Nick Nolte Quotes - QuoteVerse

दूसरों की सेवा करने से बड़ा कोई उद्देश्य नहीं है।

There’s no greater purpose than service to others.

एक योद्धा का मतलब पूर्णता, जीत या अजेय होना नहीं है। उसका मतलब है अपनी कमज़ोरियों को पूरी तरह स्वीकार करना।

A warrior is not about perfection or victory or invulnerability. He’s about absolute vulnerability.

मौत दुखद नहीं है। दुखद बात यह है: ज़्यादातर लोग कभी जीते ही नहीं हैं।

Death isn’t sad. The sad thing is: most people don’t live at all.

सबसे पहले अपने अंदर शांति स्थापित करें।

First make peace inside yourself.

हर चीज़ का कोई मक़सद होता है, यहाँ तक कि इसका भी, और इसे ढूँढना आपका काम है।

Everything has a purpose, even this, and it’s up to you to find it.

यह एक सर्विस स्टेशन है, हम सेवा करते हैं। इसका कोई बड़ा मक़सद नहीं है।

This is a service station, we offer service. There is no higher purpose.

मुझे सिर्फ़ वही लोग बागी कहते थे जो मुझसे वही करवाना चाहते थे जो वे चाहते थे।

The only people who ever called me a rebel were people who wanted me to do what they wanted.

यार, मेरे शरीर पर कई निशान हैं। मेरी माँ कहती थीं कि जब तक किसी मर्द के चेहरे पर कोई ज़ख्म का निशान न हो, वह पूरा मर्द नहीं कहलाता। और ज़ख्म से उनका मतलब किसी ऐसी जंग से था जिससे आपको गुज़रना पड़ा हो, चाहे वह मानसिक हो या शारीरिक। उनके लिए ज़ख्म असल में ख़ूबसूरत था, कोई ऐसी चीज़ नहीं जो आपकी ख़ूबसूरती बिगाड़े।

I have a lot of scars, man. My mother said that a man is not a man unless he has a scar on his face. And what she meant by a scar was some kind of battle that you had to go through, whether it was psychological or physical. To her, a scar was actually beautiful and not something that marred you.

मैंने बहुत सी गलतियाँ की हैं और मुझे उनमें से किसी का भी पछतावा नहीं है। कभी-कभी सीखने का यही एकमात्र तरीका होता है।

I’ve made a lot of mistakes and I don’t regret any of them. Sometimes that’s the only way you learn.

हम वाक़ई पूरी तरह अकेले हैं। हम कभी भी किसी दूसरे इंसान की रूह में उतरकर यह नहीं देख सकते कि वह दुनिया को किस नज़रिऐ से देखता है। तो उस लिहाज़ से हम अकेले ही हैं। भावनाओं को व्यक्त करने का हमारे पास एकमात्र ज़रिया शब्द ही हैं।

We’re really all alone. We can’t ever get inside another person’s spirit, and see the world they do. So we are alone in that sense. The only way we have to communicate feelings is through words.

हर पीढ़ी को अपनी ज़िंदगी में एक न एक बार अपनी सरकार के सामने नैतिक चुनौतियों का सामना करना पड़ता है, और उन्हें यह बताना पड़ता है कि वे किस पक्ष में खड़े हैं।

Every generation will be challenged morally once in their life about its government, and they will have to say where they stand.

सच तो यह है कि इंसान असफलता से ही सीखकर आगे बढ़ता है, भले ही किसी को इसका सामना करना पसंद न हो।

It’s failure, really, that you grow by, although nobody likes to experience it.

जन्म बहुत दर्दनाक होता है, और उसी दर्द से हमारे दोबारा जन्म लेने का एकमात्र मौक़ा जुड़ा होता है।

Birth is violent, and out of that violence is our only chance of rebirth.

आपको थोड़ा संघर्ष करना होगा, हाथ-पाँव मारने होंगे, और दिवालिया होने के लिए भी तैयार रहना होगा। एक बार जब आप इसके लिए तैयार हो जाते हैं, तो सारे रास्ते खुल जाते हैं और आपको आज़ादी मिल जाती है। मेरा मज़ाकिया अंदाज़ में कहना होता है कि अगले साल, मैं शून्य लागत वाली पहली फ़िल्म बनाऊँगा।

You have to struggle a bit, hustle a little, and be willing to go bankrupt. Once you’re willing to do that, everything opens up and you get the freedom. My joke is that next year, I’ll make the first film that costs zero dollars.

लोग अपने विचार नहीं होते, पर वे ऐसा सोचते हैं, और यही बात उन्हें तरह-तरह के दुखों में डाल देती है।

People are not theirs thoughts, they think they are, and it brings them all kinds of sadness.

अगर आपकी उम्र ज़्यादा हो चुकी है तो आप मानवीय जीवन और उसके अनुभवों की गहराइयों से जुड़ी कहानियाँ सुनाना चाहते हैं, और सिर्फ़ अपनी उम्र के लोगों से ही नहीं, बल्कि उस पीढ़ी से भी संवाद करना चाहते हैं जो इसे समझना शुरू कर रही है, जिसके पास जीवन का इतना अनुभव है जो जीवन के साधारण स्वाद से कहीं आगे है।

If you’re older you want to tell stories about the pool of human life and living and to communicate, not only to your age group but to do an age group that can begin to understand, that has enough experience of life far beyond the taste of life.

