मुझे कॉलेज बड़ा अजीब लगा: शिक्षक दूसरे थे, पर वही पुराना ब्लैकबोर्ड। मुझे ऐसा लगा कि मैं आगे बढ़ने के बजाय उल्टे पाँव पीछे की तरफ खिसक रहा हूँ।

I found college awkward: another teacher, same old chalkboard. I felt I was shifting backward, when I expected to shoot forward.

I found college awkward: another teacher, same old chalkboard. I felt I was shifting backward, when I expected to shoot forward.

अगर आपको लगता है कि आप लीक से हटकर सोचते हैं, तो आप असल में सोच के एक ऐसे ही दायरे में फँसे हुए हैं।

If you *think* you think outside the box, you're trapped in one.

If you *think* you think outside the box, you're trapped in one.

मैंने आँखों की जाँच वाले चार्ट को ऐसे रट लिया था कि अगर तुम्हें वह दिखाई न भी दे, तो अब वह तुम्हें ज़ुबानी याद हो जाना चाहिए।

I just rocked the eye chart, So if you can't see it, now you know it by heart.

I just rocked the eye chart, So if you can't see it, now you know it by heart.

इतिहास की इस बोरियत को भगाने के लिए, मैं अपने दर्द से भरे पेट से ज़हरीली गैस जैसी आवाज़ निकाल दूँगा।

I'll let a mystery gas out of my blistery ass Just to disrupt the misery of history class.

I'll let a mystery gas out of my blistery ass Just to disrupt the misery of history class.

मेरी यह दिलकश आवाज़ रूढ़िवादी सोच रखने वाली किसी भी बुढ़िया के भी होश उड़ा सकती है।

My dandy voice makes the most anti-choice granny's panties moist.

My dandy voice makes the most anti-choice granny's panties moist.