कोई व्यक्ति पूरी तरह व्यस्त होने के बावजूद भी ध्यान और चिंतन की उच्चतम अवस्था को प्राप्त कर सकता है।
A person may rise to the highest degree of contemplation even when busily occupied.
A person may rise to the highest degree of contemplation even when busily occupied.
अपने अंदर उस साहस को जीवित रखिए और पूरी समझदारी से उस पर नियंत्रण रखिए जो आपको ऐसे महान कार्य करने के लिए प्रेरित करता है, जिन्हें करने की मूर्खता दूसरे लोग शायद ही कभी करें।
Keep alive within you and bring under wise control that courage which makes you long to undertake great works, which others might consider it folly to attempt.
Keep alive within you and bring under wise control that courage which makes you long to undertake great works, which others might consider it folly to attempt.
आइए हम उन चीज़ों से भी चतुराई से अच्छाई निकालना सीखें जो अन्यथा हमें नुकसान पहुँचा सकती थीं।
Let us learn to skillfully draw good out of what would otherwise cause us harm.
Let us learn to skillfully draw good out of what would otherwise cause us harm.
प्रेम करें, हाँ अपने काम से प्रेम करें, क्योंकि यह पवित्र और उदार प्रेम आपको इतनी शक्ति देगा कि आप हर बाधा को पार कर सकें।
Love, yes, love your calling, for this holy and generous love will impart strength to you so as to enable you to surmount all obstacles.
Love, yes, love your calling, for this holy and generous love will impart strength to you so as to enable you to surmount all obstacles.
आपका हृदय एक ऐसी वेदी बने जहाँ से निरंतर धन्यवाद की उज्ज्वल ज्योति स्वर्ग की ओर उठती रहे।
May your heart be an altar, from which the bright flame of unending thanksgiving ascends to heaven.
May your heart be an altar, from which the bright flame of unending thanksgiving ascends to heaven.
पवित्र संस्कार हमारी आराधना का पहला और सर्वोच्च केंद्र है। हमें अपने हृदय की गहराइयों में दैवीय प्रेम के इस अनमोल उपहार की निरंतर और अगाध आराधना को संजोए रखना चाहिए।
The Blessed Sacrament is the first and supreme object of our worship. We must preserve in the depths of our hearts a constant and uninterrupted profound adoration of this precious pledge of Divine Love.
The Blessed Sacrament is the first and supreme object of our worship. We must preserve in the depths of our hearts a constant and uninterrupted profound adoration of this precious pledge of Divine Love.
पवित्र संस्कार की बात करना उस चीज़ की बात करना है जो सबसे अधिक पवित्र है। कितनी बार ऐसा होता है कि जब हम मुसीबत में होते हैं, तो जिन लोगों से हम मदद की उम्मीद करते हैं, वे हमें छोड़ जाते हैं; या उससे भी बुरा यह होता है कि वे हम पर नई मुश्किलें थोपकर हमारे दुखों को और बढ़ा देते हैं। वह हमेशा हमारी मदद करने के लिए वहीं मौजूद रहते हैं।
To speak of the Blessed Sacrament is to speak of what is most sacred. How often, when we are in a state of distress, those to whom we look for help leave us; or what is worse, add to our affliction by heaping fresh troubles upon us. He is ever there waiting to help us.
To speak of the Blessed Sacrament is to speak of what is most sacred. How often, when we are in a state of distress, those to whom we look for help leave us; or what is worse, add to our affliction by heaping fresh troubles upon us. He is ever there waiting to help us.