Martina McBride Quotes

शिक्षिका हैरान है पर कुछ पूछती नहीं, नकाब के पीछे छिपे दर्द को देख पाना है नहीं आसान। गुप्त तूफानों का बोझ सीने में उठाए, कभी-कभी सोचती होगी कि वो इस दुनिया में आई ही क्यों

The teacher wonders but she doesn't ask It's hard to see the pain behind the mask Bearing the burden of a secret storm Sometimes she wishes she was never born

घर का बड़ा होना मायने नहीं रखता, मायने यह रखता है कि उसके अंदर प्यार कितना है।

It's not the size of the house. It's how much love is inside.

मुझे लगता है कि हम सभी को एक-दूसरे के प्रति सहनशील होना चाहिए और एक-दूसरे की खूबियों, भिन्नताओं, अनूठेपन और सुंदरता को अपनाना चाहिए।

I think we should all be tolerant of each other and embrace each others' strengths and differences and uniqueness and beauty.

इस दुनिया के सारे दर्द को समेट लेने के लिए केवल प्यार का घर ही काफी बड़ा है।

Love's the only house big enough for all the pain in the world.

अपनी बेटी की नज़रों में मैं एक हीरो हूँ, मैं मज़बूत और समझदार हूँ, और किसी चीज़ से नहीं डरता; पर सच तो यह है कि वह मुझे बचाने के लिए भेजी गई है। मैं अपनी बेटी की आँखों में वही देखना चाहता हूँ जो मैं खुद बनना चाहता हूँ।

In my daughter's eyes, I am a hero, I am strong and wise, and I know no fear, but the truth is plain to see, she was sent to rescue me, I see who I want to be, in my daughter's eyes.

मैं संगीत के बीच, प्रकृति की गोद में पला-बढ़ा हूँ।

I grew up in the country surrounded by music.

सबसे मुश्किल काम यह तय करना होता है कि जो बदलने की ज़रूरत है, उसे बदला जाए।

The hard part is choosing to change what needs changing.

हर शो और हर दर्शक अलग होता है, और मुझे मंच से उतरते समय यह महसूस होना बहुत अच्छा लगता है कि हम सब एक-दूसरे को थोड़ा और बेहतर जानने लगे हैं।

Every show, every audience is different, and I just love leaving the venue feeling like we all know each other a little bit better.

मुझे इस बात की खुशी है कि महिलाएँ मेरे गानों से खुद को जोड़ पाती हैं, और उम्मीद है कि पुरुष भी ऐसा कर पाते हैं।

I am happy that women can relate to my songs, and hopefully men can too.

जान, मैंने तुम्हारे दिल में अपनी जगह बनाने की पूरी कोशिश की, पर चिंगारी के बिना आग जलाना वाकई बहुत मुश्किल होता है।

Baby, I've tried to find a place inside your heart. Oh, but it's hard to start a fire without a spark.

मैं रिकॉर्डिंग के लिए नए संगीत सुनता हूँ या फिर खबरें और टीवी देखता हूँ, जिम के टीवी पर जो भी चल रहा हो!

I listen to music I'm looking to record or catch up on news and TV, whatever is on the TV at the gym!

कंट्री म्यूज़िक और ओप्री का हिस्सा होना मेरे लिए बहुत मायने रखता है।

It means so much being a part of country music and the Opry.

मुझे लगता है कि प्यार के साथ-साथ यह भी बहुत ज़रूरी है कि आप जिस व्यक्ति के साथ हैं, उसे सचमुच पसंद भी करें। जब वह शुरुआती आकर्षण खत्म हो जाता है, तो रिश्ते का पहला दौर बदल जाता है। तब आपको यह महसूस होना चाहिए कि — "मुझे तुम्हारे साथ वक्त बिताना अच्छा लगता है। चलो आगे भी ऐसे ही वक्त बिताते हैं।"

I think it's important to find someone that you really like as well as love. When the infatuation runs out, the first phase of the relationship changes. You really have to be able to say 'I like to hang out with you. Let's keep hanging out.'

आप किसी से भी, पूरी ईमानदारी और सही वजहों के साथ बेइंतिहा मोहब्बत कर सकते हैं, लेकिन वह इंसान एक पल में दूर जाने का फैसला कर सकता है। फिर भी, आप उससे प्यार करना मत छोड़िए।

You can love someone with all your heart for all the right reasons, and in a moment they can choose to walk away. love 'em anyway.

