Mats Sundin Quotes - QuoteVerse

और मैं, चाहूँ या न चाहूँ, टीम का मुख्य चेहरा हूँ, एक ऐसा शख्स जो टीम के प्रदर्शन के बारे में बात करता है और उसका प्रतिनिधित्व करता है।

And I'm, whether I want it or not, a front figure for the team, a guy that talks about how the team is doing and represents the team.

और जब टोरंटो में चीजें ठीक नहीं चल रही होती हैं, तो आपको इसके बारे में सुनने को मिलेगा ही। और तब आप यह कहेंगे कि हालात बिल्कुल भी अच्छे नहीं हैं, जबकि असल में स्थिति उतनी खराब नहीं होती।

And when things are not going well in Toronto, you're going to hear about it. And you're going to say things are not good at all, where it's really not that bad.

इस स्तर पर, एक खिलाड़ी के तौर पर आप खुद पर अच्छा प्रदर्शन करने का बहुत दबाव डालते हैं।

At this level, you put a lot of pressure on yourself as a player to perform and do well.

ब्रायन फोगार्टी नशे की हालत में हम में से उन लोगों से बेहतर स्केटिंग कर सकते थे, तेज शॉट मार सकते थे और सटीक पास दे सकते थे जो पूरी तरह होश में थे।

Bryan Fogarty could skate faster, shoot harder and pass crisper drunk than the rest of us could sober.

खेलने के लिए हर कोई उत्साहित है इसलिए मुझे लगता है कि इस समय कौन किसके साथ खेल रहा है, यह बहुत छोटी बात है।

Everybody is excited to play so I think who plays with whom is a minor thing at this point.

ईमानदारी वह सबसे बड़ी खूबी है जिसकी मैं सबसे ज्यादा प्रशंसा और इज्जत करता हूँ और जिसकी मैं तलाश करता हूँ। और आज के दौर में लोगों में यह खूबी कम होती जा रही है।

Honesty is the biggest thing I admire, respect, and look for. And it's something that's kind of disappearing in some people nowadays.

मैंने हमेशा माना है कि रे बोर्क एक बेहतरीन प्रतिद्वंद्वी थे।

I always thought Ray Bourque was a great competitor.

जब मैं अपने जीवन के किसी मुश्किल दौर से गुजर रहा होता हूँ, तो मैं बस यही सोचता हूँ कि मैं एक सपना जी रहा हूँ। बहुत से लोग इतने खुशनकिमत नहीं होते कि उनका शौक—यानी जो काम उन्हें सबसे ज्यादा पसंद है—वही उनकी नौकरी बन जाए। मैं बस यही बात सोचता हूँ और बेहतर महसूस करता हूँ।

If I'm going through a hard part of my life, I just think about the fact I am living a dream. Alot of people aren't as fortunate to have their hobby-the thing they love to do most-as their job. I just think about that and I feel better.

मैं 31 साल का हूँ और अपना करियर खत्म होने से पहले किसी ऐसी टीम का हिस्सा बनना चाहता हूँ जो चैंपियन बने।

I'm 31 years old and I want to be part of a championship team before my career is over.

मुझे यकीन है कि जब मेरा करियर खत्म हो जाएगा और जब मैं बूढ़ा होने पर पीछे मुड़कर देखूंगा, तो शायद इसकी और ज्यादा कद्र कर पाऊँगा।

I'm sure once my career's over, when I look back when I'm older, I can maybe appreciate it a little bit more.

मेपल लीफ्स की जर्सी पर 'C' (कप्तान का लोगो) पहनकर मुझे बेहद गर्व महसूस होता है। यह बात मेरे चेहरे पर हर दिन मुस्कान ले आती है।

I'm very proud to be wearing the "C" for the Maple Leafs. It puts a smile on my face everyday

मैं खुद पर बहुत दबाव डालता हूँ, किसी और से भी ज्यादा।

I put a lot of pressure on myself, more than anyone else.

मुझे लगता है कि लोग सफलता चाहते हैं, और आखिरकार मैं टीम का कप्तान हूँ।

I think people want success, you know, and I'm the captain.

मुझे लगता है कि कम उम्र में इंसान अंदर से थोड़ा ज्यादा संवेदनशील और कमजोर होता है।

I think you're a little more fragile when you're younger.

स्वीडन में ट्रॉटर्स (घुड़दौड़) ही सब कुछ है, इसलिए मेरा ध्यान हमेशा उसी पर रहा है।

It's all trotters in Sweden, so that's what's always caught my eye.

इसे देखना बहुत मुश्किल था, इस खेल में बिजनेस का पहलू बहुत बड़ा है।

It was hard to watch, the business side is so big in the game.

मैं काफी लंबे समय से रेसिंग से जुड़ा रहा हूँ, लेकिन जब अहम मुद्दों की बात आती है, तो बड़े फैसले दूसरों पर छोड़ देने में ही मुझे खुशी मिलती है।

I've been around racing a fairly long time, but when it comes to the important issues, I'm happy to let others make the big decisions.

खिलाड़ी आते-जाते रहते हैं, अच्छे दोस्त, बढ़िया प्रदर्शन करने वाले खिलाड़ी भी। इस पर आपका कोई वश नहीं होता।

Players come and go, good friends, players who performed well. You can't control that.

किसी और को परफॉर्म करते देखना और इस बार खुद आलोचक की भूमिका में रहना... यह कोई बुरी बात नहीं है।

Seeing someone else perform and letting me be the critic for once... that's not a bad thing.

जिस तरह से मैं इसे देखता हूँ, फिलहाल मेरे सामने कुछ ऐसे अल्पकालिक लक्ष्य हैं जिन्हें मैं 1,000 अंकों से कहीं अधिक महत्वपूर्ण मानता हूँ।

There are more short-term goals right now the way I see it, that I feel are more important right now than maybe the 1,000 points.

बोरजे साल्मिंग, जिन्हें मैं स्वीडन में अपना आदर्श मानकर बड़ा हुआ, उनके बगल में अपनी मूर्ति का अनावरण देखना मेरे और मेरे परिवार दोनों के लिए बेहद खास होगा।

To see my statue unveiled alongside Borje Salming, the player I grew up idolizing in Sweden, will be very special for both my family and me.

जब मैं छोटा था, तो रेस देखने जाया करता था और वहाँ का नज़ारा देखना एक बेहद रोमांचक अनुभव होता था।

When I was young, I would go to the races and it was an unbelievable feeling when you'd watch them race.

टोरंटो के लिए स्टेनले कप जीतना मेरा सबसे बड़ा सपना और लक्ष्य है।

Winning a Stanley Cup for Toronto, that's the biggest dream and the biggest goal.

यहाँ के प्रशंसकों और टोरंटो मेपल लीफ्स की टीम ने मेरे साथ जैसा व्यवहार किया है, वह वाकई शानदार रहा है।

With the fans and the Toronto Maple Leafs organization, the way I've been treated here has been awesome.

इन टीमों के बीच आपको हर तरह के मुकाबले देखने को मिलेंगे, लेकिन मुझे लगता है कि आख़िरकार जीत उसी की होगी जो एक टीम के रूप में सबसे बेहतर खेलेगा और संयम रखेगा।

You can see all kinds of matchups within those teams, but I think it's going to come down to who plays best as a team and is patient.