अब तक मैंने एक सिपाही के रूप में आपकी सेवा की है; अब मुझे ईश्वर का सिपाही बन जाने दें। जो व्यक्ति अब आपकी सेवा करे, वह आपका इनाम स्वीकार करे। मैं ईसा मसीह का सिपाही हूँ; मेरे लिए युद्ध करना उचित नहीं है।
Hitherto I have served you as a soldier; allow me now to become a soldier to God. Let the man who is to serve you receive your donative. I am a soldier of Christ; it is not permissible for me to fight.
Hitherto I have served you as a soldier; allow me now to become a soldier to God. Let the man who is to serve you receive your donative. I am a soldier of Christ; it is not permissible for me to fight.
हे प्रभु, यदि आपके लोगों को मेरी आवश्यकता है, तो मैं यह ज़िम्मेदारी लेने से पीछे नहीं हटूँगा। जैसी आपकी इच्छा।
Lord, if your people need me, I will not refuse the work. Your will be done.
Lord, if your people need me, I will not refuse the work. Your will be done.
रोमन सैनिक की नौकरी छोड़ने पर: मैं मसीह का सिपाही हूँ: मेरे लिए युद्ध करना वर्जित है।
Refusing further service as a Roman soldier: I am a soldier of Christ: combat is not permitted to me.
Refusing further service as a Roman soldier: I am a soldier of Christ: combat is not permitted to me.