Mary Pickford Quotes

फिल्मों में आवाज़ जोड़ना वैसा ही होगा जैसे वीनस डी मिलो की मूर्ति को लिपस्टिक लगाना।

Adding sound to movies would be like putting lipstick on the Venus de Milo.

थेडा बारा के फिल्म 'ए फूल देयर वाज़' में आने के बाद, देश में वैम्प (खलनायिका) फैशन की लहर दौड़ पड़ी। महिलाएँ वैम्प वाले गाउन, लटकन वाले झुमके पहनने लगीं और यहाँ तक कि युवा लड़कियाँ भी सीधी-सादी, मासूम दिखने वाली युवतियों से बदलकर बादामी आँखों और लाल होंठों वाली रहस्यमयी और नजाकत भरी महिला दिखने की कोशिश करने लगीं।

After Theda Bara appeared in A Fool There Was, a vampire wave surged over the country. Women appeared in vampire gowns, pendant earrings, and even young girls were attempting to change from frank, open-eyed ingenues to the almond-eyed, carmine-lipped woman of subtlety and mystery.

असफलता गिरना नहीं है, बल्कि उठकर दोबारा न खड़ा होना है।

Failure is not falling down, it is not getting up again

'असफलता' गिरना नहीं है, बल्कि गिरे हुए रहना है।

"Failure" is not the falling down, but the staying down.

यदि आपने गलतियाँ की हैं, तो आपके लिए हमेशा एक और मौका होता है। आप जब चाहें तब फिर से शुरुआत कर सकते हैं।

If you have made mistakes, there is always another chance for you. You can start over any moment you choose.

...मैं तेरह साल का हूँ, और मुझे लगता है कि मैं अपने जीवन के एक चौराहे पर हूँ। मुझे आज से लेकर बीस साल की उम्र तक कुछ करके दिखाना है, और मेरे पास ऐसा करने के लिए केवल सात साल हैं। इसके अलावा, मैं अपने परिवार का मुखिया हूँ और मुझे जितना हो सके उतना पैसा कमाना है।

...I'm thirteen years old, and I think I'm at the crossroads of my life. I've got to make good between now and the time I'm twenty, and I have only seven years to do it in. Besides, I'm the father of my family and I've got to earn all the money I can.

मैंने हॉलीवुड को जन्म लेते देखा है और इसे मरते हुए भी देखा है...

I saw Hollywood born and I've seen it die...

मुझे लगता है ऑस्कर वाइल्ड ने एक ऐसे पक्षी पर कविता लिखी थी जिसे एक सफेद गुलाब से मोहब्बत हो गई थी। वह उससे इतना प्यार करता था कि उसने अपने सीने में कांटा चुभो लिया और अपने दिल के खून से उस सफेद गुलाब को लाल कर दिया। शायद यह बातें बहुत भावुक लगें, लेकिन जिस किसी ने भी अपने काम से उतना ही प्यार किया हो जितना मैंने अपने करियर से किया है, उसके लिए शॉर्टकट जैसी कोई चीज़ नहीं हो सकती।

I think Oscar Wilde wrote a poem about a robin who loved a white rose. He loved it so much that he pierced his breast and let his heart's blood turn the white rose red. Maybe this sounds very sentimental, but for anybody who has loved a career as much as I've loved mine, there can be no short cuts.

अहम बात यह नहीं है कि आप गिरे, बल्कि यह है कि आप दोबारा उठकर खड़े हुए।

It's not the falling down that counts. It's the getting up.

बचपन में मुझे समय से बहुत पहले बड़ा बनने पर मजबूर कर दिया गया था, अब मैंने इसका उल्टा कर दिया है और मैं हमेशा के लिए युवा बने रहना चाहती हूँ।

I was forced to live far beyond my years when just a child, now I have reversed the order and I intend to remain young indefinitely.

लोगों को हँसाओ, उन्हें रुलाओ, और फिर हँसी पर ले आओ। लोग थिएटर किस लिए जाते हैं? भावनाओं की कसरत के लिए। मैं जनता की सेविका हूँ। मैंने यह बात कभी नहीं भुलाई।

Make them laugh, make them cry, and hack to laughter. What do people go to the theatre for? An emotional exercise. I am a servant of the people. I have never forgotten that.

हम में से जो लोग अपनी पूरी जिंदगी जनता की नज़रों के सामने जीते हैं, उन्हें इसकी एक बड़ी कीमत चुकानी पड़ती है और वो है इंसान के सबसे कीमती अधिकार यानी निजता का छिन जाना।

One of the great penalties those of us who live our lives in full view of the public must pay is the loss of that most cherished birthright of man's, privacy.

बोलती हुई फिल्में ऐसी हैं जैसे वीनस डी मिलो की मूर्ति के होंठों पर लापर्वाही से लिपस्टिक पोत दी गई हो।

Talking pictures are like putting lip rouge on the Venus de Milo.

बीते हुए कल को बदला नहीं जा सकता। आने वाला कल अभी आपके हाथ में है।

The past cannot be changed. The future is yet in your power.

जटिलता से ही परिष्कृत सादगी का जन्म होना चाहिए। ज़्यादा तार्किक बात तो यह होती कि मूक फिल्में बोलती फिल्मों से विकसित होतीं, न कि इसके उलट।

The refined simplicity should develop out of the complex. It would have been more logical if silent pictures had grown out of the talkie instead of the other way around.

जो लोग कभी गलती नहीं करते, वे कुछ नया सीखने के कई बेहतरीन मौके खो देते हैं

Those who never make mistakes lose a great many chances to learn something

आज एक नया दिन है। आप इसमें से वही हासिल करेंगे जो इसमें आप डालेंगे।

Today is a new day.You will get out of it just what you put into it.

आज एक नया दिन है। आप इसमें से वही हासिल करेंगे जो इसमें आप डालेंगे... यदि आपने गलतियाँ की हैं, यहाँ तक कि गंभीर गलतियाँ भी, तो आपके पास हमेशा एक और मौका होता है। और मान लीजिए कि आपने बार-बार कोशिश की और असफल रहे, तब भी आप जब चाहें एक नई शुरुआत कर सकते हैं, क्योंकि जिसे हम असफलता कहते हैं, वह गिरना नहीं, बल्कि गिरकर वहीं लेटे रहना है।

Today is a new day. You will get out of it just what you put into it...If you have made mistakes, even serious mistakes, there is always another chance for you. And supposing you have tried and failed again and again, you may have a fresh start any moment you choose, for this thing that we call failure is not the falling down, but the staying down.

आप जब चाहें तब एक नई शुरुआत कर सकते हैं, क्योंकि जिसे हम 'असफलता' कहते हैं, वह गिरना नहीं, बल्कि गिरकर वहीं पड़े रहना है।

You may have a fresh start any moment you choose, for this thing that we call 'failure' is not the falling down, but the staying down.

आप जब चाहें एक नई शुरुआत कर सकते हैं।

You may have a fresh start anytime you choose.