निडर बनिए और असफलता से मत डरिए। गलतियों से सीखकर आगे बढ़ने से बेहतर कोई और तरीका नहीं है।
Be fearless and don’t be afraid of failure. There is no better way to learn than through trial-and-error.
Be fearless and don’t be afraid of failure. There is no better way to learn than through trial-and-error.
मुझे समली (Summly) का विचार मार्च या अप्रैल 2011 में आया था। तब मैं 15 साल का था और इतिहास की किसी परीक्षा की तैयारी कर रहा था। समस्या यह थी कि मैं अपने काम की उपयोगी जानकारी ढूंढने की कोशिश कर रहा था। जब आप गूगल पर कोई जटिल शब्द टाइप करते हैं, तो आपको बहुत सारी ऐसी सामग्रियां मिलती हैं जो काम की नहीं होतीं।
I thought of the idea of Summly in March or April 2011. I was 15 years old and I was revising for some kind of history exam. The problem was I was trying to find information that was useful to me. When you type into Google an esoteric term, you get quite a lot of stuff that’s not relevant.
I thought of the idea of Summly in March or April 2011. I was 15 years old and I was revising for some kind of history exam. The problem was I was trying to find information that was useful to me. When you type into Google an esoteric term, you get quite a lot of stuff that’s not relevant.
मैं अपने फोन पर ट्विटर का बहुत इस्तेमाल कर रहा था, और मुझे महसूस हुआ कि ट्वीट के लिंक और पूरी कहानी के बीच बहुत बड़ा अंतर है। अगर आप ट्विटर पर दिखाने के लिए एक ऐसा तरीका ले आएं जो संक्षेप में जानकारी दे सके, तो यह बहुत शानदार होगा।
I was using Twitter a lot on my phone, and was realising there was a massive gap between the link on the tweet and the full story. If you could come up with a summary layer to show in Twitter, that would be awesome.
I was using Twitter a lot on my phone, and was realising there was a massive gap between the link on the tweet and the full story. If you could come up with a summary layer to show in Twitter, that would be awesome.
आज की पीढ़ी सतही तौर पर पढ़ने वाली है। ऐसा नहीं है कि वे विस्तार से पढ़ना नहीं चाहते, बल्कि समय देने से पहले वे यह आंकना चाहते हैं कि सामग्री कैसी है। खासकर मोबाइल फोन पर - आपके पास न तो बड़ा फोन होता है, न ही उतना डेटा या स्क्रीन साइज कि आप पूरी लंबी-चौड़ी सामग्री पढ़ सकें।
There is a generation of skimmers. It’s not that they don’t want to read in-depth content, but they want to evaluate what the content is before they commit time. Especially on a mobile phone – you don’t have the phone, or cellular data, or screen size to be reading full-length content.
There is a generation of skimmers. It’s not that they don’t want to read in-depth content, but they want to evaluate what the content is before they commit time. Especially on a mobile phone – you don’t have the phone, or cellular data, or screen size to be reading full-length content.
मुझे ऐसा महसूस नहीं होता कि मैं कोई अलग इंसान बन गया हूँ। मेरी प्रेरणा हमेशा से तकनीक आधारित ऐप्स और कंपनियां बनाने की रही है, न कि पैसे कमाने की। बस पैसा आ गया है, तो इससे कुछ नहीं बदला।
I don’t feel like a different person. My motivation has always been to do technology apps and companies, not making money. Just because the money’s come, nothing’s changed.
I don’t feel like a different person. My motivation has always been to do technology apps and companies, not making money. Just because the money’s come, nothing’s changed.
एक चीज़ जो मैं करना चाहता हूँ वह है छोटी कंपनियों में एंजेल निवेश करना। यही रोमांचक है, और यदि आप भाग्यशाली हैं कि आपके पास थोड़ा पैसा है, तो आप ऐसे जोखिम उठा सकते हैं।
One thing I’d like to do is angel investing in small companies. That’s what’s exciting, and if you are lucky to have a bit of money, you can take those risks.
One thing I’d like to do is angel investing in small companies. That’s what’s exciting, and if you are lucky to have a bit of money, you can take those risks.
मेरा पहला ऐप जुलाई या अगस्त 2008 में रिलीज़ हुआ था। वह ‘फिंगरमिल’ था—आपकी उंगलियों के लिए एक ट्रेडमिल। शुरुआत में मेरी प्रोग्रामिंग की जानकारी काफी बुनियादी थी, इसलिए यह शुरुआती दौर में किसी नौसिखिए के खिलौने जैसा ज्यादा था। पहले ही दिन वह चलन में आ गया, और मुझे 79 पाउंड की कमाई हुई।
My first app was released in July or August of 2008. It was a ‘fingermill’ – a treadmill for your fingers. My level of programming was quite basic to begin with, so it was more gimmicky to start with. Day one it was up there, I had 79 pounds worth of revenue.
My first app was released in July or August of 2008. It was a ‘fingermill’ – a treadmill for your fingers. My level of programming was quite basic to begin with, so it was more gimmicky to start with. Day one it was up there, I had 79 pounds worth of revenue.
मुझे डिजाइन का थोड़ा शौक है, और अपनी प्रेमिका तथा दोस्तों के साथ समय बिताना अच्छा लगता है।
I’m a bit of a design enthusiast, and like spending time with my girlfriend and mates.
I’m a bit of a design enthusiast, and like spending time with my girlfriend and mates.
एक कंपनी के संस्थापक के रूप में, मेरे लिए याहू (Yahoo) उन सबसे बड़े अवसरों में से एक है जो आपको मिल सकते हैं; यह इंटरनेट की उन क्लासिक कंपनियों में से एक है।
Yahoo to me, as the founder of a company, is one of the biggest opportunities you could have; it’s one of those classic Internet companies.
Yahoo to me, as the founder of a company, is one of the biggest opportunities you could have; it’s one of those classic Internet companies.
यह याहू द्वारा लाई गई विशाल पहुंच और उसका यूजर बेस है, जिसके लिए मैं वास्तव में उत्पाद बनाना चाहता हूँ।
It’s the scale that Yahoo brings – and that user base – that I really want to build products for.
It’s the scale that Yahoo brings – and that user base – that I really want to build products for.