायने रखता है।

No matter what I do on the baseball field, no matter how hard I try to be a good player, no matter how hard I try to be a good father or a good husband, I can never do enough. I can never be perfect in this world. But God's there to tell me that it's not what you do, it's whom you believe in and it's Him loving me.

एक बात जो मैंने समझी है, वह यह है कि आप कभी भी 100 प्रतिशत सफल नहीं हो सकते। आपको हमेशा निराशा का सामना करना पड़ेगा। लेकिन जब भगवान आपके जीवन में हों और आप ईसा मसीह के दिखाए रास्ते पर चलें, तो आपको कभी निराशा नहीं मिलेगी। हर बार जब आप असफल होते हैं, तो वह आपको तुरंत संभालने के लिए वहाँ होते हैं। हर बार जब आपको लगता है कि कुछ खराब मैचों की वजह से दुनिया खत्म होने वाली है, तो भगवान आपको यह याद दिलाने के लिए वहाँ होते हैं कि जिंदगी सिर्फ इतनी सी नहीं है।

One thing that I've realized is that you're never going to be 100 percent successful. You're always going to be let down. When you have God in your life and you follow Christ, you're never going to be let down. Every time that you fail, He's there to pick you right back up. Every time you think the world's going to end because you had a couple of bad games, God's there to remind you that's not what it's all about.

दोनों तरफ से बल्लेबाजी करना (स्विच-हिटिंग) दुनिया की सबसे बेहतरीन चीजों में से एक है और दुनिया की सबसे बुरी चीजों में से एक भी है।

Switch-hitting is one of the greatest things in the world and one of the worst things in the world.

अमेरिकन म्यूजियम ऑफ नेचुरल हिस्ट्री मेरे बेटे की दुनिया की सबसे पसंदीदा जगह है! इसलिए हम न्यूयॉर्क से सचमुच, बहुत-बहुत, बहुत प्यार करते हैं।

The American Museum of Natural History is my son's absolute favorite place in the world! So we really, really, really love New York.

मेरा सिर्फ एक ही सपना रहा है—मेजर लीग बेसबॉल खिलाड़ी बनना।

The only dream I've ever had is to become a major league baseball player.

सुधार करने की गुंजाइश हमेशा रहती है। मैं अपनी डिफेंस को बेहतर करना चाहता हूँ, और कोई भी बल्लेबाज कभी भी परफेक्ट नहीं होता। मैं बस ज्यादा खेलने और अपने खेल के हर पहलू को बेहतर बनाने पर ध्यान देना चाहता हूँ।

There are always things to improve on. I want to improve on my defense, and you can never be a perfect hitter. I want to focus on just playing more and being able to improve on all parts of my game.

रेड सॉक्स ने मुझसे और मेरे परिवार से बातचीत के दौरान ज़रा भी सम्मान से पेश नहीं आया, और रेंजर्स का रवैया इसके बिल्कुल उलट था।

The Red Sox didn't handle negotiations with any kind of respect for me and my family, and the Rangers were the total opposite.

इसमें कोई दो राय नहीं है कि मुझे टेक्सस में खेलना बहुत पसंद है। मुझे यहाँ के प्रशंसक बहुत पसंद हैं। मुझे टेक्सस की हर बात से प्यार है।

There's no question that I love playing in Texas. I love the fans. I love everything about Texas.

मेजर लीग के दर्शकों के सामने नौ पारियों तक बेसबॉल खेल पाना एक बहुत ही खास सौभाग्य की बात है।

To be able to play baseball for those nine innings in front of a major league crowd is a special privilege.

हम हर समय परफ़ेक्ट नहीं हो सकते और यह बिल्कुल ठीक है। खेल के तनाव और उस पल के जोश में, आप ऐसी बातें कह सकते हैं या ऐसे काम कर सकते हैं जो सही न हों, लेकिन साथ ही, ईसा मसीह हमें माफ कर देते हैं। ईसा मसीह आपको हमेशा माफ करेंगे।

We can't be perfect all the time and that's okay. In the heat of the battle, in the heat of the moment, you might say things or do things that aren't right, but at the same time, Christ forgives us. Christ will always forgive you.

एक ईसाई होने के नाते आप इसे कभी पूरी तरह से नहीं समझ सकते—लेकिन मुझे लगता है कि मैं इसे तब सचमुच समझ पाया जब 2006 में मेरा पहला बेटा पैदा हुआ। तब मुझे एहसास हुआ कि भगवान हम सभी से कितना प्यार करते हैं। यह मेरे बेटे के जन्म को देखने और अपने बेटे के प्रति मेरे मन में जो बिना किसी शर्त का प्यार है, उसे महसूस करने से हुआ था।

You can never completely get it - being a Christian - but I think I really got it when my first son was born in 2006. I just realized the love that God has for all of us. It was seeing my son born and knowing the unconditional love that I have for him.

आप सीजन के दौरान कभी भी अपनी पीठ खुद नहीं थपथपा सकते। वरना आप आत्मसंतुष्ट हो जाते हैं, मेहनत करना बंद कर देते हैं और खुद को ढीला छोड़ देते हैं।

You can never pat yourself on the back during the season. Then you get complacent, stop working and let yourself slide.