MC Lyte Quotes - QuoteVerse

[डेमोक्रेटिक नेशनल कन्वेंशन] का माहौल बेहद जोशीلا और रोमांचक था। मैं जिस होटल में ठहरा था, वहाँ लॉबी में संगीत बज रहा था और [हिलेरी] क्लिंटन के आदमकद कटआउट लगे हुए थे।

[Democratic National Convention] was high, it was exciting. The hotel that I stayed at, they had music in the lobby and [Hillary] Clinton life size cutouts.

मेरे लिए, शायद यह समझना कि मुख्यधारा की रिकॉर्ड कंपनियों द्वारा आगे न बढ़ाए जाने और सामने नज़र न आने का यह मतलब बिल्कुल नहीं है कि महिला रैपर्स का वजूद ही नहीं है। इसका मतलब यह बिल्कुल नहीं है कि उनमें आगे बढ़ने की ललक, मुकाबला करने की जिद और कुछ कर गुजरने का जज्बा या तरीका नहीं है।

For me, I guess, just learning that just because there's not a whole lot of female MCs on the front lines being supported by major record labels doesn't mean they don't exist. It doesn't mean they don't have the drive and the competitive nature and the will and the way.

'हिप हॉप सिस्टर्स' बहुत मज़बूती से आगे बढ़ रही है। हमारी मुख्य पहल #EducateOurMen है, जिसके तहत हमें युवाओं को उच्च शिक्षा प्राप्त करने के लिए भेजने का सौभाग्य, आनंद और साथ ही ऊपरवाले के आशीर्वाद की प्राप्ति हुई है।

Hip Hop Sisters is going strong. Our signature initiative is #EducateOurMen, whereby we have the pleasure, the enjoyment, as well as having received the blessings from above to send young men to further their education.

हालाँकि, अब मैं उम्र में बड़ी हूँ, ज़्यादा समझदार हूँ, परिपक्व हूँ, और अपने रैप को एक अलग अंदाज़ में पेश कर सकती हूँ। शायद इसलिए क्योंकि अब मेरा नज़रिया और दृष्टिकोण ज़्यादा व्यापक हो चुका है।

However, I'm older, wiser, more mature, and can deliver the rhymes in a different way. Because I guess I have a more holistic viewpoint and approach.

मैं तो यही कहूँगी कि अगर हो सके, तो इस अवसर को हाथ से न जाने दें, किसी कॉलेज या यूनिवर्सिटी में जाएँ और अपनी काबीना को और ज़्यादा मज़बूत करें।

I'd say if you can, seize the opportunity, to go to a college or university and strengthen what it is that you have.

अगर आप किसी से प्यार करते हैं, तो उसे अक्सर यह बात जताएँ, आपको नहीं पता कि कब कोई कफ़न में लेटा हो। जाग जाइए, यह बात समझना बहुत ज़रूरी है कि इस धरती पर किसी को भी कल की कोई गारंटी नहीं है।

If you love someone, you should say it often, You never know when they'll be layin' in a coffin. Wake up, it's important that you know that No one on Earth is promised tomorrow.

मैं इन दिग्गजों को सुनती और देखती हुई बड़ी हुई हूँ, कैरल बर्नेट की हर बात पर हँसती थी और जेम्स टेलर के गाने गाती थी। स्मोकी रॉबिन्सन के साथ भी यही बात थी। बचपन में उनका मुझ पर इतना गहरा असर था कि सचमुच उनके साथ मंच पर बैठना और एक ही कार्यक्रम में प्रस्तुति देना मेरे लिए एक अद्भुत अनुभव था।

I grew up listening and looking up at these people and laughing at Carol Burnett and singing James Taylor songs. And same with Smokey Robinson. So they were such a huge influence as a child that to actually sit alongside them and perform on the same bill was an amazing experience for me.

[सिस्टरहुड ऑफ़ हिप हॉप] शो में मेरा समय बहुत अच्छा बीता। सबसे बढ़कर, मैंने यह सीखा है कि जो ज्ञान मेरे पास है, उसे मुझे दूसरों के साथ भी साझा करना चाहिए।

I had a really good time on the show [Sisterhood of Hip Hop]. Most of all, what I've learned is I need to share what it is that I know.

