पूरी ज़िंदगी लोग मुझे बिंग क्रॉस्बी की बेटी के रूप में जानते रहे। अब वे मुझे उस शख्स के रूप में याद रखेंगे जिसने जे.आर. को गोली मारी थी।
All of my life people have thought of me as Bing Crosby's daughter. Now they'll remember me as the person who shot J.R.
All of my life people have thought of me as Bing Crosby's daughter. Now they'll remember me as the person who shot J.R.
मैं भी किसी और की तरह छुट्टियों का पूरा मज़ा ले सकती हूँ, बशर्ते मुझे पता हो कि यह छुट्टियाँ हैं, समय से पहले संन्यास नहीं।
I can enjoy a vacation as well as the next person, as long as I know it's a vacation and not a premature retirement.
I can enjoy a vacation as well as the next person, as long as I know it's a vacation and not a premature retirement.
अभिनय के मामले में मुझे शुरुआती बढ़त मिल गई थी। माता-पिता की वजह से मेरे पास एसएजी कार्ड, एक एजेंट और एक जाना-माना नाम था। लेकिन मैं जानती थी कि अगर मैंने कोई गलती की, तो लोग कभी नहीं भूलेंगे। मेरा करियर खत्म हो जाता।
I had a head start in acting. Because of my parents, I had a SAG card, an agent and a recognizable name. But I knew if I screwed up, people would never forget. I'd be dead.
I had a head start in acting. Because of my parents, I had a SAG card, an agent and a recognizable name. But I knew if I screwed up, people would never forget. I'd be dead.
मैं 'डलास' के हर शख्स को बहुत याद करूंगी, लेकिन मेरे सामने एक शानदार भविष्य है। मैं यह महसूस कर सकती हूँ।
I'll miss everyone on Dallas so much, but I have a wonderful career ahead of me. I can feel it.
I'll miss everyone on Dallas so much, but I have a wonderful career ahead of me. I can feel it.
मैं एक ऐसी प्यारी सी पागल औरत का किरदार निभा रही हूँ जिसके उसूल तो सही हैं लेकिन जो खुद ज़िंदगी में बहुत उलझन में है।
I play a nice crazy lady whose morals are right but who is really foundering.
I play a nice crazy lady whose morals are right but who is really foundering.
मैं बहुत डरी हुई थी। अपने पहले हफ्ते में, एक छोटी सी बिकनी पहनकर घूमते हुए, मैं बार-बार अपने हाथों को सीने पर क्रॉस करके रख रही थी क्योंकि मुझे डर था कि मैं उस लिबास में असहज न लगूँ। और मुझे अभिनय की बारीकियों या लाइट के बारे में कुछ भी नहीं पता था।
I was terrified. My first week, walking around in a teeny bikini, I kept crossing my arms over my chest because I was afraid I was going to fall out of the top of the suit. And I didn't know anything about technique or lighting.
I was terrified. My first week, walking around in a teeny bikini, I kept crossing my arms over my chest because I was afraid I was going to fall out of the top of the suit. And I didn't know anything about technique or lighting.
बिंग की बेटी के लिव-इन में रहने को लेकर जाने कितने किस्से उछाले गए। हम किसी को नुकसान नहीं पहुँचा रहे थे। हम प्यार से साथ रह रहे थे। मेरी समझ में नहीं आता था कि लोग क्यों हमें और हमारे परिवारों को चोट पहुँचाने पर तुले हुए थे।
There were so many stories about Bing's daughter living in sin. We weren't hurting anyone. We were living in love. I couldn't understand why people were trying to hurt us and hurt our families.
There were so many stories about Bing's daughter living in sin. We weren't hurting anyone. We were living in love. I couldn't understand why people were trying to hurt us and hurt our families.
मेरे लिए जो चीज़ें वास्तव में मायने रखती हैं, वे हैं मेरा हमसफ़र, मेरे जानवर और मेरी किताबें। मुझे इसके अलावा किसी चीज़ की ज़रूरत नहीं है।
The things that are really important to me are my man, my animals and my books. I don't need anything else.
The things that are really important to me are my man, my animals and my books. I don't need anything else.