हम सब—यानी मेरी पत्नी, मेरे सभी साझीदार और मैं—यह मानते हैं कि बड़ी कंपनियों को भी एक जिम्मेदार नागरिक की तरह बर्ताव करना चाहिए, और जो लोग इनसे लाभ कमाते हैं या जिन्होंने इन्हें खड़ा किया है, उनका फर्ज बनता है कि वे समाज को वापस कुछ लौटाएं।
For us, my wife and I and all of my partners believe that corporations have to be corporate citizens, and individuals who benefit from them, or who have built them, need to give back.
For us, my wife and I and all of my partners believe that corporations have to be corporate citizens, and individuals who benefit from them, or who have built them, need to give back.
अगर मैं किसी चैरिटी को पैसे दूँ, तो किसी को कोई फर्क नहीं पड़ता। मेरा मतलब है, इससे चैरिटी की मदद तो हो जाती है, पर किसी का ध्यान इस ओर नहीं जाता। लेकिन अगर 'डॉजर्स' टीम ऐसा ही करे, तो इस पर सबका ध्यान जाता है, और हालात बेहतर बनते हैं।
If I give dollars to some charity, nobody cares. I mean, it helps the charity, but nobody cares. But if the Dodgers do the same thing, they bring more focus to issues, and that makes it better.
If I give dollars to some charity, nobody cares. I mean, it helps the charity, but nobody cares. But if the Dodgers do the same thing, they bring more focus to issues, and that makes it better.
मैं उम्मीद करता हूँ कि मेरी बेटी, और आगे चलकर मेरी पोतियाँ भी 'डॉजर्स' के ओपनिंग डे मैच का हिस्सा बनेंगी।
I hope my daughter, and one day my granddaughters, will be at Dodgers Opening Day.
I hope my daughter, and one day my granddaughters, will be at Dodgers Opening Day.
मैं बेसबॉल का बहुत बड़ा फैन हूँ, लेकिन बेसबॉल से जुड़े फैसले लेने के काबिल नहीं हूँ और न ही मैं ऐसा दिखावा करना चाहता हूँ।
I'm a baseball fan, but I'm not qualified to make baseball decisions, and I don't want to pretend to be.
I'm a baseball fan, but I'm not qualified to make baseball decisions, and I don't want to pretend to be.
मैंने जो एक अहम बात सीखी है, वह यह है कि बेसबॉल एक ऐसा खेल है जो वक्त के साथ धीरे-धीरे परवान चढ़تا है।
One of the things Ive learned is that baseball is something that happens over time.
One of the things Ive learned is that baseball is something that happens over time.