मुझे कुछ ऐसी युवा महिलाओं में गज़ब की जिजीविषा और शीर्ष पर पहुँचने की इच्छाशक्ति देखने का मौक़ा मिला, जिन्होंने कभी ऐसा दौर नहीं देखा जहाँ एक साथ छह-सात महिलाओं को बड़े रिकॉर्ड लेबल के साथ अनुबंध (साइन) किया गया हो। फिर भी उन्हें पूरा विश्वास है कि वे हिप हॉप की दुनिया में अपनी एक बहुत बड़ी छाप छोड़ सकती हैं।

I just got a chance to see strong tenacity and a desire to be on top from some young women who have never seen six, seven women signed at a time to major record labels. But they believe that they can put their footprint in hip hop in a major way.

मुझे बस वर्तमान में जीना पसंद है। और जो कुछ मैं देखती और महसूस करती हूँ, उस पर बात करना पसंद करती हूँ—जो असल में उस दौर का आईना होता है जिससे हम गुजर रहे हैं। मुझे लगता है कि मेरी हालिया रचनाओं से यह साफ़ झलकता है कि आज भी हम काफ़ी हद तक वैसी ही परिस्थितियों से जूझ रहे हैं।

I just like to be in the now. And kind of reporting on what it is that I see, feel and that's really reflective of the times that I'm in, we're in and I think with the latest works, it's still evident that we're going through a lot of the same things.

[मुझे पढ़ना पसंद है] आध्यात्मिक किताबें, गैर-फिक्शन, फिक्शन—जैसा मेरा मूड होता है, वैसी किताबें पढ़ती हूँ।

[I like to read] spiritual books, non-fiction, fiction, I have my moods.

मैं रोज़ स्कूल जाती हूँ। यह इस बात पर निर्भर करता है कि जब मैं माइक पर नहीं होती, तो आप अपने उस खाली समय का क्या उपयोग करते हैं। मैं किताबें पढ़ती हूँ, पढ़ाई करती हूँ। मुझे डॉक्यूमेंट्रीज़ देखना बहुत पसंद है। जो मैं नहीं जानती, उसे सीखना मुझे अच्छा लगता है। और बेशक, मैं दूसरों को इस खास रास्ते पर चलने की सलाह नहीं दूँगी।

I'm in school every day. It depends on what it is that you do with all that free time when I'm not on the microphone. I'm reading, I'm studying. I love documentaries. I love learning what I don't know. And of course, I wouldn't suggest that particular lane for others.

मुझे पूरा यकीन है कि उनकी ज़िंदगी में दुनिया भर की तमाम चीज़ें चल रही होंगी, लेकिन जब आप उनके पास होते हैं, तो आपको ऐसा महसूस होता है कि आप इस धरती पर इकलौते इंसान हैं। वे [बराक और मिशेल ओबामा] वाकई अच्छी तरह जानते हैं कि वर्तमान में कैसे जिया जाता है।

I'm quite sure that they've got everything in the world going on, but when you're in their presence, you feel like you're the only person on the planet. They [ Barack and Michelle Obama] definitely know how to be present.

मैं ऐसी चीज़ों [जैसे प्राइमरी चुनाव प्रक्रिया] में आमतौर पर बहुत सोच-समझकर कदम रखती हूँ क्योंकि मैं जितनी ज़्यादा हो सके उतनी जानकारी हासिल करना चाहती हूँ। और फिर, मुझे लगता है कि आपने भी डीएनसी (DNC) में देखा होगा, कई लोगों ने कहा कि यह असल में किसी एक व्यक्ति के बारे में नहीं है और न ही यह किसी एक ऐसे मुद्दे या मकसद के बारे में है जिसे हल किया जाना है। यह कई विचारों, कई सोच का मेल है, और साथ ही यह उस ताकत को एकजुट करने और प्रयासों को मिलाने की ज़रूरत है।

I'm usually slow to move in these sorts of things [like primary election process ] because I need to know as much data as I possibly can. And then also, I think you know watching the DNC, several people said it's really not about one person and it's certainly not about once cause or one issue that needs to be tackled. It's the culmination of many thoughts, many ideas, but also power that needs to be combined and the efforts need to be combined.

ऐसा लग रहा था मानों दुनिया भर का सारा उत्साह उसी इमारत [डेमोक्रेटिक कन्वेंशन] के भीतर समा गया हो।

It just felt like all the excitement in the world was in the building [at the Democratic convention].

