मुझे ऐसे लोगों का प्रतिनिधित्व करने पर गर्व है जो अपने समाज की इतनी परवाह करते हैं। उनका यह दृढ़ संकल्प और हौसला कांग्रेस में उनके प्रतिनिधि के तौर पर मुझे और अधिक प्रेरित करता है।
I am proud to represent people who care so deeply about their communities. Their perseverance and strength only motivates me more as their representative in Congress.
I am proud to represent people who care so deeply about their communities. Their perseverance and strength only motivates me more as their representative in Congress.
अमेरिकी जनता वाशिंगटन को कर्ज की सीमा बढ़ाने का खुला अधिकार देने के विचार को पूरी तरह खारिज करती है।
The American people reject the idea of giving Washington a blank check to increase the debt limit.
The American people reject the idea of giving Washington a blank check to increase the debt limit.
ऊर्जा की लागत का सीधा संबंध कर्मचारियों को काम पर रखने और व्यवसाय चलाने के खर्च से है।
The cost of energy is directly related to the cost of hiring workers and running a business.
The cost of energy is directly related to the cost of hiring workers and running a business.
हम उन्हीं लोगों पर कर नहीं लाद सकते जिनसे हम रोज़गार पैदा करने की उम्मीद करते हैं। यह तो लोगों को बेरोज़गार रखने का सीधा नुस्खा है।
We cannot tax the same people we expect to create jobs. That is a recipe for keeping people out of work.
We cannot tax the same people we expect to create jobs. That is a recipe for keeping people out of work.
अमेरिकी जनता चाहती है कि हमारे देश के सामने जो समस्याएं हैं, उनका समाधान निकाला जाए। भले ही मुद्दों को हल करने के उनके तरीके अलग-अलग हों, लेकिन वे चाहते हैं कि इन समस्याओं का समाधान जरूर हो।
The American people want solutions to the problems our country faces. They may disagree on exactly how to address the issues, but they want them addressed all the same.
The American people want solutions to the problems our country faces. They may disagree on exactly how to address the issues, but they want them addressed all the same.
भले ही हाउस और सीनेट के सदस्यों के विचार उतने ही भिन्न हैं जितनी कि हमारी जनता, लेकिन हम पर यह ज़िम्मेदारी है कि हम अपने राजनीतिक मतभेदों को भुलाकर काम करें और चीज़ें पूरी करें। यही हमारा काम है।
Though the views of members of the House and Senate are as divergent as the people we represent, we bear the responsibility to work through our political differences and get things done. That's our job.
Though the views of members of the House and Senate are as divergent as the people we represent, we bear the responsibility to work through our political differences and get things done. That's our job.
चुने हुए नेताओं के रूप में, हम सभी को देश को एक समृद्ध, टिकाऊ रास्ते पर लाने और अवसर की भूमि के रूप में अमेरिका के वादे को फिर से जीवित करने के लिए मिलकर काम करने का फिर से संकल्प लेना चाहिए।
As elected leaders, we must each recommit ourselves to work together toward putting our country on a prosperous, sustainable path and restoring America's promise as a land of opportunity.
As elected leaders, we must each recommit ourselves to work together toward putting our country on a prosperous, sustainable path and restoring America's promise as a land of opportunity.