मैं तो उस गाने को सिर्फ पहुँचाने का एक ज़रिया हूँ—ताकि वो अपना काम कर सके, यानी किसी को सुकून दे, प्रेरित करे या हौसला बढ़ाए। बात मेरी नहीं, उस गाने की है। मैं तो बस एक खुशनसीब लड़की हूँ जिसे ये गाने गाने का मौका मिला है।

I'm just the instrument for the song to do whatever it's supposed to do-heal, inspire or encourage. It's not all about me, it's about the song. I'm just the lucky girl who gets to sing these songs.

अपने दिल की सेहत का ख्याल रखने के लिए मैं कसरत करती हूँ और पौष्टिक खाने की कोशिश करती हूँ।

What I do to take care of my heart is exercise and try to eat healthy.

मुझे लगता है कि भगवान की दी हुई इस नेमत, अपनी ज़िंदगी और अपने करियर का इस्तेमाल दुनिया को बेहतर बनाने के लिए करना बहुत ज़रूरी है। ये मेरे लिए कोई मुश्किल काम नहीं है।

I feel like it's important to use this gift God gave me, my life and my career to do something to make the world a better place. It's an easy thing for me to do.

एक मूर्ति छाँव में खड़ी है, चेहरा ऊपर उठाए एक परी जैसी लड़की, चमचमाते पत्थर पर एक नाम लिखा है, और एक ऐसा टूटा हुआ दिल जिसे दुनिया भुला चुकी है।

A statue stands in a shaded place An angel girl with an upturned face A name is written on a polished rock A broken heart that the world forgot

मेरा मानना है कि हर चीज़ में संतुलन ज़रूरी है। लेकिन नाश्ता बहुत अहम है। मैं साबुत अनाज के टोस्ट के साथ दो उबले या भुर्जी अंडे खाती हूँ और साथ में थोड़ा फल लेने की कोशिश करती हूँ।

I believe everything in moderation. But breakfast is important. I have two hard-boiled or scrambled eggs with whole-wheat toast and try to get some fruit in there.

तीन बेटियों की माँ होने के नाते, मेरे लिए यह बहुत ज़रूरी है कि मैं उनके सामने एक अच्छी मिसाल रखूँ और उन्हें सिखाऊँ कि उम्र चाहे जो भी हो, ऐसे फैसले लें जो आपके दिल की सेहत के लिए अच्छे हों।

Having three daughters, it is important for me to set a good example and teach them to make decisions that are healthy for your heart no matter what age you are.

मैंने हज़ारों बार इस बात का ख्वाब देखा है, पर मेरे ख्वाब भी इस बात की गवाही नहीं दे सकते कि मैं तुमसे कितना प्यार करती हूँ। मैं अंत तक अपना दिल तुम्हें सौंप दूँगी... तुम ही मेरी पूरी दुनिया हो, मेरे प्यार, मेरे वेलेंटाइन।

I've dreamed of this a thousand times before But in my dreams I couldn't love you more I will give you my heart Until the end of time... You're all I need, my love, my Valentine

अगर मैं सपना देख रही हूँ तो कृपया मुझे मत जगाना, क्योंकि जाने-मन, तुम्हारी हर अदा से मेरा दिल कभी नहीं भरता।

If I'm dreaming please don't wake me up cause baby I can't get enough of what you do.

मैं हमेशा अपनी तीनों बेटियों से कहती हूँ कि बात तराजू के नंबर की नहीं, बल्कि इस बात की है कि आप कैसा महसूस करती हैं। आप जानती हैं कि पौष्टिक खाना खाने से आप बेहतर महसूस करेंगी।

I always tell my three daughters, it's not about the number on the scale, it's how you feel. You know you are going to feel better if you eat healthier.

जान, मैं तुममें इस कदर खोई हुई हूँ कि मुझसे साँस तक नहीं ली जा रही।

Baby I'm so into you I can hardly breathe.

मैं ऐसी ज्यामितीय आकृतियों और डिज़ाइनों की कल्पना करने की कोशिश करती हूँ जो धीरे-धीरे घूम रहे हों और अनंत तक फैल रहे हों।

I try to visualize geometric shapes and patterns slowly spinning and expanding into infinity.

