खुद को अभिव्यक्त करने की इंसान की जो इच्छा है, जिसने सदियों से कई स्मारक खड़े किए हैं, वह सीमाओं में बंधकर नहीं रहती; कल जिन रचनाओं से घृणा की जाती थी और जिन्हें अशिष्ट माना जाता था, वे आज के क्लासिक बन जाते हैं।

Man's drive for self-expression, which over the centuries has built his monuments, does not stay within its bounds; the creations which yesterday were detested and the obscene become the classics of today.

Man's drive for self-expression, which over the centuries has built his monuments, does not stay within its bounds; the creations which yesterday were detested and the obscene become the classics of today.

रचनाशीलता के पारे को किसी कानूनी आदेश से जमाया नहीं जा सकता; यह तो नए और कभी-कभी डरावने क्षेत्रों में बहेगा ही।

The quicksilver of creativity will not be solidified by legal pronouncement; it will necessarily flow into new and sometimes frightening fields.

The quicksilver of creativity will not be solidified by legal pronouncement; it will necessarily flow into new and sometimes frightening fields.