इसे किसी एक सलाह में समेटना मुश्किल है। मेरे लिए, सबसे महत्वपूर्ण यह है कि आप अपना नज़रिया खुद चुनें।

It's hard to make it one piece of advice. For me, what's most important is you kind of choose your point of view.

मैं उनसे [बराक और मिशेल ओबामा] पहले भी फंडरेज़र और ऐसे ही कार्यक्रमों में मिल चुका हूँ। लेकिन असल में उनसे उस जगह पर मिलना जहाँ वे रहते हैं और अपने सबसे अहम फैसले लेते हैं, एक बिल्कुल ही अलग अनुभव है।

I've met them [Barack and Michelle Obama] before at fundraisers and things. But to actually meet them in the space where they dwell and make the most important decisions is a totally different experience.

मेरा दाखिला नॉरफ़ॉक स्टेट यूनिवर्सिटी में हुआ था और फिर मेरा करियर एक तरह से परवान चढ़ने लगा।

I was enrolled to attend Norfolk State University and then my career kind of kicked off.

मुझे व्हाइट हाउस से दोबारा बुलावा आया है। मैं उस दौरे को लेकर भी बहुत उत्साहित हूँ।

I was invited back to the White House. I'm excited about that visit as well.

इन सबसे बढ़कर, मैंने जो सबसे बड़ी बात सीखी है, वह यह है कि जो ज्ञान मेरे पास है, उसे मुझे दूसरों के साथ बांटना चाहिए। और यही वह मुख्य वजह है कि मैंने जो किया, उसे इतने लंबे समय तक किया। बात यह है कि मैं अपने ज्ञान का इस्तेमाल किसी दूसरे व्यक्ति को आगे बढ़ाने में कर पा रही हूँ। और 'सिस्टरहुड ऑफ़ हिप हॉप' (Sisterhood of Hip Hop) में बिल्कुल यही हुआ।

Most of all, what I've learned is I need to share what it is that I know. And it's the whole reason I've done what I've done for as long as I've done it. It's that I'm able to use what I know in order to help someone else grow. And that's exactly what happened on Sisterhood of Hip Hop.

हमने आखिरकार अपने बिजनेस को मार्केटिंग, ब्रांडिंग, मैनेजमेंट और फाइनेंस के दायरे में ढाल लिया। हम वहाँ ['सिस्टरहुड ऑफ़ हिप-हॉप' शो में] गए और उन्हें हर चीज़ के बारे में थोड़ी-थोड़ी जानकारी दी, इस उम्मीद के साथ कि वे कुछ ऐसी बातें सीख सकें जिन्हें वे भविष्य में अपने करियर में इस्तेमाल कर सकें। और मुझे लगता है कि हम इसमें काफी हद तक सफल रहे।

We wound up taking my enterprise inside marketing, branding, management, finances. We went in there [Sisterhood of Hip Hop show] and taught them a little bit about everything in hopes of them being able to have some takeaways that they'd be able to use in the future for their own careers. And I think we were pretty successful.

अभी इस पल क्या हो रहा है? यह अपने आप में एक अभ्यास है। क्योंकि अक्सर हम कल की बातों और आने वाले कल की चिंता में उलझ कर रह जाते हैं और उस पल को ही खो बैठते हैं जिसमें हम असल में जी रहे होते हैं।

What is happening right now? That in itself, is an exercise. Because you can get caught up in yesterday and tomorrow and missing their moment that they're actually in.

जब मैं किसी चीज़ में शामिल होती हूँ, तो अपना दिल, अपना दिमाग, अपनी आत्मा, अपना शरीर यानी अपना सब कुछ झोंक देती हूँ। लेकिन अगर बात नहीं बनती, तो यार, नहीं बनती। ऐसा होना शायद किस्मत में नहीं था, बस नहीं था।

When I get involved, I give it my heart, I mean my mind, my soul, my body: I mean every part. But if it doesn't work out, yo, it just doesn't. It wasn't meant to be, you know, it just wasn't.

जब तुम कहते हो कि तुम मुझसे प्यार करते हैं, तो इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। वह बात मेरे कान में बस एक शोर बनकर रह जाती है। तुम्हें यह बात चाहे मतलबी लगे या बेपरवाह लगने वाली, लेकिन तुम जो भी कहते हो, मैं उसमें से किसी भी बात को गंभीरता से नहीं लेती।

When you say you love me, it doesn't matter. It goes into my head as just chit-chatter. You may think it's egotistical or just worry-free, But what you say, I take none of it seriously.