सच कहूँ तो, मुझे वही करना होता है जो मेरे लिए सही है, और मैं लोगों से बस यही कहती हूँ कि सहनशीलता बहुत ज़रूरी है, यही मेरा विश्वास है।

Honestly, I just have to do what's right for me, and what I would tell people is what I believe, which is that tolerance is very important.

मुझे किताबेंइकट्ठा करना बहुत पसंद है, क्योंकि मुझे पढ़ना बहुत अच्छा लगता है।

I love to get books, because I love to read.

मुझे पार्टी की योजना बनाने, खाना पकाने, लोगों की खातिरदारी करने और कोई यादगार खाना या आयोजन तैयार करने की रचनात्मकता बहुत पसंद है।

I like the creativity of planning a party, or cooking and taking care of people, creating a memorable meal or event.

आज मुझे जो चीज़ आगे बढ़ाती है, वह है इस काम को लगातार करते रहने की चाहत। मुझे एल्बम बनाना और मंच पर परफॉर्म करना बहुत पसंद है, और सफलता का मतलब है कि मुझे ऐसा करने का सौभाग्य मिलता रहेगा। मैं जानती हूँ कि यह हमेशा नहीं रहेगा, लेकिन मैं चाहती हूँ कि जब तक मुमकिन हो मुझे सफलता मिलती रहे ताकि मैं इस इंडस्ट्री का हिस्सा बनी रहूँ।

What drives me now is the desire to be able to keep doing this. I love making records and performing, and success means I will continue to have the privilege to do that. I know it's not going to last forever, but I'd like to keep having success as long as I can so that I can still be a part of this industry.

आपको अपनी बात पर डटे भी रहना चाहिए और साथ ही यह भी पता होना चाहिए कि कब लचीला रुख अपनाना है। यह एक ऐसी बात है जो मैंने सीखी है—कि किन लड़ाइयों को लड़ना है।

You have to stick to your guns and still know when to be flexible. That's something I've had to learn-which battles to fight.

मुझे गाना गाना बहुत पसंद है, यह मेरा जूनून है, और बिल्कुल वैसे ही एक माँ होना भी है। ये दो ऐसी चीजें हैं जिनमें मेरा पूरा दिन बीत जाता है और मैं जब तक मुमकिन हो इसे जारी रखना चाहती हूँ।

I obviously love to sing, it's my passion, as is being a mom. Those are the two things that pretty much consume my every day and so I want to keep doing that as long as I can.

मैं चाहती हूँ कि लोग मुझे एक ऐसी इंसान के तौर पर याद रखें जिसने अपने परिवार की अच्छी देखभाल की और कुछ ऐसे गाने गाए जिन्होंने किसी न किसी तरह से बदलाव लाया। मैं चाहती हूँ कि लोग मुझे एक ऐसे ज़मीन से जुड़े इंसान के तौर पर याद रखें जिसने अपने करियर और लोगों को हमेशा ईमानदारी, निष्पक्षता और तहज़ीब के साथ संभाला।

What I would like my legacy to be is that of a person who took good care of her family and sang some songs that made a difference in some way. I hope I'll be remembered as somebody who was always down to earth and who handled her career and other people with honesty, integrity and class.

मैं इस समय अपने करियर के जिस मुकाम पर हूँ, मुझे उससे बेहद प्यार है।

I just love where I am right now in my career.

सच कहूँ तो, हर चीज़ में संतुलन ज़रूरी है। मैं किसी भी चीज़ से खुद को पूरी तरह दूर नहीं करती। बस पौष्टिक खान-पान के साथ संतुलन बनाने की कोशिश करती हूँ। मुझे कसरत करना कुछ खास पसंद नहीं है, इसलिए मैं कम से कम कसरत करके काम चलाने की कोशिश करती हूँ—यानी हफ्ते में तीन बार, लगभग तीस मिनट, जिसमें थोड़ा बहुत वेट ट्रेनिंग और कार्डियो शामिल होता है।

Everything is moderation, really. I don't really deprive myself of anything. But I try to balance it with healthy food choices. I am not real fond of exercise, so I try to get away with as little as possible which is about thirty minutes three times a week and I do a little weight training and cardio.

मुझे साफ तौर पर इंडस्ट्री में अपनी जगह को लेकर एक बदलाव महसूस होता है। मुझे लगता है कि अब मैं यहाँ लंबे समय तक टिकने के काबिल बन गई हूँ।

I definitely feel a difference about my place in the industry. I feel like I have some longevity now.