मैं कभी भी असल ज़िंदगी में बहुत सहज महसूस नहीं कर पाया। यह मेरे लिए हमेशा से एक अजीब सी बात रही है, इसलिए जब मैं मंच पर पहुँचा तो मुझे एक आज़ादी का अहसास हुआ। मुझे लगा कि यह एक ऐसी जगह है जहाँ मैं जीवन के सभी अनुभवों को जी सकता हूँ और उनके बारे में असहज महसूस नहीं कर सकता।

I never felt comfortable in real life very well. It’s always been an awkward kind of thing for me and so when I hit the stage I just sensed freedom. I sensed here’s a place that I can have all the experiences of life and not feel uncomfortable about it.

हमारे दिमाग़ में वाक़ई एक ऐसा पुराना हिस्सा है जो तब जीवित रहने में मदद करता था जब हम किसी का शिकार हुआ करते थे, लेकिन अब लगता है कि हम उस दौर से आगे निकल आए हैं। हम सब कुछ खाते हैं और हमें कोई नहीं खाता।

We truly have an ancient part of the brain that was about survival when we were prey but we seem to have gone past prey. We eat everything and nothing eats us.

अगर आपको लगता है कि आपकी फ़िल्म में दम है, तो आपको अपनी जान जोखिम में डालनी ही पड़ती है।

If you feel you have a film that’s valid, you stick your ass on the line.

माफ़ी माँगना सबसे ज़्यादा तकलीफ़देह अनुभवों में से एक है।

Asking for forgiveness is just one of the most painful kind of experiences.

विज्ञान को लेकर और अज्ञात की दुनिया में आगे बढ़ने को लेकर हमेशा से एक जबरदस्त डर रहा है, और यह डर लाज़मी भी है। खाने-पीने की चीज़ों में कुछ आनुवंशिक बदलाव (जीनेटिक बदलाव) थोड़े जोखिम भरे हैं।

Now, there is always a tremendous fear of science and progressing forward into areas of the unknown and it is a valid fear. Some of the genetic alterations of food are a little edgy.

कोई भी इंसान अपने अंदर के अंधेरे के साथ ज़्यादा देर तक रहना नहीं चाहता।

No one wants to spend too long inside their own darkness.

मैं कभी भी असल ज़िंदगी में सहज महसूस नहीं कर पाया। यह मेरे लिए हमेशा से एक अजीब बात रही है।

I never felt comfortable in real life very well. It’s always been an awkward kind of thing for me.

अमेरिका में जो बी-5 मक्का उगाया जाता है, जिसमें जीनेटिक बदलाव किए गए हैं, वह आगे प्रजनन नहीं कर सकता लेकिन उसके दाने बहुत बड़े होते हैं, वह बहुत मीठा और शानदार होता है, लेकिन हवा के झोंके इसे उड़ाकर मैक्सिको ले गए हैं। और इस वजह से मैक्सिको का मक्का भी प्रजनन करने की अपनी क्षमता खोता जा रहा है।

The corn that is B something 5 corn thats been genetically altered in the United States, it cant reproduce but it has huge kernels, its very sweet and its wonderful but the winds have blown this across into Mexico. And so the Mexican corn is being infected with the inability to reproduce.

जब आप कोई फ़िल्म बना रहे होते हैं, तो आपको लगता है कि वही दुनिया की सबसे बेहतरीन फ़िल्म है। और फिर जब आप दूसरी फ़िल्म बनाते हैं, तो वह भी एक बेहतरीन फ़िल्म होती है।

When you are making the one you are doing, you think it is the greatest film going. And then you do another one and it is a great film.

हम सामाजिक प्राणी हैं। हमें मिलजुलकर रहना ही होगा। यह हमारे स्वभाव में है। हम अंदर से ऐसे ही बने हैं।

We’re social animals. We’ve got to get along together. It’s in our nature. We’re hardwired that way.

शुरुआत में ही मैंने तय कर लिया था कि मैं प्रेस से झूठ बोलूँगा। अपनी निजी ज़िंदगी के बारे में बात करने का सबसे अच्छा तरीका झूठ बोलना था।

Early on I decided that I was going to lie to the press. The best approach to talking about my personal life was to lie.

मुझे ऑस्कर कभी पसंद नहीं आए। उन्होंने मेरे लिए कोई ख़ास मायने नहीं रखे। मुझे ऐसा महसूस होता था कि मैं मांस का एक बड़ा सा कमज़ोर टुकड़ा हूँ जिसका इस्तेमाल किसी उत्पाद को बेचने के लिए किया जा रहा है।

I never liked the Oscars. They didn’t do too much for me at all. I felt like a big, vulnerable hunk of baloney being used to sell some products.

हालाँकि मैं यह मानता हूँ कि कुछ ही सालों में मेरी भी मौत आ जाएगी, लेकिन मैं इसके बारे में ज़्यादा सोचे बिना इसकी तैयारी करना चाहता हूँ। आख़िरकार, हम सब यहाँ एक तय समय के मेहमान हैं, और अगर आप अभी भी साँस ले रहे हैं, तो आपको खुद को खुशनसीब समझना चाहिए। मैंने अपनी ज़िंदगी बहुत शानदार तरीके से जी है, और मैं एक बेहतरीन मौत का इंतज़ार कर रहा हूँ।

While I acknowledge that death will arrive for me before too many more years pass, I want to prepare for it without giving it too much conscious thought. We are all terminal cases, after all, and if you can still take breaths, you should feel lucky. I’ve had a wonderful time living, and I look forward to a good time dying.