बच्चे को जन्म देना टैटू बनवाने से ज़्यादा आसान था।

Giving birth was easier than having a tattoo.

Giving birth was easier than having a tattoo.

मुझे बुद्धिमत्ता आकर्षक लगती है। मुझे सेंस ऑफ़ ह्यूमर आकर्षक लगता है। मुझे संवेदनशीलता आकर्षक लगती है।

I find intelligence sexy. I find a sense of humor sexy. I find sensitivity sexy.

I find intelligence sexy. I find a sense of humor sexy. I find sensitivity sexy.

हम फिर से भरे-पूरे जांघों वाले शरीर के दौर को वापस लाएंगे। इन साइज़ ज़ीरो का दौर अब बहुत हो चुका। जांघों का फैट, पीठ का फैट, और कपड़ों से बाहर झांकता फैट—इन सबको फिर से वापस आना होगा, और हम ही वो लोग हैं जो इसे करके दिखाएंगे।

We've going to bring back thighs. Enough of these size zeros. Thighs, and back fat, and over-the-belt fat, it's all got to come back again, and we're the ones to do it.

We've going to bring back thighs. Enough of these size zeros. Thighs, and back fat, and over-the-belt fat, it's all got to come back again, and we're the ones to do it.

शादी मेरे लिए बहुत मायने रखती है और मुझे शादीशुदा होने का विचार बहुत पसंद है।

Marriage is important to me and I love the idea of being married.

Marriage is important to me and I love the idea of being married.

यह मेरा पहला होस्टिंग रोल है इसलिए मैं घबराई हुई हूँ, लेकिन यह बहुत मज़ेदार होने वाला है। मैं वहाँ का खाना चखने और मशहूर हस्तियों से मिलने के लिए बेताब हूँ। उम्मीद है कि मैं इसमें अपना थोड़ा सा ग्लैमर जोड़ पाऊँगी।

It's my first presenting role so I'll be nervous, but it's going to be great fun. I can't wait to sample the food and meet the celebrities. Hopefully I can inject some of my own glamour.

It's my first presenting role so I'll be nervous, but it's going to be great fun. I can't wait to sample the food and meet the celebrities. Hopefully I can inject some of my own glamour.

मेरा उपनाम 'द फ़ॉन्ज़' है। जब मैं छोटा था तो मेरी बहन लोरी ने मुझे यह नाम दिया था और तब से यही नाम पड़ गया।

My nickname is The Fonz. My sister Lori nicknamed me it when I was younger and it stuck.

My nickname is The Fonz. My sister Lori nicknamed me it when I was younger and it stuck.

मेरा नाम रॉबी विलियम्स और लियाम गैलाघेर के साथ जोड़ा गया था। मुझपर कई अलग-अलग लोगों के साथ रिश्ते में होने के आरोप लगे थे, लेकिन इसमें मेरी कोई गलती नहीं थी।

I went out with Robbie Williams and Liam Gallagher. I was accused of going out with many different people but that wasn't my fault.

I went out with Robbie Williams and Liam Gallagher. I was accused of going out with many different people but that wasn't my fault.

मैं कभी भी किसी को भी कला को अपने करियर के रूप में चुनने से हतोत्साहित नहीं करना चाहता, क्योंकि इस क्षेत्र में अपनी जगह बनाना या आगे बढ़ना पहले से ही काफी मुश्किल है।

I never want to discourage anyone who chooses the arts as a path because it's hard enough to make it in this business or even get ahead.

I never want to discourage anyone who chooses the arts as a path because it's hard enough to make it in this business or even get ahead.

मैं पैदाइश से दुबली नहीं हूँ। मैं कसरत करती हूँ। लेकिन मैं कभी खुद को भूखा नहीं रखूँगी। आख़िर आजकल महिलाओं को हो क्या गया है? मैं खुद को उस हद तक दुबला नहीं देख सकती। मुझे थोड़ा भरा हुआ कमर और टांगों का आकार पसंद है।

I wasn't born thin. I train. But I would never starve myself. I mean, what is happening with women these days? I just couldn't see myself looking that thin. I like a bit of waist and leg.

I wasn't born thin. I train. But I would never starve myself. I mean, what is happening with women these days? I just couldn't see myself looking that thin. I like a bit of waist and leg.

मुझे 'नफ़रत' शब्द से नफ़रत है—इस पर बैन लग जाना चाहिए।

I hate that word 'hate' - it should be banned.

I hate that word 'hate' - it should be banned.

माँ बनने के बाद से मैं कहीं ज़्यादा ज़िम्मेदार बन गई हूँ, अब बात सिर्फ़ मेरी नहीं रही। लेकिन इसने मुझे अब तक की सबसे बड़ी खुशी भी दी है!

Being a mum has made me a lot more responsible, it's not just me anymore. But it's also brought me the most joy ever!

Being a mum has made me a lot more responsible, it's not just me anymore. But it's also brought me the most joy ever!

मैं बहुत जल्दी लोगों से दोस्ती कर लेती हूँ—मुझे नहीं लगता कि यह गलत है, पर लोग मुझे सलाह देते हैं कि मुझे थोड़ा संभलकर रहना चाहिए।

I befriend people too quickly - I don't think that's wrong, but I get told that I should be a bit more careful.

I befriend people too quickly - I don't think that's wrong, but I get told that I should be a bit more careful.

सबसे छोटा होने के कारण, मेरे और मेरी बहनों के बीच कभी भी किसी बात को लेकर कोई ईर्ष्या या होड़ नहीं रही।

For me being the youngest, there was never ever anything that was an issue to cause rivalry between me and my sisters.

For me being the youngest, there was never ever anything that was an issue to cause rivalry between me and my sisters.

मैं अपनी पसंद की हर चीज़ वैसे ही हासिल करूँगी जैसी मैं चाहती हूँ। मैंने हमेशा से बीच (समुद्र तट) पर शादी करने का सपना देखा है।

I'll get pretty much everything the way I want it. I've always dreamed of a beach wedding.

I'll get pretty much everything the way I want it. I've always dreamed of a beach wedding.

मैं जनता की नज़रों में हूँ। मैं जानती हूँ कि सड़क पर चलते हुए आम इंसान की तरह मेरे साथ बर्ताव नहीं किया जाएगा।

Im in the public eye. I know Im not going to be treated like a normal person walking down the street.

Im in the public eye. I know Im not going to be treated like a normal person walking down the street.