चूँकि अधिकतम की स्थिति को छोड़कर, संदर्भ का कोई अन्य बिंदु नहीं होता, इसलिए तरंगदैर्ध्य एक पूर्ण गुणनखंड (इंटीग्रल फैक्टर) तक अनिश्चित बनी रहती है।

For as long as one has no further point of reference, apart from the position of the maximum, the wavelength thus remains uncertain by an integral factor.

For as long as one has no further point of reference, apart from the position of the maximum, the wavelength thus remains uncertain by an integral factor.

क्योंकि 1900 तक लंबी तरंगदैर्ध्य वाले सभी विद्युत चुम्बकीय विकिरण कम से कम इस हद तक ज्ञात थे कि उनमें एक्स-रे की अधिक विशिष्ट विशेषताओं, जैसे कि उसकी तीव्र भेदन क्षमता, की तलाश नहीं की जा सकती थी।

For in 1900 all electromagnetic radiation of longer wavelengths was already known at least to the extent that one could not seek in it the more striking characteristics of X-rays such as, for example, the strong penetrating power.

For in 1900 all electromagnetic radiation of longer wavelengths was already known at least to the extent that one could not seek in it the more striking characteristics of X-rays such as, for example, the strong penetrating power.

इन प्रमुख तर्कों के बावजूद, तरंग सिद्धांत को शुरुआत में पूरी तरह से स्वीकार नहीं किया गया था।

Notwithstanding these major arguments the wave theory initially did not meet with complete acceptance.

Notwithstanding these major arguments the wave theory initially did not meet with complete acceptance.

क्रिस्टल (रवे) के मामले में हमारी स्थिति वैसी ही है जैसे कोई केवल उससे बनने वाले स्पेक्ट्रम के आधार पर ऑप्टिकल ग्रेटिंग (प्रकाशिक ग्रेटिंग) की जाँच करने का प्रयास कर रहा हो... लेकिन स्पेक्ट्रम की स्थिति और तीव्रता का ज्ञान ही उसकी संरचना निर्धारित करने के लिए पर्याप्त नहीं होता। वे कलाएँ (फेज़) जिनके साथ विवर्तित तरंगें एक-दूसरे के सापेक्ष कंपन करती हैं, एक आवश्यक भूमिका निभाती हैं। परमाणुक स्तर पर क्रिस्टल की संरचना निर्धारित करने के लिए, फोटोग्राफिक प्लेट पर विभिन्न व्यतिकरण बिंदुओं के बीच के कला अंतर (फेज़ डिफरेंस) को जानना आवश्यक है, और यह कार्य निश्चित रूप से काफी कठिन साबित हो सकता है।

With crystals we are in a situation similar to an attempt to investigate an optical grating merely from the spectra it produces... But a knowledge of the positions and intensities of the spectra does not suffice for the determination of the structure. The phases with which the diffracted waves vibrate relative to one another enter in an essential way. To determine a crystal structure on the atomic scale, one must know the phase differences between the different interference spots on the photographic plate, and this task may certainly prove to be rather difficult.

With crystals we are in a situation similar to an attempt to investigate an optical grating merely from the spectra it produces... But a knowledge of the positions and intensities of the spectra does not suffice for the determination of the structure. The phases with which the diffracted waves vibrate relative to one another enter in an essential way. To determine a crystal structure on the atomic scale, one must know the phase differences between the different interference spots on the photographic plate, and this task may certainly prove to be rather difficult.