आधुनिक होने का मतलब एक ऐसे माहौल में खुद को पाना है जो हमें रोमांच, ताकत, खुशी, तरक्की, खुद के और इस दुनिया के कायाकल्प का वादा करता है—और साथ ही साथ उन सभी चीज़ों को तबाह करने की धमकी भी देता है जो हमारे पास हैं, जिन्हें हम जानते हैं, और जो कुछ भी हम हैं।

To be modern is to find ourselves in an environment that promises us adventure, power, joy, growth, transformation of ourselves and the world – and, at the same time that threatens to destroy everything we have, everything we know, everything we are.

To be modern is to find ourselves in an environment that promises us adventure, power, joy, growth, transformation of ourselves and the world – and, at the same time that threatens to destroy everything we have, everything we know, everything we are.

एक्सप्रेसवे से उतरिए और करीब एक मील दक्षिण की ओर, या चिड़ियाघर की तरफ आधा मील उत्तर की ओर जाइए; ऐसी गलियों से होकर गुज़रिए जिनके नाम रूह के चौराहों पर लिखे प्रतीत होते हैं – फॉक्स, केली, लॉन्गवुड, हनीवेल, सदर्न बुलेवार्ड – और आपको ऐसे मोहल्ले मिलेंगे जो आपके छोड़े हुए पुराने मोहल्लों जैसे लगते हैं, ऐसे मोहल्ले जिनके बारे में आपको लगता था कि वे हमेशा के लिए खो चुके हैं, कि आपको हैरानी होगी कि क्या आप भूतों को देख रहे हैं या आप खुद ही एक भूत हैं जो अपने अंदरूनी शहर के सायों के साथ इन ठोस गलियों में भटक रहे हैं।

Get off the Expressway, and go south a mile or so, or half a mile north toward the Zoo; drive in and out through streets whose names are posted at the soul’s intersections – Fox, Kelly, Longwood, Honeywell, Southern Boulevard – and you will find blocks that feel so much like blocks you left long ago, blocks you thought had vanished forever, that you will wonder if you are seeing ghosts or if you yourself are a ghost haunting these solid streets with the phantoms of your inner city.

Get off the Expressway, and go south a mile or so, or half a mile north toward the Zoo; drive in and out through streets whose names are posted at the soul’s intersections – Fox, Kelly, Longwood, Honeywell, Southern Boulevard – and you will find blocks that feel so much like blocks you left long ago, blocks you thought had vanished forever, that you will wonder if you are seeing ghosts or if you yourself are a ghost haunting these solid streets with the phantoms of your inner city.