बड पॉवेल का मेरी पियानो वादन पर सबसे बड़ा प्रभाव रहा है।
Bud Powell's probably the biggest influence on my piano playing.
Bud Powell's probably the biggest influence on my piano playing.
यहाँ तक कि उनका नाम भी उनकी मार्केटिंग रणनीति का हिस्सा है, मेरा मतलब है, मेलोनीयस स्फीयर मोंक—उनके बजाने के अंदाज के लिए इससे बेहतर नाम भला क्या हो सकता है?
His name, even, is part of the marketing scheme, I mean, Thelonious Sphere Monk - how can you think of a better name to fit his style of playing?
His name, even, is part of the marketing scheme, I mean, Thelonious Sphere Monk - how can you think of a better name to fit his style of playing?
मैं जैज़ संगीत की उस आधुनिक और प्रयोगधर्मी शैली के प्रति तीव्र घृणा की कल्पना कर सकता हूँ।
I can imagine an utter hatred for the jazz avant-garde.
I can imagine an utter hatred for the jazz avant-garde.
मुझे ऐसे लोग पसंद हैं जिन्हें किसी एक खांचे में न बांधा जा सके।
I like people not being able to be pigeon-holed.
I like people not being able to be pigeon-holed.
लोग एक खास पीढ़ी और चीजों को देखने के एक खास नजरिए से आते हैं, और सचमुच आप अपनी ही दुनिया के कैदी बन जाते हैं।
People come from a certain generation and a certain whole way of looking at things, and you really do become a prisoner of your own world.
People come from a certain generation and a certain whole way of looking at things, and you really do become a prisoner of your own world.
विद्रोही शैली, भाषा की वह खास शैली, उसमें एक ऐसा तत्व होता है जो विद्रोही यानी पंक होता है—जो सीधा टकराव मोल लेता है। एक निश्चित समय में यह जैज़ की भाषा का ही एक हिस्सा बन जाता है।
The iconoclastic mode, that specific mode of language, there is an element of it that it is punk - that is confrontational. That's just a part of the language of jazz - at a certain point.
The iconoclastic mode, that specific mode of language, there is an element of it that it is punk - that is confrontational. That's just a part of the language of jazz - at a certain point.
थेलोडियस स्फीयर मॉंक: उनकी रचनाओं के लिए इससे ज़्यादा सटीक नाम कोई और हो ही नहीं सकता।
Thelonious Sphere Monk: there's not a more perfect name to fit his compositions than that name.
Thelonious Sphere Monk: there's not a more perfect name to fit his compositions than that name.
बेबॉप (संगीत की शैली) के प्रामाणिक होने की असल वजह यह है कि जब इसे बनाया गया था, तब इसे अवैध माना गया था।
What makes bebop legitimate is the fact that when it was done, it was illegitimate.
What makes bebop legitimate is the fact that when it was done, it was illegitimate.