मैं कंसास में गाते-बढ़ाते बड़ी हुई हूँ। जब मैं छोटी थी तब मेरे पापा का एक बैंड हुआ करता था। इसलिए मैंने गिरजाघर और स्कूल में गाया और सात साल की उम्र से उनके बैंड के साथ गाना शुरू कर दिया। तो मैं अपनी पूरी ज़िंदगी गाती रही हूँ।

I grew up singing in Kansas. My dad had a band when I was growing up. So I sang in church and school and started singing with his band when I was seven. So I've been singing all my life.

मैं जैसी भी हूँ, उसका बड़ा हिस्सा मेरी परवरिश का नतीजा है। कोई भी किसी से बेहतर नहीं है, और अगर आप सच में कड़ी मेहनत करें, तो शायद आपकी किस्मत चमक जाए और आपको वो मिल जाए जो आप चाहते हैं।

A big part of who I am is just the way I was raised. Nobody is better than anyone else, and if you really work hard, you might get lucky and get what you want.

बचपन में, सांता क्लॉस तोहफों को एक सफ़ेद चादर से ढक दिया करते थे, ताकि जब हम क्रिसमस की सुबह उठें, तो सांता के लाए सभी तोहफ़ों से पर्दा उठाने के लिए हमें पापा का इंतज़ार करना पड़े।

Growing up, Santa Claus would cover the presents with a white blanket, so when we'd wake up Christmas morning, we had to wait for my dad to do the big reveal of all the presents Santa brought.

मैं पाँच साल की उम्र से मंच पर हूँ और वहाँ मुझे सचमुच घर जैसा सुकून मिलता है।

I've been on stage since I was five years old and I feel really at home there.

घर से दूर रहना मुश्किल होता है। पर इसके अलावा, परफ़ॉर्म करना मेरे दिन का सबसे बेहतरीन हिस्सा होता है।

It's hard being away from home. But other than that, performing is the highlight of my day.

मैं हमेशा से दुबली-पतली रही हूँ। शायद मेरे जीन अच्छे हैं, इसलिए मैंने अपने वजन को लेकर कभी ज़्यादा चिंता नहीं की।

I was always thin. I guess I have good genes, so I never worried too much about my weight.

मैं एक ऐसा एल्बम बनाना चाहती थी जिसे लोग साल-दर-साल सुनते रहें और वह कभी पुराना न लगे।

I wanted to make a record that people could put on year after year after year, and it would never feel dated.

एक माँ होने में सबसे मुश्किल बात यही है। आप कूल दिखना चाहती हैं, आप चाहती हैं कि वे हमेशा आपको पसंद करें, लेकिन ऐसा हमेशा मुमकिन नहीं होता। ज़िंदगी में ऐसे मौके आते हैं जब आपको ना कहना पड़ता है, और तब आप घर के सबसे चहेते इंसान नहीं रह जातीं।

That's the hardest thing about being a mom. You want to be cool, and you want them to like you all the time, but you can't always have that. You're gonna have times where you have to say no, and you won't be the most popular person in the house.

मैं इस समय अपने करियर के जिस मुकाम पर हूँ, उससे मुझे बेहद प्यार है। मुझे कंट्री संगीत बहुत पसंद है। मैं कभी भी इस शैली के दायरे में बंधा हुआ महसूस नहीं करती। मैंने एक ऐसा ठोस करियर बनाया है जिसे हमने एक-एक कदम करके खड़ा किया है और साथ ही एक परिवार भी बनाया है। मैं जानती हूँ कि मैं एक बेहतरीन जगह पर हूँ।

I just love where I am right now in my career. I love country music. I don't ever feel restricted by the genre. I've been able to have a solid career that we've built one step at a time and a family. I know that I'm in a good place.

मुझे सेहतमंद खान-पान के बारे में पढ़ना और अपने पति को इसके बारे में समझाना बहुत पसंद है, हालाँकि वह सुनते नहीं हैं। अब मैं यही बातें अपनी बेटियों को सिखाने की कोशिश कर रही हूँ।

I love to read about healthy eating and preach to my husband, who doesn't listen. Now I'm trying to teach it to my daughters.

कई बार आपके पास विचारों की कमी हो जाती है, ठीक वैसे ही जैसे किसी लेखक के साथ होता है। ऐसे में आपको बस किसी प्रेरणा के मिलने का इंतज़ार करना होता है या खुद कोई प्रेरणा ढूंढनी पड़ती है।

Sometimes you run out of ideas, just like if you are a writer or whatever. Then you just have to wait around for something to inspire you or look for something to inspire you.

