भले ही आपके इस भौतिक शरीर की रचना हुई हो, लेकिन आप ही वह शख्स हैं जो इस शरीर को चलाते हैं। दूसरे शब्दों में, आप ही वह दिव्य जीवन हैं जिसे ईश्वर कहा जाता है। मैं इसे ईश्वर से ही निकली हुई जीवन की एक शाखा कहता हूँ।
Although your physical body was created, you are the one who makes this body function. In other words, you are the divine life known as God. I call it a life branching out from God.
Although your physical body was created, you are the one who makes this body function. In other words, you are the divine life known as God. I call it a life branching out from God.
"स्वर्ग" उस आंतरिक दुनिया को दर्शाता है जो हर इंसान के भीतर होती है, और "दिव्य स्वरूप" हमारी अंतरात्मा की गहराई में मौजूद उस निस्वार्थ प्रकाश के अलावा और कुछ नहीं है।
"Heaven" refers to the realm that is the interior part of a human being, and that the "divine self" is none other than the selfless light existing in our innermost depths.
"Heaven" refers to the realm that is the interior part of a human being, and that the "divine self" is none other than the selfless light existing in our innermost depths.
हमारी प्रार्थना कभी पुरानी नहीं होगी, चाहे कोई भी नया विचार या दर्शन सामने आ जाए, या कोई भी अन्य कदम उठाए जाएं।
Our prayer will never grow obsolete, no matter what other ideas or philosophies may appear, or what other measures may be taken
Our prayer will never grow obsolete, no matter what other ideas or philosophies may appear, or what other measures may be taken
लोगों को एक ऐसे माता-पिता जैसे दिव्य प्रेम की जरूरत है जो हर हाल में, चाहे कुछ भी हो जाए, सबसे पहले उनका ख्याल रखे।
People need a parental divine love which will attend to them above all else, no matter what happens
People need a parental divine love which will attend to them above all else, no matter what happens
ईश्वर का अस्तित्व और कुछ नहीं बल्कि अनंत प्रेम ही है।
The existence of God is infinite love itself.
The existence of God is infinite love itself.
प्रेम की भावना और अच्छी कला दोनों की सुंदरता एक जैसी होती है।
The spirit of love and good art have equal beauty
The spirit of love and good art have equal beauty
प्रार्थना करने का अर्थ सबसे पहले अपने मन को पूरी तरह से खाली करना है। इसका मतलब है कि थोड़ी देर के लिए अपने अब तक के 'अहंकार' को एक तरफ रख देना और केवल ईश्वर को अपने हृदय में बसने देना है।
To pray is, first of all, to let one's mind be empty. It is to cast aside for a while "the self" that has existed until now, letting only God live in one's heart.
To pray is, first of all, to let one's mind be empty. It is to cast aside for a while "the self" that has existed until now, letting only God live in one's heart.
ईश्वर क्या है? ईश्वर वह महान जीवन शक्ति है जो पूरे ब्रह्मांड में समाई हुई है; और यह जीवन का मूल सिद्धांत भी है।
What is God? God is the great life that fills the universe; it is the principle of life aswell.
What is God? God is the great life that fills the universe; it is the principle of life aswell.
जब कोई इंसान यह समझ जाता है कि मनुष्य का अस्तित्व क्या है और यह 'अहं' वास्तव में क्या है, तो वह हमेशा के लिए मुक्त हो जाता है।
When a person understands what sort of existence a human being is, and what exactly the "self" is, that person has been liberated forever.
When a person understands what sort of existence a human being is, and what exactly the "self" is, that person has been liberated forever.
जब मैं किसी बच्चे के सामने होता हूँ, तो मैं बच्चा बन जाता हूँ। जब किसी बुजुर्ग, पति या पत्नी के सामने होता हूँ, तो मेरे दिल में मैं खुद भी बुजुर्ग, पति या पत्नी बन जाता हूँ। जब मैं किसी से बात कर रहा होता हूँ, तो मेरे मन में उस व्यक्ति के अलावा और किसी का वजूद नहीं होता।
When facing a child, I become a child. When facing an elderly person, or a husband, or a wife, in my heart, I too am an elderly person, husband, or a wife. While I am talking with a person, in my heart, nothing exists except that person.
When facing a child, I become a child. When facing an elderly person, or a husband, or a wife, in my heart, I too am an elderly person, husband, or a wife. While I am talking with a person, in my heart, nothing exists except that person.
विश्व शांति तब आती है जब हर एक व्यक्ति शांतिपूर्ण माहौल में जीता है। इसी तरह, जब हर इंसान शांतिपूर्ण जीवन जीता है, तो इसका मतलब है कि विश्व शांति स्थापित हो चुकी है।
World peace comes about when each individual lives in a peaceful setting. Likewise, when each individual lives in a peaceful setting, it means that world peace has been realized.
World peace comes about when each individual lives in a peaceful setting. Likewise, when each individual lives in a peaceful setting, it means that world peace has been realized.