हर महान पुरुष के पीछे एक हैरान महिला होती है।
Behind every great man there is a surprised woman.
Behind every great man there is a surprised woman.
मैंने अच्छे और बुरे हर वक्त के लिए उनसे शादी की थी, उन्हें दिन भर सिर्फ अपने साथ बिठाकर लंच कराने के लिए नहीं।
I married him for better or worse. I didn't marry him for lunch.
I married him for better or worse. I didn't marry him for lunch.
राजनीति के मामले में पुरुषों का मिज़ाज बड़ा अजीब होता है। मैं दुनिया भर के दो चक्कर लगा चुकी हूँ और कई संस्कृतियों के राजनेताओं को जानती हूँ। वे सब एक जैसे हैं। जब तक वे सत्ता के केंद्र में होते हैं, वे अफ़सोस जताते हैं कि उनका सारा वक्त राजनीति में ही निकल जाता है। लेकिन जैसे ही वे चुनाव हार जाते हैं और बाहर हो जाते हैं—ओह, तब उनके लिए यह कितना भयानक बन जाता है!
Men are strange about politics. I have been around the world twice and I know politicians from many cultures. They are all alike. As long as they find themselves in the middle of it, they say they are sorry that all their time is taken up by politics. But as soon as they have lost and are out - oh, how terrible for them!
Men are strange about politics. I have been around the world twice and I know politicians from many cultures. They are all alike. As long as they find themselves in the middle of it, they say they are sorry that all their time is taken up by politics. But as soon as they have lost and are out - oh, how terrible for them!
सबसे बड़ी समस्या तो सही और उपयुक्त टोपियाँ ढूँढने की है। मुझे इनका कोई बहुत ज़्यादा शौक नहीं है, लेकिन राजनीति में हैं तो पहननी ही पड़ती हैं।
The big problem is to find suitable hats. I don't care for them all that much, but you have to wear them in politics.
The big problem is to find suitable hats. I don't care for them all that much, but you have to wear them in politics.