काश मैं पूरा दिन स्पा में बिता सकती।

I wish I could do an entire spa day.

मैं हफ्ते में दो बार, 40 मिनट के लिए योग, लंजेस, क्रंचेस और ऐसी ही दूसरी कसरत करती हूँ। कार्डियो के लिए मैं आमतौर पर एलिटिकल, ट्रेडमिल या वॉक करती हूँ।

I do yoga, lunges, crunches, things like that for 40 minutes twice a week. For cardio I usually do the elliptical, treadmill or walking.

आज़ादी की गूँज गूँजे, सफेद कबूतर अपनी धुन गाए, कमज़ोर व्यक्ति मज़बूत बने, सही-गलत का भेद मिटे... आज स्वतंत्रता दिवस है।

Let freedom ring, let the white dove sing, let the weak be strong, let the right be wrong... it's Independence Day.

मेरा एक बहुत ही शानदार फैन क्लब है, जो आज के दौर का भी है और थोड़ा पुराने अंदाज़ का भी। इसमें बहुत अपनापन है। मेरे फैन क्लब की एक अध्यक्ष हैं जो लोगों के संदेशों का बहुत अच्छे से जवाब देती हैं।

I have a really amazing fan club, it's contemporary but it's a little bit old school. There's a lot of connection. I have a fan club president who really responds to people.

मैं अपनी बेटी की आँखों में उस इंसान को देखती हूँ जो मैं बनना चाहती हूँ।

I see who I want to be, in my daughter's eyes.

मैं परिवार में कोई बहुत बड़ी स्टार नहीं बन सकती। हमारा एक परिवार है, और हम सब बराबर हैं।

I can't be the big star in the family. We have a family, and we are all equal.

मेरी इच्छा तुम्हारे भीतर सुलग रही आग के साथ खड़े होने की है।

My desire is to stand by the fire that burns inside of you.

किशोरावस्था में मुझे हर तरह का संगीत पसंद था - कंट्री म्यूज़िक, क्योंकि मेरे पापा एक ऐसे बैंड में थे जो कंट्री म्यूज़िक बजाता था, और इसके अलावा जो भी संगीत मेरे भाई-बहन को पसंद था।

I was into all kinds of music as a teen - country music, because my dad was in a band that played country, and whatever my sister and brother were into.

मुझे अपने फैंस से जुड़ना बहुत पसंद है। मुझे मंच पर रहना बहुत अच्छा लगता है।

I love connecting with the fans. I love being on stage.

मैंने बस एक ऐसा एल्बम बनाने की कोशिश की है जो बेहतरीन गानों से भरा हो, और मेरा लक्ष्य हमेशा यही रहता है।

I really just tried to make a record full of great songs, which is the goal I always have.

मुझे लगता है कि अचानक मिलने वाली शोहरत को संभालना कभी-कभी काफी मुश्किल होता होगा।

I think that being thrown into instant fame must be, at times, difficult.

भले ही सूरज अपनी रोशनी देना छोड़ दे, भले ही शायरी में अल्फ़ाज़ कम पड़ जाएं, अंत समय तक मेरा दिल तुम्हारे पास ही रहेगा। तुम ही मेरी ज़रूरत हो, मेरे प्यार, मेरे वेलेंटाइन।

Even if the sun refused to shine Even if romance ran out of rhyme You would still have my heart until the end of time You're all I need, my love, my Valentine

मुझे कंट्री म्यूज़िक बहुत पसंद है। मुझे कभी ऐसा नहीं लगता कि यह संगीत किसी एक दायरे में बंधा हुआ है।

I love country music. I don't ever feel restricted by the genre.

मैं अपने पारिवारिक संस्कारों और परंपराओं को सबसे पहले रखती हूँ।

I make our family traditions a priority.

मुझे गाने रिकॉर्ड करना बहुत पसंद है! एक खाली कैनवास से शुरुआत करके अपनी पसंद की तस्वीर बनाना और फिर उसे पूरी तरह आकार लेते देखना बेहद रोमांचक होता है।

I love producing! It's so much fun to start with a blank canvas and create the picture you want to create and see it all come together.

मुझे महान गायकों के साथ गाना बहुत पसंद है।

I love to sing with great singers.